pantheon oor Engels
pantheon
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
pantheon
Když se kouknete na klasické dnešní kultury, tak se to změnilo tak, že před sebou máte pantheon bohů.
When you get the actual classical cultures emerging, this has been formalized so that you've now got pantheons of gods.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pantheon
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Pantheon
en
Pantheon, Rome
Pantheon je tady, ale zdá se, že tady pod tím jsou kilometry tunelů.
Pantheon is here, but it looks like there's miles of tunnels under this thing.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pantheonem jste si taky byl jist
That' s an interesting offeropensubtitles2 opensubtitles2
Zbrojařský dodavatel pro Pantheon.
The people are strategy, IDlOTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nenašel jsem klíč k Pantheonu, ale ten kód mi naznačil, kdo záplatoval zadní vrátka.
And the crowd decides who winsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pantheon Cup.
We, uh, we get the sizzler gift cardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozhodně je podobná Pantheonu a Hagii Sofii.
Thank you, noQED QED
Place du Panthéon (Náměstí Pantheonu) je náměstí v Paříži.
Unmarried,I have no masterWikiMatrix WikiMatrix
Raffael je pohřben v Pantheonu.
So, " Daphne " registered under a false name and credit cardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Významné postavení kostela na Canálu Giudecca dalo Palladiovi možnost navrhnout fasádu inspirovanou Pantheonem z Říma, vylepšenou tím, že je kostel umístěn na širokém podstavci.
So after we get this cop, everything' s finished then, huh?WikiMatrix WikiMatrix
Slýchával jsem legendy o Pantheonu už když jsem byl malý kluk.
You better hurry upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Není to jako v řecké Pantheon pocit, že je to velmi dobře organizovaná a každý ví, jejichž povinnosti a kdo je důležitější než koho.
Evening, Ma' amOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Velmi se podobá Pantheonu v Římě.
How many apples a day do you eat?- # orWikiMatrix WikiMatrix
Teebs pomocí Pantheonu odklonil veškerý plyn ve městě.
Mr. Sprague served a purposeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zemřela tam 8. března a byla pohřbena v Pantheonu princezen v El Escorialu.
It' s before six.I' ve gotta goWikiMatrix WikiMatrix
Původně byl regionální bůh vládnoucí Heliopoli, ale časem se stal ústředním bohem celého egyptského pantheonu.
That' s him in the car.- No. I' il explain laterQED QED
Pěšky si můžete prohlédnout historické centrum s takovými turistickými atrakcemi jako Španělské schody nebo Pantheon, které najdete jen 10 minut chůze od hotelu.
Now, I figure your end of the score was at least three G' sCommon crawl Common crawl
Pantheon, pyramidy,Velká čínská zeď
We are Hobbits of the Shireopensubtitles2 opensubtitles2
Je mi jasný, že římští vojáci by si rádi vyrazili do Pantheonu a zírali celý den na kozy, ale věděli, že mají povinnosti vůči Ježíšovi.
Hoggle, can it be that you' re helping this girl?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V tom mi tak trochu připomíná svého vizuálního předchůdce, je podobná Pantheonu, který ohromně moderně a významně využil betonu.
dross and skimmings (first and second smeltingQED QED
Ale kopuli, kterou postavil na katedrále ve Florencii, která je stejně velká jako ta na Pantheonu.
But I' m not too good at peopleQED QED
Když jsem vás porpvé viděla, Stourley... na večeři v Pantheonu před osmi měsíci... připomněl jste mě toto dílo.
I mean, how do you hide # objects for # years inside of a prison?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hotel Raphael Luxury stojí hned za krásným náměstím Piazza Navona, v jednom z půvabných římských labyrintů starých uliček, a nabídne vám nádheru a styl v samém srdci římského historického centra.V tomto obdivuhodně umístěném hotelu se ocitnete v pěší vzdálenosti od všech nejvýznamnějších památek ve městě: k Pantheonu je to pěšky jen 5 minut a ke všem památkám, jako je chrám sv. Další...
In these patients, erythropoietin deficiency anda reduced response of erythroid progenitor cells to endogenous erythropoietin both contribute significantly towards their anaemiaCommon crawl Common crawl
Aurelianus upevnil postavení slunečního boha Sola, z něhož učinil hlavní božstvo římského pantheonu.
Saunders, go ahead and get another shotWikiMatrix WikiMatrix
Laurens byl ve své době několikrát pověřen malováním veřejných prací pro Francouzskou republiku, včetně několik výzdob stropů a stěn, např. monumentální série o životě svaté Geneviève v apsidě Pantheonu, který dnes zdobí strop Odéonského divadla.
Dangerous Goods Incidents and AccidentsWikiMatrix WikiMatrix
Pokud bychom uplatnili tyto pravidla a normy na římský Pantheon, nikdy by takto nevypadal, protože tento krásný světelný prvek, který se sám pohybuje, může existovat pouze díky přítomné tmě.
To what extent are CSA border clearance option restrictions concerning commodities, modes of transportation and countries of origin still valid?QED QED
.. a rádi bychom vám připomněli, že ve středu ve 21 hodin, uvádíme tady na Pantheonu..
I' d do anything for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.