objemová činidla oor Engels
objemová činidla
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
bulking agents
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poznámka: Alternativně lze použít ruční pipetor o objemu # ml dvojím přidáním objemu # ml činidla
if labelling takes the form of direct printing on the articles, a single colour contrasting with the background colour is sufficientoj4 oj4
k aktivaci systému varování došlo při množství činidla větším nebo rovném 10 % objemu nádrže na činidlo a
I thought youwere going to AmsterdamEurLex-2 EurLex-2
varovný systém byl aktivován při hladině činidla vyšší nebo rovné 10 % objemu nádrže s činidlem;
Is there an empty compartment I can move into?EurLex-2 EurLex-2
a) varovný systém byl aktivován při hladině činidla vyšší nebo rovné 10 % objemu nádrže s činidlem;
Did they try to... did they use acts of violence?EurLex-2 EurLex-2
a) k aktivaci systému varování došlo při množství činidla větším nebo rovném 10 % objemu nádrže na činidlo a
I don ' t think I' ve ever seen anything quite like this beforeEurLex-2 EurLex-2
varovný systém byl aktivován při hladině činidla vyšší nebo rovné 10 % objemu nádrže s činidlem;
I' d rather get laidEurLex-2 EurLex-2
k aktivaci systému varování došlo při množství činidla větším nebo rovném 10 % objemu nádrže na činidlo a
Can you show me some of your things?EurLex-2 EurLex-2
Přístroj se používá v laboratořích při přípravě vzorků k přenosu specifických objemů reakčních činidel z jedné mikrodestičky na druhou.
Membership information is based on statistics provided by the CBSA NEXUS Marine project team.Eurlex2019 Eurlex2019
Poznámka: Alternativně lze použít ruční pipetor o objemu 5 ml dvojím přidáním objemu 5 ml činidla (5.).
I thought that that was amusing.That way?EurLex-2 EurLex-2
varovný systém byl aktivován při hladině činidla vyšší nebo rovné 10 % objemu nádrže s činidlem a diagnostický chybový kód DTC tohoto selhání dosáhl statusu „potvrzený a aktivní“;
Just...I' m not sureEurLex-2 EurLex-2
Před použitím rozředit 1 objem činidla 2 objemy vody.
So I' il... throw ye out after the filmEurLex-2 EurLex-2
Ukazatel hladiny činidla může mít podobu analogového nebo digitálního displeje a může ukazovat hladinu činidla v poměru k objemu plné nádrže, množství činidla zbývajícího činidla nebo odhadovanou vzdálenost, kterou je možné ujet do jeho vyčerpání.
George, # minutes ago Michael Ezard forced his way into the dead girl' s apartmentEurLex-2 EurLex-2
Ukazatel množství činidla může mít analogové nebo digitální zobrazení a může ukazovat hladinu činidla v poměru k objemu plné nádrže, zbývající množství činidla nebo odhadovaný počet provozních hodin, které zbývají do jeho vyčerpání.
Advice regarding disposal and collection should be sought from the local authorityEurLex-2 EurLex-2
Činidla pro stanovení krevních skupin musí být distribuována takovým způsobem a v takových objemech, aby obsah činidla v jedné nádobce stačil jak na zkoušky s pozitivními a negativními kontrolními krvinkami, tak na zkoušky s neznámými krvinkami.
In the area of public radio broadcasting, a government funding policy change in 1985 enabled the emergence of National Public Radio (NPR), funded through the Corporation for Public Broadcasting (CPB).EurLex-2 EurLex-2
Ukazatel činidla může mít analogové nebo digitální zobrazení a může ukazovat hladinu činidla jako podíl plného objemu nádrže, jako zbývající množství činidla nebo jako odhadovaný počet provozních hodin, které zbývají do vyčerpání činidla.
You know, they loved him and he was on a high for months afterwardseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
180 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.