národní produkce oor Engels
národní produkce
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
national production
Přebytečné zásoby mohou rovněž pocházet z národní produkce.
Surplus stocks may also result from national production.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Přebytečné zásoby mohou rovněž pocházet z národní produkce.
Did you take his power?EurLex-2 EurLex-2
Členské státy poskytnou Komisi údaje o národní produkci farmového masa určeného k lidské spotřebě
When a carrier cannot obtain a full shipment of CSA-approved goods, they will often fill the truck with non-CSA-approved goods, which means that the carrier loses the benefit of accessing FAST lanes and the FAST PIL.eurlex eurlex
Především ale věřím, že je zásadní chránit národní produkci proti nekalé konkurenci.
Nobody' s washing their cars or watering their lawnsEuroparl8 Europarl8
U sýrů sdělují členské státy ceny podle jednotlivých druhů sýrů, které představují alespoň 8 % celkové národní produkce sýrů.
Just jokingEurLex-2 EurLex-2
Členské státy poskytnou Komisi údaje o roční národní produkci volně žijící zvěře určené k lidské spotřebě
The Council has disappointed us: so far it has not decided anything at all; it is behaving like a broody ox.eurlex eurlex
Pâtes d'Alsace v současnosti představují více než # % národní produkce vaječných těstovin
The title is replaced byoj4 oj4
počet farem, obdělávaná plocha, výtěžek na jeden hektar, objem sklizené produkce a její význam vzhledem k národní produkci
Dilly- dally, shilly- shallyeurlex eurlex
" Národní produkce munice nikdy nebyla větší, než je dnes.
I' m the pilotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
roční národní produkci medu v kg během posledních dvou kalendářních let předcházejících oznámení včelařského programu ke schválení;
I' m an officerEurLex-2 EurLex-2
Rozvojovým zemím by se mělo dostat takových výhod v obchodu, které by podpořily posilování jejich národní produkce
I' il get you outoj4 oj4
Druhým zjištěním je, že seskupování národních produkcí může zvýšit obchodní životaschopnost trhu jako celku.
Why must you insist on being so rude?EurLex-2 EurLex-2
Přebytečné zásoby mohou rovněž pocházet z národní produkce
Would one of you please call janitorial and have them clean my denali?eurlex eurlex
ceny jednotlivých produktů mimo sýrů, pokud národní produkce představuje alespoň 2 % produkce EU;
The basic movement shall be sinusoidal and such that the mounting points of the sample basically move in phase and along parallel linesEurLex-2 EurLex-2
a) ceny jednotlivých produktů mimo sýrů, pokud národní produkce představuje alespoň 2 % produkce EU;
*) In all other cases, the parameters are in the list for audit monitoringEurLex-2 EurLex-2
Členské státy poskytnou Komisi údaje o roční národní produkci volně žijící zvěře určené k lidské spotřebě.
I thought you were going to tell me that you' re moving your family to Vegas...... and that you' d been offered the Vice Presidency of the Houstan hotels thereEurLex-2 EurLex-2
Rozvojovým zemím by se mělo dostat takových výhod v obchodu, které by podpořily posilování jejich národní produkce.
As I said, we have many criteriaEurLex-2 EurLex-2
Členské státy poskytnou Komisi údaje o národní produkci farmového masa určeného k lidské spotřebě.
And I-- and I don' t know how we' re gonna manageEurLex-2 EurLex-2
Hlavní plodinou byla pšenice s 99 758 tunami, což tvořilo 49,51 % národní produkce.
Commission Regulation (EC) No #/# lays down the detailed rules of application for export refunds on fruit and vegetablesWikiMatrix WikiMatrix
U sýrů sdělují členské státy ceny podle jednotlivých druhů sýrů, které představují alespoň # % celkové národní produkce sýrů
What more could you ask for?oj4 oj4
„Pâtes d'Alsace“ v současnosti představují více než 50 % národní produkce vaječných těstovin.
Your stupid fuckin ' bandEurLex-2 EurLex-2
825 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.