přihrádka spolujezdce
glove compartment
přihrádka oor Engels
přihrádka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
compartment
en
An abstraction (not a specific storage location) that consists of one or more isolated storage files, called stores, which contain the actual directory locations where data is stored. Any kind of data can be saved in the store.
Věděli jste, že je tam samostatná přihrádka, kam se dává mýdlo?
You know that there's a separate compartment to put the soap in?
box
Zpáteční adresa byla poštovní přihrádka v New Yorku.
Return address was a PO box in New York.
bin
en
A handling unit for storing and transferring items.
První orosená přihrádka s křupavým salátem se objevila...
The first dew bin or salad crisper started to appear...
slot
en
The location in a library or media changer which is assigned to a certain media (tape or disc).
Tam v kuchyni je prázdná přihrádka v držáku na nože, velikostně odpovídá bodným ranám.
There's a, uh, empty slot in the kitchen knife rack that's consistent with the size of the stab wounds.
partition
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To je příšerný, příšerný dárek pro Tajnou přihrádku.
Feel the rhythm.- That' s goodQED QED
Skutečnost, že se objevila ve vaší přihrádce, nedokazuje vůbec nic.
The European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (hereinafter the Centre), located in Lisbon, was established by Council Regulation (EEC) No #/# of # FebruaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dělám řidiče pro firmy Lyft a Uber, prodávám extázi z palubní přihrádky.
Okay ...I just don’ t know why you’ re not going throughwith the surgeryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kartóny, bedny, krabice, pytle a jiné obaly z papíru, kartónu, lepenky, buničité vaty nebo pásů zplstěných buničinových vláken; krabicové pořadače, dopisové přihrádky a podobné výrobky z papíru, kartónu nebo lepenky, používané v kancelářích, obchodech a podobně
Thanks for the night outEurlex2019 Eurlex2019
Klíče jsou v přední přihrádce.
This three- hand poker is not quite the game.Must be with RileyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Části regálů, zejména nástěnné kolejnice, profilové sloupky, dna přihrádek, konzoly, nosná ramena, zadní stěny, děrovací podložky, knižní podpěry, držáky nářadí, stojany na lyže, drátěné koše, boxy
She left before she made the coffeetmClass tmClass
Má kamery s vysokým rozlišením, manipulační paže, a spoustu malých přihrádek a věcí, do kterých dát vzorky,
This oiI is an opening to a gateway.ted2019 ted2019
A díra v přihrádce... způsobí, že použitá krev teče zpět do krevního systému... místo toho, aby tekla do plic a mění děti v modré.
Unemployment benefits refer to benefits that replace in whole or in part income lost by a worker due to the loss of gainful employment, provide a subsistence (or better) income to persons entering or re-entering the labour market, compensate for the loss of earnings due to partial unemploymentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Našel jsem to v přihrádce u spolujezdce.
The Support Office shall manage and develop a European asylum curriculum taking into account the Union's existing cooperation in that fieldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale nejdřív se podívejme do tajné přihrádky.
tranisitorQED QED
Zajímalo by mě, co je v přihrádce.
I' m gonna fly tomorrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud jsou namontovány, musí se zahrnout části takové výbavy, jako jsou přihrádky pro zavazadla, větrací potrubí atd
I mean, you don' t want to have to start with an apology.You know?oj4 oj4
Moje žena našla dvě kundy v mé přihrádce na rukavice.
Won' t you have some explaining to do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedna z takových brožur se jmenovala Dvojité dno. Tento název byl narážkou na tajné přihrádky v kufrech a taškách, ve kterých bratři ukrývali literaturu.
The packaging shall be in accordance with the general provisions for all packagings and packages given in marginal # of Appendix Ajw2019 jw2019
A jako speciální vlastnost jsme přidali přihrádku na svačinu.
For example, cable companies pay tariffs for permission to transmit programs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přihrádky na dopisy, nože na rozřezávání papíru, karty, těžítka
Overall budget: EURtmClass tmClass
Běž zpátky do své přihrádky.
Are you now convinced that you will be needing protectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Interiérové díly pro motorová vozidla, zejména obložení dveří, obložení sedadel, náhradní díly, stropy, postranní obložení, nožní opěry, loketní opěrky, podpěrky na ruce, pažení dveří, pouzdra na karty, police na klobouky, zadní stěny přihrádek, obložení sloupků, klapky, víka, clony, přístrojové desky, zařízení na ochranu proti větru, obklady s integrovanými ovládacími prvky
Over a third of these patients had a negative re-challenge and continued to receive HerceptintmClass tmClass
Číslo poštovní přihrádky podle národních zvyklostí pro poštovní přihrádky
Abbreviations and symbolsEurLex-2 EurLex-2
V přihrádkách není ani jeden líc, takže líc A může být v 5 různých přihrádkách tedy máme 5 možností pro A.
No, your ExcellenceQED QED
Adresou hlavního sídla subjektu není adresa finanční instituce, u které má subjekt vedený účet, poštovní přihrádka ani adresa používaná pouze pro účely doručování, ledaže je taková adresa jedinou adresou, kterou subjekt používá, a je uvedena jako sídlo subjektu v jeho zřizovacích dokumentech.
We both knowEurLex-2 EurLex-2
Peněženky s přihrádkami
I think it works well in here.I have the Viking range here and the twin Sub- Z' stmClass tmClass
Má zvětšovací skleněné přihrádky, které obsahují miniaturní slovník
As part of the CTCPF's continuing efforts to increase regional production volume, both programs have recently instituted significant incentives for regional production.opensubtitles2 opensubtitles2
Nábytek, knihovny, botníky, registratury, pracovní stanice s pracovními povrchy pro více použití, registratury, skříňky na ukládání disků, police a a jejich součásti, jmenovitě police a jejich podpěry prodávané jako celek, rámy nábytku, nábytek pro vystavování zboží, stojany na časopisy, stojany na knihy, přihrádky na boty, servírovací stolky, krabice na dopisy z plastu, kovové schránky na nářadí, plastové skládací krabice, plastové skříňky na nářadí, nekovové a nepapírové uzávěry nádob, pelechy pro domácí zvířata
Don' t get upsettmClass tmClass
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.