národní prostředí oor Engels
národní prostředí
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
locale
en
A collection of rules and data specific to a language and a geographic area. Locales include information on sorting rules, date and time formatting, numeric and monetary conventions, and character classification.
Artwiz fonty někdy kolidují s nastavením národního prostředí.
The artwiz-fonts sometimes conflict with your locale settings.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pokud váš web obsahuje více jazyků nebo je zacílen na uživatele v konkrétních národních prostředích:
If that' s what you want, I swear to itsupport.google support.google
Umožní uživateli výběr jazyka, země a národního prostředí, které se použijí jak během instalace, tak v novém systému.
From the opinion of the European Food Safety Authority (the Authority) adopted on # September # in combination with the one of # April # it results that manganese chelate of hydroxy analogue of methionine does not have an adverse effect on animal health, human health or the environment for chickens for fatteningCommon crawl Common crawl
Děti a mladí lidé na evropských školách pocházejí z různého kulturního a národního prostředí.
Four hens broodEuroparl8 Europarl8
Artwiz fonty někdy kolidují s nastavením národního prostředí.
I know a lot of womenCommon crawl Common crawl
Informace o chybějících značkách jsou v tabulce seskupeny podle implementace a národního prostředí: Týká se to následujících implementací:
Vladimir attacked you, and you defended yourselfsupport.google support.google
Vzhledem k rozdílným národním prostředím a zeměpisným kritériím nepředpokládá Eurosystém pro distribuci hotovosti jeden model
What' s going on?ECB ECB
V následujícím příkladu je jako výchozí národní prostředí spravovaného produktu použita čeština (cs_CZ) a jako překlad španělština (es_ES):
And we did wander around for a couple of days after that, grinning at each other like Cheshire catssupport.google support.google
Může to zlepšit hodnocení stránky v cílové zemi, avšak na úkor výsledků v jiných národních prostředích či jazycích.
Well, Mr Stamper, what do you think?support.google support.google
Pokud u položky zahrnete jen jedno národní prostředí, musíte uvést výchozí národní prostředí aplikace a výchozí název a popis položky:
Give it back to me!support.google support.google
V národním prostředí se dostala do popředí, když se podílela na Soundmixshow 2002 a zúčastnila se finále, kde napodoboval Vanessu Williams.
ADAMA:So what' s your plan here?WikiMatrix WikiMatrix
Touto volbou ovlivníte nastavení národního prostředí (locale) a později v instalaci také výběr časového pásma a nejbližšího zrcadla s archivem Debianu.
Consumes approximately #percnt; of my CPU (depends on the complexity of the songCommon crawl Common crawl
Od roku 2005 nejsou společnosti se zemním plynem vázány na Program čistění vod, Program bezpečného pití nebo Programu šetření národního prostředí.
Government RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podpora národních prostředí. Se zapnutou nls CUPS umožňuje vracet lokalizovaná hlášení, díky čemuž si můžete užívat CUPS ve svém rodném jazyce.
Who would you pick to be the president, dead or alive?Common crawl Common crawl
Ačkoli první národní prostředí v hodnotě Locale musí být u všech položek v souboru CSV stejné, ostatní národní prostředí se mohou vzájemně lišit.
The carrier has experienced an increase in business and has increased its truck fleet fourfold.support.google support.google
Národní označení je důležité a musí vždy zůstat součástí zásluh o film, v mezinárodním a národním prostředí je však nutné silněji rozvinout evropskou značku.
I want to return to the matter of democratic control of other nuclear agreements.EurLex-2 EurLex-2
Chcete-li zahrnout přeložené verze názvu a popisu položky, musíte uvést výchozí národní prostředí, název a popis a poté národní prostředí, názvy a popisy pro jednotlivé překlady.
Some of us might not even make it backsupport.google support.google
Pokud pole Auto Fill Prices namísto toho nastavíte na hodnotu false, můžete pro všechny země, kde aplikaci distribuujete (včetně země odpovídající výchozímu národnímu prostředí aplikace), zadat sérii hodnot Country a Price.
Out of my sight you little wretchsupport.google support.google
V průběhu času se každý přístav přizpůsobil a fungoval v podmínkách, které jsou pro něj v příslušném národním prostředí nejvýhodnější; snaha sjednotit podmínky činnosti může mít na práci v přístavech negativní dopad.
Put this one on when you come backEurLex-2 EurLex-2
Pokud na webu máte stránky, které se přizpůsobují národnímu prostředí (tj. web vrací různý obsah podle zjištěné země nebo preferovaného jazyka návštěvníka), nemusí Google procházet, indexovat nebo hodnotit veškerý váš obsah pro všechna národní prostředí.
A levy in the milk and milk products sector *support.google support.google
Vnitrostátní jednotné portály vytvoří národní prostředí pro sdílení informací napříč různými oblastmi a umožní vnitrostátním orgánům přistupovat ke všem příslušným informacím o námořní dopravě z jednoho místa, přičemž odvětví bude povinno předkládat informace jen jednou.
Did you talk to him?EurLex-2 EurLex-2
Většina institucí účastnících se programu jsou národní statistické úřady (NSÚ), ale účastní se ho i instituce životního prostředí (ministerstva pro životní prostředí a národní agentury životního prostředí).
The President of the Council is hereby authorized to designate the persons empowered to sign the Agreement in order to bind the CommunityEurLex-2 EurLex-2
Většinu institucí provádějících studie tvořily národní statistické úřady (NSÚ), ale programu se též účastnily instituce odpovědné za životní prostředí (ministerstva životního prostředí a národní agentury životního prostředí).
We' re not even sure our warp jump will workEurLex-2 EurLex-2
Kvalita evropského a národního regulačního prostředí je věcí společného závazku a sdílenou odpovědností jak na úrovni EU, tak na úrovni členských států.
Regulation (EC) No # should, therefore, be amended accordinglyEurLex-2 EurLex-2
Kvalita evropského a národního regulačního prostředí je věcí společného závazku a sdílenou odpovědností jak na úrovni EU, tak na úrovni členských států
You ready for Conrad' s plan now?oj4 oj4
3431 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.