neutrofily oor Engels
neutrofily
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
neutrophils
Když tyto neutrofily odumřou, jsou z těla vypuzeny ve formě hnisu.
When these neutrophils die, they are expelled from the body as pus.
basophils
eosinophils
granulocytes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
K dosažení trvalé odpovědi na léčbu však nesmí být podávání filgrastimu ukončeno dříve, než je překonána očekávaná nejnižší hranice počtu neutrofilů (nadir) a než se počet neutrofilů vrátí do normálního rozmezí
The rafts are gone!EMEA0.3 EMEA0.3
Humánní faktor stimulující granulocytové kolonie (G-CSF) je glykoprotein, který reguluje tvorbu a uvolňování neutrofilů z kostní dřeně
I like being in the arms of a good- looking nunEMEA0.3 EMEA0.3
absolutní počet neutrofilů (ANC) ≥ #/mm
We' re naming the chickensEMEA0.3 EMEA0.3
Prodloužení doby krvácivosti, snížený počet neutrofilů, snížený počet destiček
a descriptionof the investment policiesEMEA0.3 EMEA0.3
Při intermitentním podávání # MIU (# μg) filgrastimu za den může docházet k výraznému kolísání počtu neutrofilů
I think whatever their plan is, it' s not gonna be changedEMEA0.3 EMEA0.3
Výskyt příznaků plicního onemocnění jako je kašel, horečka a dyspnoe spolu s radiologickými známkami plicních infiltrátů, zhoršením plicních funkcí a zvýšením počtu neutrofilů může být předzvěstí syndromu dechové tísně u dospělých (ARDS
A shame you did not attempt itEMEA0.3 EMEA0.3
Patofyziologie zánětlivých lézí rosacea je částečně projevem neutrofily mediovaného procesu
I hope it' s easy for you to go back homeEMEA0.3 EMEA0.3
Ve všech klinických studiích byl v důsledku vzrůstu počtu neutrofilů pozorován mírný vzestup počtu bílých krvinek (WBC) (rozdíl přibližně # buněk/mikrolitr v porovnání s placebem; střední hodnota výchozích hodnot počtu bílých krvinek přibližně # buněk/mikrolitr
I' ve never killed anyoneEMEA0.3 EMEA0.3
Počet jejích neutrofilů se přes noc zvednul, takže jsme dneska ráno znova začali s chemoterapií.
We got the thing lickedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pacient splňuje jedno z těchto kritérií: C-reaktivní protein > 2,0 mg/dL, poměr nezralých neutrofilů k celkovému počtu neutrofilů (I/T ratio) > 0,2, leukocyty < 5/nL, destičky < 100/nL.
Lobie, are you getting rowdy again?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
IL-8 (Interleukin-8): cytokin derivovaný z endotelových buněk, fibroblastů, keratinocytů, makrofágů a monocytů, který vyvolává chemotaxi neutrofilů a T-lymfocytů.
No, no, you' il thank me later onEurlex2019 Eurlex2019
ANC = absolutní počet neutrofilů a výskyt nejméně po # měsíci léčby nebo # mg/m# u dětí
Yeah, he locked himself up there.I' m going to go let him inEMEA0.3 EMEA0.3
Celková zánětlivá reakce, podle zvýšené hladiny fibrinogenu a neutrofilů, a/nebo změn v hladině sérových proteinů, byla pozorována u myší, potkanů a opic, i když v některých případech byly tyto patologické změny připsány kožnímu nebo střevnímu zánětu, jak je uvedeno výše
Show me on my neckEMEA0.3 EMEA0.3
Následující dávkování Topotekan nesmí být znovu aplikován, pokud není počet neutrofilů vyšší nebo roven #, # x #/l, počet trombocytů není vyšší nebo roven # x #/l a pokud nejsou hodnoty hemoglobinu vyšší nebo rovny # g/dl (po transfúzi, pokud je nutná
We must live.We must love. We must believe that we' re not only living now on this lump of earth, but that we have lived and shall live forever, in everythingEMEA0.3 EMEA0.3
Studie na zvířatech ukázaly některé hematologické a chemické změny v krvi (sníţený počet krevních destiček, erytrocytů a hemoglobinu, zvýšený počet neutrofilů, zvýšené hodnoty fibrinogenu, bilirubinu, triglyceridu a cholesterolu
Told him about beating the SocsEMEA0.3 EMEA0.3
Nejzávažnějším nežádoucím účinkem terapie hlášeným z klinických studií deferipronu je agranulocytóza (neutrofily < #, #x#/l), s výskytem #, # % (#, # případu na # pacientoroků léčby) (viz kapitola
Recommends that strategic long-term investment in new European launchers be initiated as soon as possible, in order to keep up with the rising global competition; demands a greater degree of discipline for this project, in budgetary and time-frame termsEMEA0.3 EMEA0.3
Nap í klinickými studiemi bylo pozorováno malé zvýšení po tu bílých krvinek (rozdíl p ibližn # bun k/mikrolitr v WBC oproti placebu; st ední hodnota výchozí hodnoty bílých krvinek p ibližn # bun k/mikrolitr) v d sledku zvýšení po tu neutrofil
Find her before the police doEMEA0.3 EMEA0.3
Snižuje uvolňování prozánětlivých cytokinů a leukotrienů z makrofágů a neutrofilů vyvolané endotoxiny, snižuje systémovou odezvu na endotoxiny.
But with every word, you will confirm what the prosecution is sayingEurLex-2 EurLex-2
Ukončení léčby filgrastimem vede obvykle k poklesu cirkulujících neutrofilů o # % během # až # dnů, jejich návrat do normy trvá # až # dnů
in Mr. Blume' s swimming pool, giving each other hand jobs while you were taking a nap on the front porchEMEA0.3 EMEA0.3
• Vzácné (mohou se vyskytnout u méně než # z # pacientů): závažné alergické reakce (včetně závažných lokalizovaných otoků kůže a sípání); kombinace nízkého počtu krevních destiček, červených a bílých krvinek; poruchy nervového systému (se známkami a příznaky podobnými roztroušené skleróze nebo zánětu očních nervů nebo míchy); tuberkulóza; zhoršení městnavého srdečního selhání; křeče; lupus erythematodes, nebo onemocnění, které jej klinicky připomíná (příznaky mohou zahrnovat přetrvávající vyrážku, horečku, bolest kloubů a únavu); zánět krevních cév v kůži; nízký počet červených krvinek, nízký počet bílých krvinek, nízký počet neutrofilů (typ bílých krvinek); zvýšené hodnoty jaterních testů v krvi; kožní vyrážka, která může vést k závažným puchýřům a k olupování kůže
Will new examiners be hired to help reduce the turnaround times?EMEA0.3 EMEA0.3
Po ukončení terapie filgrastimem počty cirkulujících neutrofilů se sníží o # % během #– # dní a dále potom k normálním hladinám v průběhu #– # dní
Driver, stop ahead!EMEA0.3 EMEA0.3
Napříč klinickými studiemi bylo pozorováno malé zvýšení počtu bílých krvinek (rozdíl přibližně # buněk/mikrolitr v WBC oproti placebu; střední hodnota výchozí hodnoty bílých krvinek přibližně # buněk/mikrolitr) v důsledku zvýšení počtu neutrofilů
This is a complete waste of power we may needEMEA0.3 EMEA0.3
K největšímu poklesu počtu neutrofilů dochází v průměru # dnů po podání docetaxelu, tento interval však může být kratší u pacientů s předchozí intenzivní chemoterapií
I call on all senators in this Chamber to join with me in wishing all French-speaking Canadians a wonderful Journée internationale de la Francophonie tomorrow, MarchEMEA0.3 EMEA0.3
K určení nejnižší hranice (nadiru) absolutního počtu neutrofilů se doporučuje odebírat krevní vzorky ke stanovení ANC bezprostředně před plánovaným podáním filgrastimu
But his son is sickEMEA0.3 EMEA0.3
Váš pes by neměl užívat Masivet, jestliže: • je březí nebo kojí štěňata, • je mladší # měsíců a váží méně než # kg, • má poruchu funkce jater nebo ledvin, • má anémii nebo nízký počet neutrofilů, • má alergii na masitinib, účinnou složku přípravku Masivet, nebo pomocnou látku použitou v tomto přípravku
AbsolutelyEMEA0.3 EMEA0.3
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.