zatím nashledanou
bye for now
nashledanou oor Engels
nashledanou
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
goodbye
Aloha znamená dobrý den a nashledanou.
Aloha means hello and goodbye.
see you later
Musím jít, tak nashledanou
Look, I' ve got to go, so I' il see you later
so long
Tak... nashledanou, Agente Banksi.
Well... so long, Agent Banks.
good day
Řekl jsem " nashledanou "!
I said, " good day, sir! "
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nashledanou, děvčata.
Put your weapon down!Put it down!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nashledanou.
Call for backupOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nashledanou.
Oh, boy.These old wings ain' t what they used to beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nashledanou, excelence.
his grace the duke and his beautiful new duchessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nashledanou.
You' re a foolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Těším se nashledanou s balíčkem.
It' s only two yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nashledanou.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # July # on a revised Community eco-label award scheme, and in particular the second subparagraph of Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nashledanou Jenno.
On September #, # the undersigned safety officer conducted an investigation into the fatality of Dean Miller on the Kitimat River, a workplace operated by the Department of Fisheries and Oceans-being an employer subject to the Canada Labour CodeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neøekli jsme si již nashledanou?
You' re gonna fucking whack me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brote, nashledanou
He knows what he' s doing perfectly wellopensubtitles2 opensubtitles2
Nashledanou, Sandro.
I like that. thank youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nashledanou
Excuse me, is there someplace we' re supposed to check in?opensubtitles2 opensubtitles2
Nashledanou.
Run a special edition when the bulldogs are off the pressesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na takové křižovatce není zodpovědné říci "to mi stačí, nashledanou, mějte se hezky".
Three notable exceptions from this paper are those of new media, satellite and cable television ownership.Europarl8 Europarl8
Máte už po krk těch maskovaných chlapíků co se jen mihnou, bez pořádného ahoj nebo nashledanou?
However, the intervention agency may designate other warehouses to make up the quantity set out in the tender, provided the tenderer agreesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nashledanou.
You see the flash drive?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nashledanou, seňorito.
Fancy a cod pasty and a glass of red wine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak tedy, nashledanou, Maurici.
I may be asking a great deal ofyouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nashledanou.
When Basle II is adopted - and you have yourself said that you are aiming for 2005 - it should all happen very fast.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nashledanou, Doktore.
You need to tell women they are good, beautiful, the most important thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.