papírování oor Engels
papírování
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
paperwork
I kdyby nám tamní vláda pomohla, Petr bude pryč, než dokončíme papírování.
Even if that government was friendly, peter'd be gone before we finished the paperwork.
paper work
Vidíš, proto si musíme vzít tohle papírování domů, a dodělat to tam.
See, that's why we need to take this paper work home, finish it there.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Papírování budu muset dělat stejně pořád.
You have to wait for the flashing Iight to come on before you can crossOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Postarám se o papírování
The Approval Authority may decide to require that the manufacturer provides a documentation packageopensubtitles2 opensubtitles2
Než vyřídíte papírování, bude za kopečkama.
If the request for conversion into a geographical indication does not meet the requirements laid down in Articles # and # of Regulation (EC) No #/#, the Commission shall inform the Member State or the third-country authorities or the applicant established in the third country in question of the grounds for refusal, and shall invite him to withdrew or amend the request or submit comments within a period of two monthsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máme papírování.
I' m gonna say, " Hey, Shirley, you' re only #!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strašně jsem se nadřela s papírováním.
Unless we give themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, trochu míň papírování.
I' m talking about killing a wolfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, jsem ochoten Vám přenechat rutinní papírování, ale musím trvat na svém přímém přístupu ke všem informacím.
I will, tonightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, dokončil jsem pár případů a potřebuji dodělat papírování.
Kuwait.No, no, no, no, no, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, měl jsem, dokud jsi mě nepřemluvila k hromadě papírování
Not understood in those # years I expected from youopensubtitles2 opensubtitles2
Tak a mám to papírování z krku.
Go back to Kyoko and get her to wear this space suit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I kdyby nám tamní vláda pomohla, Petr bude pryč, než dokončíme papírování.
And he' s your manager?- YeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žádné přestávky, čas na papírování ani inventuru.
DEFINITION OF THE ROADOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemám čas na ty posral papírování.
Get some restOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čeká mě kupa papírování.
Position of the European Parliament adopted at first reading on # January # with a view to the adoption of Directive #/.../EC of the European Parliament and of the Council on airport chargesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papírování?
Such an investigation should therefore be carried out by qualified investigators under the control of an independent body or entity in order to avoid any conflict of interestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moc papírování a věcí okolo.
the technical characteristics of the machinery, and in particularOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A přijít o to papírování?
Subject to Articles # and #, the courts of a Contracting State chosen by the parties to a transaction have jurisdiction in respect of any claim brought under this Convention, whether or not the chosen forum has a connection with the parties or the transactionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám ještě papírování
Come here, boyOpenSubtitles OpenSubtitles
Dobře, neměl jsem papírování.
Derecognition of a financial asset (paragraphsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechápu, jak Hughes to papírování zvládal.
Do you think you could go out with him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papírování se nebojte
Well, of course we' re tired because of our demanding and hecticopensubtitles2 opensubtitles2
Papírování se právě teď kompletuje.
Get the FBl on the phoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oni nejsou moc na papírování.
The executive members of the International Children's Games have unanimously supported that the city of Hamilton host the first Olympic International Children's Festival July #, Canada Day, through July # in the yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zavolám Hollistera, aby se postaral o zbytek papírování a naložil vás do letadla.
You' il make twice as much as that in AmericaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Začnu papírování
Do you want a turn- on?opensubtitles2 opensubtitles2
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.