neutrino oor Engels
neutrino
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
neutrino
en
en elementary particle with extremely small mass and no electric charge
Jeden z nich užívá v názvu sterilně neutrino a dokonce není chladný, ale teplý.
One that glories in the name of the sterile neutrino isn't even cold, it's warm.
neutrino
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Reliktní neutrina.
Well, I got news for you, fishWikiMatrix WikiMatrix
Když se podíváte na nehet svého palce -- tedy něco kolem 1 čtverečného centimetru - tak zhruba 60 miliard neutrin každou sekundu ze slunce prolétá každým čtverečným centimetrem vašeho těla.
Regulation (EC) No # should, therefore, be amended accordinglyQED QED
Když kvetou neutrina.
Good evening, ladies and gentlemen... and I use that term looselyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Několik souběžně pracujících detektorů neutrin založilo SNEWS, systém varování před supernovami (Supernova Early Warning System), který má zabezpečit včasné upozornění komunity astronomů na přicházející explozi supernovy v naší Galaxii.
Interested parties are invited to submit their comments within one month from publication of this Decision in the Official Journal of the European UnionCommon crawl Common crawl
Moc ráda bych si poslechla něco o tom, jak se chystáte přidávat neutrina.
is the first EU institution to have received this certificate for all its technical and administrative activitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Únik neutrina z jádra a odčerpávání energie dále urychluje kolaps, následkem čehož oddělení hvězdného jádra od vnějších vrstev a dosažení hustoty atomového jádra trvá pouhé milisekundy. Při této hustotě brání dalšímu stlačování vzájemný odpor neutron ů způsobený jejich kvantovými vlastnostmi (jde o fermion y podléhající vylučovacímu principu ).
Are you aware that perjury is a crime, Mr. Quesada?Common crawl Common crawl
Největší sluneční erupce v dějinách lidstva. Způsobila nejvyšší hodnotu neutrin, jakou jsme kdy zaznamenali.
Doesn' t sound that greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solární neutrina.
AdmissibilityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zvýšená hladina neutrin, něco přilétá červí dírou.
If something were to happen to my mom...... nobody would take me inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Materiál, který zpomaluje neutriny by mohl změnit vše, co víme o fyzice,
Me too.Don' t forget about meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neutrina na hmotu skoro vůbec nepůsobí.
No visitorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zavírám všechny Z-Neutrino přenosové smyčky za použití vnitřních synchroních a zadních napájení zpětné smyčky.
Don' t be alarmedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unikají ti neutrina.
You' re a musician and a dancerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Počítám trajektorie neutrin.
Ask your pharmacist how to dispose of medicines no longer requiredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Příliš hustá na to, aby se skrze ní pohybovalo jakékoliv světlo, ale pro něco takového jako neutrina, žádná překážka.
Many thanks, gentlemanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na základě zbytkové hladiny neutrinů, odhaduji, že se červí díra objevila naposledy před šesti měsíci.
The kid is on the runOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty tři lodě před námi se zaměří na únik neutrina a spustí palbu.
The side effects and frequencies (likelihood of occurring) listed below are those that have been seen in adult patientsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stephon vypočítal, že pod nesmírným tlakem stahujícího se vesmíru by se toto kosmické moře neutrin mohlo stát natolik stlačené dohromady, že by se mohlo proměnit na zvláštní stav hmoty, takzvané supratekuté hmoty.
I give a damn about being a snitchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smíšená temná hmota se složením z 80% ze studené a z 20% z horké temné hmoty (neutrina) byla zkoumána a zjistilo se, že se shoduje s pozorováním lépe.
At the moment, however, it still lacks the views of LAC civil society organisations, which are called to act in various strategic areas, concerning the role of the following in boosting social cohesion in the region: the State and its institutions, fiscal policy, education, health, social security, economic infrastructures and industrial policy, frameworks for labour relations, participation of civil society and the protection of human rightsWikiMatrix WikiMatrix
31. května 2010 vědci z experimentu OPERA oznámili pozorování prvního kandidáta na tau neutrino v muon neutrinovém paprsku.
Yeah, it' s, like, twice his sizeWikiMatrix WikiMatrix
Úplně poprvé neutrina způsobují fyzikální reakci.
prohibit by # March # at the latest, trade in and use of products not conforming to this DirectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
je zkoušet pochopit neutrino.
Show Blocked Window Passive Popup & NotificationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve městě na východním kontinentu zaznamenávám neutrinové emise.
Sorry, there' s just...Mr Fuller' s company paid for the roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neutrina nemají téměř žádnou hmotnost a procházejí přes běžnou hmotu nepozorovaně.
Regulation (EC) No #/# requires food business operators to ensure that heat treatments used to process raw milk and dairy products should conform to an internationally recognised standardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Normálně neutriny procházejí přímo skrz pevnou hmotu bez ohledu na její hustotu
Goddamn, I' m carrying too muchopensubtitles2 opensubtitles2
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.