oltářní obraz oor Engels
oltářní obraz
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
altarpiece
reredos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Věž kostela je 45 m vysoká, z vnitřního vybavení jsou nejcennější tři oltářní obrazy od Wilhelma Kandlera.
You look betterWikiMatrix WikiMatrix
Střádáme peníze na opravu oltářního obrazu...
By not speaking SpanishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hlavní oltářní obraz z první poloviny 18. století znázorňuje narození Ježíše Krista v Betlémě.
Guest what I' ve found?WikiMatrix WikiMatrix
Jeho dílo zahrnuje především oltářní obrazy a fresky.
General notesWikiMatrix WikiMatrix
Druhý z malířů maloval i oltářní obraz v zámecké kapli sv. Michala.
I want you to get swept away out thereWikiMatrix WikiMatrix
Oltářní obraz znázorňuje obětování Izáka.
But they sent him back this file, which he showed me... and I have in a very safe placeWikiMatrix WikiMatrix
Mezi lety 1650 a 1660 maloval oltářní obrazy pro kostely po celém Vlámsku a také navrhoval tapisérie.
RemunerationWikiMatrix WikiMatrix
Jeho otec byl malíř oltářních obrazů a drobných kabinetních obrázků.
No time, dearWikiMatrix WikiMatrix
Na rozdíl od současných vlámských barokních umělců, jako byl Rubens, nemaloval velké oltářní obrazy pro místní kostely.
Hopkins, we' re moving inWikiMatrix WikiMatrix
Takže když se díváme na oltářní obraz, tušíš, na co se možná díváme.
You' re a musician and a dancerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V mnoha místech je Leicher tvůrcem oltářních obrazů v kostelích s Maulbertschovými freskami.
dont call me an assholeWikiMatrix WikiMatrix
Vytvořil také dva oltářní obrazy zničené v kostele v roce 1851.
Within minutes, SirWikiMatrix WikiMatrix
Cestou k oltáři za rohem vidíme bohatě zdobený oltář a lavice, a také hlavní oltářní obraz
You gotta have the comQED QED
Mezi jeho první práce patří oltářní obrazy a malby s náboženskou tematikou.
I already have ordersWikiMatrix WikiMatrix
Oltářní obraz je Poslední večeře od Vincenza Berrettiniho.
Or it would be simpler to say, illWikiMatrix WikiMatrix
Roku 1627 zde vytvořil své hlavní dílo, oltářní obraz Vidění sv. Jeronýma v kostele San Nicolò da Tolentino.
In some patients additional factor # was givenWikiMatrix WikiMatrix
Severní loď: Dva oltářní obrazy namaloval Guido Reni: Svatý Valerián a svatá Cecílie a Stětí svaté Cecílie (kolem 1640).
You use that, and you don' t need meWikiMatrix WikiMatrix
Centrální části oltářního obrazu dominuje Korunovaná Panna Marie s Ježíškem, nad kterou se vznášejí dva andělé, kteří korunují Pannu Marii.
No, you know what, Ryan?WikiMatrix WikiMatrix
Vliv učitele však nezapře ani pozdní Leicherovo dílo, jak je patrno na koloristicky bohatém hlavním oltářním obraze svatého Mikuláše v Bílovci.
What the fuck you care?WikiMatrix WikiMatrix
Předtím obdržel objednávku od vikáře Petruse Purmerenta na dva oltářní obrazy pro katolický kostel Saint-Jean-Baptiste a náboženskou komunitu zvanou Catharinagasthuis.
You call this a date?WikiMatrix WikiMatrix
V roce 1643 vypsal Jonge Voetboog, hlavní ředitel civilní milice v Antverpách soutěž na nový oltářní obraz pro katedrálu milicí v Antverpách.
What' s that on your chest, there?WikiMatrix WikiMatrix
V roce 1585 Annibale dokončil práce na oltářním obraze Baptism of Christ (Křest Krista) pro kostel Santi Gregorio e Siro v Bologni.
Yeah, I know.I' m glad you calledWikiMatrix WikiMatrix
Pro baziliku San Prospero v Reggio Emilia namaloval oltářní obraz, který zobrazuje The Assumption (Nanebevzetí), tento obraz dokončil v roce 1602 Ludovico Carracci.
adequate knowledge of the causes, nature, course, effects, diagnosis and treatment of the diseases of animals, whether considered individually or in groups, including a special knowledge of the diseases which may be transmitted to humansWikiMatrix WikiMatrix
Schutova dovednost při interpretaci témat protireformace jej přivedla k mnoha zakázkám oltářních obrazů pro kostely a kláštery v Antverpách, Bruselu, Gentu, Bruggách a Kolíně.
What really killed EVs was American consumersWikiMatrix WikiMatrix
Jednou ze zajímavostí a kulturně-historickou cenností je hlavní oltář a oltářní obraz Panny Marie Zdravi z 18.stl., který je poloreliéf ve dřevě.
I also hope that we can have talks with other possible supporters of the project.Common crawl Common crawl
188 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.