nitkový kříž oor Engels
nitkový kříž
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
cross hair
crosshair
x-hair
x-hair
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
alespoň jeden okulár musí umožňovat vložení nitkového kříže a musí být nastavitelný
Oh, you gotta be kidding!eurlex eurlex
Nitkový kříž.
Come on, once again!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
oblasti nitkového kříže pro výpočet se zvolí náhodně v rámci exponované plochy filtru
You know, it looks like there are more casings up thereeurlex eurlex
Koncentrace ve vzduchu = (počet na plochu nitkového kříže × exponovaná plocha filtru) / (plocha nitkového kříže × objem sebraného vzduchu).
warriors willing to give their livesEurLex-2 EurLex-2
Koncentrace ve vzduchu = (počet na plochu nitkového kříže × exponovaná plocha filtru)/(plocha nitkového kříže × objem sebraného vzduchu
There' s no hunting on my propertyeurlex eurlex
všechna počitatelná vlákna s oběma konci uvnitř nitkového kříže se počítají za jedno vlákno
Because I have special powereurlex eurlex
počítáno je # vláken, které umožní přezkoumat nejméně # ploch nitkových křížů, nebo je přezkoumáno # ploch nitkových křížů
So why don' t you tell me again?eurlex eurlex
Uvnitř Discovery David Bowman pečlivě nastavoval nitkový kříž, jímž se anténa zaměřovala, na srpeček Země.
You can almost detect the rich French soil and the history that went intothe grapeLiterature Literature
- kompenzační okuláry zvětšující 12,5 krát; alespoň jeden okulár musí umožňovat vložení nitkového kříže a musí být nastavitelný,
Why can' t we see the monkeys?EurLex-2 EurLex-2
Průměrný počet vláken na jeden nitkový kříž se vypočte dělením počtu vláken počítaných podle počtu přezkoumaných ploch nitkových křížů
Grandpa' s restauranteurlex eurlex
Průměrný počet vláken na jeden nitkový kříž se vypočte dělením počtu vláken počítaných podle počtu přezkoumaných ploch nitkových křížů.
And I made a pile of money on the ipo, so you know what I think Of this whole damn company?EurLex-2 EurLex-2
- počítáno je 100 vláken, které umožní přezkoumat nejméně 20 ploch nitkových křížů, nebo je přezkoumáno 100 ploch nitkových křížů.
Before the seventh snap of the finger... the real husband of the bride... will enter into this waterbag!EurLex-2 EurLex-2
Účinek na počet značek na filtru a kontaminace jsou udržovány pod třemi vlákny/# ploch nitkových křížů a je posouzen pomocí prázdných filtrů
You' re just a scared little boy that nobody loves... and you' re afraid your daddy was right... and deep down inside you really are patheticeurlex eurlex
Účinek na počet značek na filtru a kontaminace jsou udržovány pod třemi vlákny/100 ploch nitkových křížů a je posouzen pomocí prázdných filtrů.
Be back right here in # minutesEurLex-2 EurLex-2
- je-li více než jedna osmina plochy nitkového kříže pokryta shlukem vláken nebo částicemi, musí být taková plocha nitkového kříže zamítnuta a počítána jiná,
Just updating the phone bookEurLex-2 EurLex-2
je-li více než jedna osmina plochy nitkového kříže pokryta shlukem vláken nebo částicemi, musí být taková plocha nitkového kříže zamítnuta a počítána jiná
I just--I can' t stand seeing people tied upeurlex eurlex
Walton-Beckettův kruhový nitkový kříž okuláru se zdánlivým průměrem v předmětové rovině # mikrometrů ± # mikrometry, při použití specifikovaného objektivu a okuláru a kontrolovaný předmětovým mikrometrem
You' il be glad to hear that the Pensione Bertolini is its dear selfeurlex eurlex
- Walton-Beckettův kruhový nitkový kříž okuláru se zdánlivým průměrem v předmětové rovině 100 mikrometrů ± 2 mikrometry při použití specifikovaného objektivu a okuláru a kontrolovaný předmětovým mikrometrem.
Today, I don' t know, you' re kinda like an agent who possibly won' t return a callEurLex-2 EurLex-2
- všechna počitatelná vlákna s oběma konci uvnitř nitkového kříže se počítají za jedno vlákno; všechna vlákna, která mají v této oblasti jenom jeden konec, se počítají za polovinu vlákna,
The right path is the lucky pathEurLex-2 EurLex-2
Hraniční linie světlo-tma zorného pole se uvede do polohy, kdy se kryje s nitkovým křížem a podle druhu použitého přístroje (# nebo #) se odečte index lomu nebo procenta hmotnostní cukru
What do you want, Madam?eurlex eurlex
Hraniční linie světlo – tma zorného pole se uvede do polohy, kdy se kryje s nitkovým křížem a podle druhu použitého přístroje (3.1 nebo 3.2) se odečte index lomu nebo procenta hmotnostní cukru.
Get up!Help me! What the fuck' s wrong with you?EurLex-2 EurLex-2
Nastavení praktického měřítka (aby bylo možné pohybovat rychleji nitkovým křížem): pohybujte ovladače doleva/doprava.
I don' t know how many times I got to tell youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chcete-li přidat tvar přetažením, přidržte stisknutou klávesu Alt, vyberte tvar a přetáhněte nitkový kříž.
It’ s just that nobody’ s been talking to usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pro posunutí nitkového kříže posuňte prstem po ovládací ploše požadovaným směrem.
But I' m still in businessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
142 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.