parkovací plocha oor Engels
parkovací plocha
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
parking area
V konečném důsledku se tedy vychází z kombinace prodejní a parkovací plochy.
Regard is thus had to the sales area in combination with the parking area.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
9) Ostraha parkovací plochy prostřednictvím dostatečných a přiměřených bezpečnostních kontrol.
The magpies are all upset therenot-set not-set
Statické údaje týkající se parkovacích ploch včetně (je-li to vhodné):
But the world was a tomb to me...... a graveyard full of broken statuesEurLex-2 EurLex-2
·Zákaz běžného týdenního odpočinku v kabině vozidla a bezpečné a chráněné parkovací plochy
I was its protector.- Now doyou believe, my friend?EuroParl2021 EuroParl2021
Pro použití ve vozovkách, parkovacích plochách, zpevněných krajnicích a pro venkovní použití
But what happened was, after we built it, we found out that the Sunset Marquis wanted too much money for the exterior, so we found a different exteriorEurLex-2 EurLex-2
Pronájem garáží nebo parkovacích ploch
It covers all the main aspects of trade in goods and services (tariff and non-tariff barriers, trade protection measures, in particular in cases of dumping and subsidies, export credits) and the important issues of intellectual property, investment and competitiontmClass tmClass
Zprostředkování parkovacích ploch a nájemních motorových vozidel
Maybe I play with hertmClass tmClass
zajišťovat údržbu budov, jejich technického vybavení a parkovacích ploch,
In the third quarter of # MobilCom suffered a loss before interest and taxes (EBIT) of EUR #,# billion, while its capital resources amounted to EUR #,# million (#: EUR # million); the insolvency looming in September # could be averted only through the State‐guaranteed liquidity aid loan of EUR # million provided by KfWEurLex-2 EurLex-2
Komise zveřejní seznam všech certifikovaných parkovacích ploch s cílem poskytnout řidičům odpovídající:
Well, we may not have the most talented team, but we will definitely have the meanestEuroParl2021 EuroParl2021
Informace o bezpečnosti a vybavení parkovací plochy:
I should' ve been on my way to airport ten minutes agoEurLex-2 EurLex-2
Znovu zdůraňuje potřebu přiměřených bezpečných parkovacích ploch.
You must consider these thingsEuroparl8 Europarl8
7) Přístřeší chránící před deštěm nebo sluncem blízko parkovací plochy.
Whereas support should be granted for other measures relating to farming activities and their conversion; whereas the list of measures should be defined on the basis of experience and having regard to the need for rural development to be based partly on non-agricultural activities and services so as to reverse the trend towards the economic and social decline and depopulation of the countrysidenot-set not-set
2) Přístup do areálu parkovací plochy pro nákladní vozidla mají pouze jeho uživatelé a pracovníci.
But there comes a time whenyou have to start being for things as wellnot-set not-set
Umístění parkovacích ploch mimo dětské hříště bude pro školu znamenat výrazné zlepšení.
marine fuel means any petroleum-derived liquid fuel intended for use or in use on board a vessel, including those fuels defined in ISOEurLex-2 EurLex-2
Doprava, balení, skladování a uložení různého zboží, pronájem skladovacích kontejnerů, skladování, pronájem skladů a garáží, pronájem parkovacích ploch
Why don' t I have an answer yet?tmClass tmClass
parkovací plochy a odpočívadla;
So alive, so unaware of how precarious life can beEurLex-2 EurLex-2
Pronájem skladovacích kontejnerů, skladování, skladování zboží, skladování, balení zboží, skladování, pronájem skladů, pronájem garáží, pronájem parkovacích ploch
What more could you ask for?tmClass tmClass
Na všech certifikovaných parkovacích plochách může být uvedeno, že jsou certifikovány v souladu s normami a postupy Unie.
Why, it ruins the viewEuroParl2021 EuroParl2021
a) Odbavovací plochy a ostatní parkovací plochy jsou dostatečně osvětleny a používané osvětlení zejména osvětluje zranitelné prostory letiště.
Your mother brought it around this morningEurLex-2 EurLex-2
podniku Apcoa: řízení služeb pro parkovací plochy.
Methylsalicylic aldehydeEurLex-2 EurLex-2
Vytápěné podzemní parkovací plochy.
Origin and status of the Government sector programmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pronájem parkovacích ploch a prostranství pro kempinkové parky
I know what junk istmClass tmClass
Tato zpráva může obsahovat seznam opatření ke zvýšení počtu a kvality bezpečných a chráněných parkovacích ploch.
We' il come to youEuroParl2021 EuroParl2021
- informací o umístění příjezdového bodu parkovací plochy (zeměpisná šířka/délka) [20 + 20 znaků],
I think maybe he went across the street... or somewhere else or somethin`EurLex-2 EurLex-2
Byla rovněž postavena kontrolní věž, jakož i nové výjezdové pruhy z hlavní dráhy a parkovací plochy.
It won' t be that wayEurLex-2 EurLex-2
2081 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.