neutron oor Engels
neutron
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
neutron
en
subatomic particle
Použít neutron, bylo prostě to, co Szilarda napadlo jako první.
Using the neutron was simply Szilard's first brainwave.
neutron
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
mají zvýšenou odolnost vůči záření gama, neutronovému nebo iontovému záření;
Well, of course we' re tired because of our demanding and hecticEurlex2019 Eurlex2019
a σB, a σz jsou účinné průřezy záchytů tepelných neutronů přírodního boru a prvku Z (v jednotkách barn); a AB, Az je atomová hmotnost přírodního boru a prvku Z.
When I' m relaxed my thoughts are clearEurLex-2 EurLex-2
Absorpční regulační tyče z nerezavějící oceli, plněné chemickými prvky absorbujícími neutrony
Surely this piece of legislation will help our citizens get their services backEurlex2019 Eurlex2019
neutronové detektory, speciálně konstruované nebo upravené pro stanovení úrovně toku neutronů uvnitř aktivní zóny „jaderného reaktoru“;
What are you looking at, Dave?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fáze počátečního provozu začíná s produkcí, dodáním a detekcí prvních neutronů.
I mean, did you really think that I was a government agent?EurLex-2 EurLex-2
Hlavním cílem doplňkového programu výzkumu HFR je poskytnout stálý a spolehlivý tok neutronů pro experimentální účely.
Hey... let' s keep this morning' s game of chopper tag... a secret, okay?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Radionuklidy vhodné pro výrobu zdrojů neutronů na základě reakce alfa-n:
The Commission shall, in accordance with the regulatory procedure referred to in Article #, adopt the measures laying down the followingEurLex-2 EurLex-2
Předmět: Vyhodnocení projektu Evropský spalační zdroj neutronů (PSE)
I' m not a false prophet...- Help me! Help me!... you sniveling boy!EurLex-2 EurLex-2
3A231Systémy pro generování neutronů (včetně trubic), které mají obě tyto vlastnosti:
Good to see you.Bless you.- Thanks so muchEurlex2019 Eurlex2019
Je to kombinace rotující neutronové hvězdy a pravděpodobně bílého trpaslíka obíhajících kolem stejného bodu ve vesmíru.
Just about everyone who lives here works hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reakce deuteria a tritia uvolňují neutrony, které aktivují materiály stěn.
Remember meEurlex2019 Eurlex2019
kontinuální (integrovaný) tok neutronů (ekvivalent 1 MeV) 5 × 1013 n/cm2 nebo vyšší na křemíkové podložce nebo jeho ekvivalent pro jiné materiály;
I didn' t spare YOUEurLex-2 EurLex-2
maximální očekávaný provozní výkon a/nebo neutronový tok
[ Growls ]- [ Yells ] Hereoj4 oj4
Dobře, Neutrone, uděIáme to takhIe
Shut up. here we goopensubtitles2 opensubtitles2
Radioizotopy pro něž není míra spontánního štěpení zanedbatelná mohou být použity jako zdroje neutronů.
But at least on this issue, he knew enough to stay in lineWikiMatrix WikiMatrix
Budeme obláček neutronů.
You wouldn' t like it eitherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Článek 10 04 04: Provoz reaktoru s vysokým tokem neutronů (HFR)
No, I feel fine.- Noticed enlarged nodes elsewhere?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
V roce 1964 získal doktorát za svou studii na monokrystalu pomocí metody neutronové a rentgenové difrakce "The Structure of p-Diphenylbenzene and Other Compounds".
Your stupid fuckin ' bandWikiMatrix WikiMatrix
V šedesátých letech se zjistilo, že zakřivení drah elektronů způsobuje magnetické pole vytvářené neutronovou hvězdou ve středu mlhoviny.
I don' t much like this conversation, ColonelWikiMatrix WikiMatrix
V reakci se sloučí jedna molekula deuteria a jedna molekula tritia a vytváří molekulu helia a neutron s vysokou kinetickou energií.
Trevor Iocked himself in a bathroom and he can' t breathe...... and he' s praying that it wiII stop!Eurlex2019 Eurlex2019
Oba projekty FPF SGS/1/2010 (Černé díry, galaktická jádra, neutronové a podivné hvězdy: analýza a modelování astrofyzikálních observací) a FPF SGS/2/2010 (Vliv kosmologické konstanty v astrofyzikálních procesech) jsou plánovány na tříleté období.
His father, His brothers and sistersCommon crawl Common crawl
Zkusím roztavit ovládání neutronového toku.
Why are you smiling, sir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
POZN.: Pokud jde o pohonné systémy konstruované nebo upravené jako odolné proti neutronovému nebo pronikavému ionizujícímu záření, viz Seznam vojenského materiálu.
We love elegant uniforms because we look well wearing themEurLex-2 EurLex-2
Heliový atom má dva protony a dva neutrony.
I know, business is businessQED QED
14C je vytvářen tepelnými neutrony z kosmického záření ve vyšších vrstvách atmosféry, odkud se dostává k povrchu a je absorbován živými organismy.
The definition of the textile floor coverings product group accords to the DIN ISO # normWikiMatrix WikiMatrix
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.