oltář
Lord's table · altar · chancel · sanctuary
oltáře oor Engels
oltáře
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
altars
Pak třikrát namáčí oběť, dřevo i kameny oltáře vodou.
Then three times he has the offering, the wood and the stones of the altar soaked with water.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ten oltář na dobrý věci moc nevypadá.
You said this would work!Has he changed?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U jejich oltářů poklekáme před Bohem, svým Tvůrcem, a získáváme zaslíbení Jeho věčných požehnání.
Since the objectives of this Regulation, namely, to lay down rules and procedures applicable to goods brought into or out of the customs territory of the Community in order to enable the Customs Union to function effectively as a central pillar of the internal market, cannot be sufficiently achieved by the Member States and can therefore be better achieved at Community level, the Community may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article # of the TreatyLDS LDS
Boží slovo říká: „Duše těla je totiž v krvi a já sám jsem ji dal vám na oltář, abyste vykonali smíření pro své duše, protože je to krev, jež vykonává smíření skrze duši v sobě.“
I found her plannerjw2019 jw2019
Skládá se z několika oddělených desek, které měly být složeny a zavřeny, když oltář neměl být vidět, když neprobíhala mše nebo když neměl být viděn z jiných důvodů.
Yeah, I can' t wait to get startedQED QED
Žádný oltář, na němž by mohli přinášet své oběti.
p/st Hundred itemsjw2019 jw2019
Když byl Ježíš Kristus na zemi, mluvil k zástupu Židů o těžkostech mezi jednotlivci a řekl: „Jestliže tedy přinášíš svůj dar na oltář a tu si vzpomeneš, že tvůj bratr má něco proti tobě, zanech tam svůj dar před oltářem a odejdi; nejprve se smiř se svým bratrem a pak, až se vrátíš, obětuj svůj dar.“ — Mat.
They still wear diapersjw2019 jw2019
I my si můžeme mýt ruce v nevinnosti a pochodovat kolem Božího oltáře, pokud projevujeme víru v Ježíšovu oběť a „s nevinnýma rukama a čistým srdcem“ nerozděleně sloužíme Jehovovi. (Žalm 24:4)
The matron ticked me off the list,..... l had two slices of cold toast with warm butter and sweet tea as usualjw2019 jw2019
„Tak bude proto smířeno Jákobovo provinění, a to je veškeré ovoce, když odnímá jeho hřích, když všechny kameny oltáře činí podobnými kouskům křídy, jež byly rozdrceny na prach, takže posvátné kůly a stojany s kadidlem se nezvednou.“
The focus on metabolic, behavioral and hormonal determinants of body weight regulation during critical periods of body weight dysregulation links the research projects.jw2019 jw2019
(1Mo 8:20; 5Mo 12:21; 16:2) Podobně i řecké slovo thy·si·a·steʹri·on (oltář) pochází z kořenného slovesa (thyʹo), které také znamená „porazit [zvíře]; obětovat“.
You think he' s still out therejw2019 jw2019
Ta zní: „Jestliže tedy přinášíš svůj dar k oltáři a tam si vzpomeneš, že tvůj bratr má něco proti tobě, zanech svůj dar tam před oltářem a odejdi; nejprve se usmiř se svým bratrem a pak, až se vrátíš, obětuj svůj dar.“
If you think I' m staying in a lead- lined nissan hut with you and Grandad and a chemical khazi you' ve got another think comingjw2019 jw2019
To je ale smůla, že ji nemůžeš odvést k oltáři.
So is that our only possibility?Not necessarilyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale krveprolití je odvráceno vysvětlením, že oltář není pro oběti, ale že má být pouze „svědkem mezi námi [Izraelem na východě a na západě od Jordánu], že Jehova je pravý Bůh“. — 22:34.
Saunders, go ahead and get another shotjw2019 jw2019
A jak se dostal na ten oltář zabalenej v igelitu?
But they do not own the web.Look what every person in san lorenzoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to oltář Eagles.
He' s having another babyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myšlenka na vybudování oltáře měla tedy jak politický, tak i duchovní význam.
So I' il... throw ye out after the filmQED QED
Unger o tomto zvyku říká: „Při archeologickém výzkumu v Palestině byly na pohřebištích kolem pohanských oltářů nalezeny hromady popela a zbytků dětských koster, což svědčí o tom, že tento krutý a odporný zvyk byl všeobecně rozšířený.“
My father was a newspapermanjw2019 jw2019
Zkuste uplatnit tuto radu Ježíše Krista: „Jestliže . . . přinášíš svůj dar k oltáři a tam si vzpomeneš, že tvůj bratr má něco proti tobě, zanech svůj dar tam před oltářem a odejdi; nejprve se usmiř se svým bratrem a pak, až se vrátíš, obětuj svůj dar.“ (Matouš 5:23, 24)
How old is your boy?jw2019 jw2019
Vidění obrací naši pozornost k obětnímu oltáři.
I decided to protect my baby from this type of environmentjw2019 jw2019
Ten tvůj oltář se mi líbí.
They are responsible, because it is they who hold power.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na skály za oltářem se rozstříkla krev.
Does it hurt?Literature Literature
(Matouš 5:23, 24) Iniciativně zachovávat pokoj s druhými je nanejvýš důležité, dokonce důležitější než splnit nějakou náboženskou povinnost, například předložit dar na oltář v jeruzalémském chrámu, jak to vyžadoval mojžíšský Zákon.
World record?jw2019 jw2019
Udělala jsem ho pro oltář Panny Marie.
Just to play a bad joke on meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když se rozhlížel, objevil oltář, který byl zasvěcen „Neznámému Bohu“.
I love this bookjw2019 jw2019
Nepovedu ale nevěstu k oltáři.
You' re not a secret anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budu na tebe čekat u oltáře
issuing authorityopensubtitles2 opensubtitles2
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.