předloha změn oor Engels
předloha změn
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
change master
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Návrh souhrnného rozpočtu na rozpočtový rok 2007 (lhůta pro předložení předloh změn)
Even if I never saw it beforeEurLex-2 EurLex-2
Návrh souhrnného rozpočtu na rozpočtový rok 2009 (lhůta pro předložení předloh změn): viz zápis
Health claims referred to in Article #(a) of Regulation (EC) No #/# are subject to the transition measures laid down in Article # of that Regulation only if they comply with the conditions therein mentioned, among which that they have to comply with the RegulationEuroparl8 Europarl8
Návrh souhrnného rozpočtu na rozpočtový rok 2008 (lhůta pro předložení předloh změn)
I don' t know whyEurLex-2 EurLex-2
Komunikaci s klienty nalezeny následující autentizační panel, tam je drop-dole balit do krabice, vybrat joomla15, předloží změny.
That' s so sadCommon crawl Common crawl
(Přijaté předlohy změn jsou uvedeny v příloze k přijatým textům.)
Cucumbers and gherkinsEurlex2019 Eurlex2019
Komise se vyjádřila k nedostatkům předlohy změn plánu restrukturalizace dopisem ze dne #. července
Why, he' d be the kind a woman' d have to marry to get rid ofoj4 oj4
Předlohy změn k návrhu souhrnného rozpočtu pozměněného Radou
Such heretical observations were unpublishable, but they provided Leonardo with a new theory of creationoj4 oj4
vzhledem k tomu, že Rozpočtový výbor doporučuje schválit předlohu změny výše zmíněné interinstitucionální dohody ze dne #. května
The dough is all the finance company' s interested inoj4 oj4
Předlohy změn k návrhu souhrnného rozpočtu pozměněného Radou.
Um, we' re going to some italian place in los feliz, and I just wanted to make sure someone wished you a happy valentine' s dayEurLex-2 EurLex-2
Všechny předlohy změn návrhu rozpočtu nebo pozměňovací návrhy k němu musí být písemně odůvodněny
I cracked up a little, sureoj4 oj4
Články, kapitoly, hlavy a oddíly návrhu rozpočtu, k nimž nebyly předloženy žádné předlohy změn, se považují za přijaté.
Jocelyn made the first move.She kissed me but I didn' t kiss her backnot-set not-set
Harmonogram projednávání rozpočtu na rok # (lhůta pro předložení předloh změn
Two Three, roger thatoj4 oj4
Předlohy změn a pozměňovací návrhy k položkám oddílu III návrhu souhrnného rozpočtu na rok 2007 týkajících se Komise
So you' re Student Body President?YepEurLex-2 EurLex-2
Předlohy změn k souhrnnému rozpočtu Evropské unie na rok # ve znění naposledy pozměněném Radou (všechny oddíly
I' m always hereoj4 oj4
Předlohy změn k souhrnnému rozpočtu Evropské unie na rok 2010 ve znění naposledy pozměněném Radou (všechny oddíly)
Have you got a minute?EurLex-2 EurLex-2
předlohy změn návrhu rozpočtu
And the crowd decides who winsoj4 oj4
Předlohy změn musí obsahovat všechny příslušné informace o poznámkách, které mají být uvedeny v dané rozpočtové položce
Well, you know, you get busyoj4 oj4
Za níže stanovených podmínek může každý poslanec předložit a obhajovat předlohy změn návrhu rozpočtu.
I work too hard for your bull, Chipnot-set not-set
Výbor přijal předlohu změny, která vytváří samostatnou rozpočtovou položku pro evropskou facilitu mikrofinancování.
A fate far worse than punishment awaited menot-set not-set
Jestliže jsou předlohy změn přijaty, považuje se text upravený Radou za zamítnutý.
I' m so glad you got back soonnot-set not-set
Předlohy změn může předložit parlamentní výbor nebo alespoň 37 poslanců.
Was Bear in a side room last night?EurLex-2 EurLex-2
Návrh souhrnného rozpočtu na rozpočtový rok 2007 (lhůta pro předložení předloh změn) : viz zápis
But hot damn, don' t shoot nowEuroparl8 Europarl8
Předlohy změn musí předložit nejméně # poslanců nebo parlamentní výbor
Come on, Donny!oj4 oj4
Předlohy změn (většina hlasů všech poslanců Parlamentu)
I didn' t know you were cruising for men in trainsEurlex2019 Eurlex2019
4736 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.