oklestit oor Engels
oklestit
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
axe
curtail
Přesto Putin ví, že musí politické ambice oligarchů oklestit, má-li být ruské podnikatelské prostředí modernizováno.
Yet Putin knows that he must curtail the political ambitions of the oligarchs if Russian business is to be modernized.
dock
retrench
truncate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Přesto Putin ví, že musí politické ambice oligarchů oklestit, má-li být ruské podnikatelské prostředí modernizováno.
Don' t sing out of tuneProjectSyndicate ProjectSyndicate
Past pro politiky, jako je Sarkozy, spočívá v tom, že budou do státní byrokracie přidávat další vrstvy, místo aby se ji snažili oklestit a deregulovat.
World record?News commentary News commentary
Jak ovšem může dosvědčit kterýkoliv člen historicky perzekvované komunity – od homosexuálů přes Židy až po Romy –, společenská netolerance může občanská práva oklestit stejně silně jako kterýkoliv zákon.
Unfortunately, people outside this place do not take us very seriously any moreNews commentary News commentary
Zčásti kvůli záplavám, které ukrojí nejméně 1% HDP, zčásti kvůli neschopnosti a neochotě státních orgánů oklestit postradatelné výdaje a zčásti kvůli zpomalujícímu se růstu vývozu Pákistán znovu čelí vážným fiskálním problémům a potížím s platební bilancí.
Who are you people?News commentary News commentary
Navzdory počátečním snahám oklestit některé francouzské mandatorní výdaje zatím Sarkozy prosadil mnohem méně reforem než Cameron či Harper, nemluvě o Ronaldu Reaganovi nebo Margaret Thatcherové v 80. letech.
Debtors arising out of direct insurance operations #. policyholders; #. intermediariesProjectSyndicate ProjectSyndicate
Základní problém je fiskální: Evropa se nevyhne nutnosti oklestit své zkostnatělé sociální státy.
Machiyumi ( literally waiting and shooting ) : Shooting arrows at an enemy or game after long periods of waiting .ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ale i kdybychom předpokládali, že daň z nápojů není možné zrušit (což si zdaleka nemyslím), připadá mi jisté, že ji lze důkladně změnit a že ji lze snadno oklestit o nejhorší pomůcky.
In particular, it is important to make the young generation aware that a healthy lifestyle reduces the risk of contracting cancerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.