pindat oor Engels
pindat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
blather
en
to talk rapidly without making much sense
to prattle, blether, drivel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ne, Pinda říkají v base tobě.
Bill C-# is part of this ongoing processOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pindy má lepší hračky.
That' s good, that' s just sweetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bolí mě z toho pinda.
Anybody got some antibacterial gel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Příjdou za jeho ženou a děckem, pro ty věděcké pindy na papíře.
This came to light as result of a complaint rather than through an audit and was referred to Internal Affairs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 Pozměňovací návrh 5 Manu Pineda, Sandra Pereira za skupinu GUE/NGL Společný návrh usnesení PPE, S&D, Renew, Verts/ALE, ECR Zákon o „zahraničních agentech“ v Nikaragui Společný návrh usnesení Bod 3 a (nový)
I... must warn you against antagonizing the Kingnot-set not-set
Ne ty nevíš co tu děláš, ty střelená blonďatá zmatená pindo!
As animal testing may not be replaced completely by an alternative method, it should be mentioned in Annex # whether the alternative method fully or partially replaces animal testingopensubtitles2 opensubtitles2
Snad z těch zelenejch pindů nebude závěrečná zkouška.
Richard, come play with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dr. Pinedová, sono.
Phase 1 of a TRM involves determining those key technologies based on the TRM participants' knowledge and analysis of future requirements.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soustřeďte se, Dr. Pinedová.
I need a favourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Není vás tu třeba, Dr. Pinedová.
The next day was SaturdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak jsem se asi naučil kreslit chlupy na pindě?
I don' t know, do you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zrušení rozhodnutí Komise E # konečné ze dne #. července # o ukončení projektu týkajícího se konzervátorských činností v národním parku severní Pindos (Řecko) (Ellas – LIFE#/NAT/GR/#) a vrácení zálohy poskytnuté žalobci jako finanční podpory Společenství, která byla jí byla poskytnuta na základě rozhodnutí Komise K # konečné ze dne #. září
Want to come to Vegas with us?oj4 oj4
Dr. Pinedová, poslouchejte vedoucího.
He didn' t say it was a hammerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I já vás, Pindy.
Give it.Share itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dr. Pinedová, položte ruce sem.
So is that our only possibility?Not necessarilyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pojďte sem, Dr. Pinedová, hned.
Field hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podle zoufalých posuňků Pindi, který se vyšplhal na keř, tam byli i lidé, ale ještě příliš daleko.
Exposure to asbestosLiterature Literature
Ale jestli ne, nechte si ty pindy pro sebe!
Think about it all you want toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je rodinný film, Pindy.
Commission Decision of # April # setting up a group of experts on financial educationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všichni chtějí slyšet moje pindy, i všechny holčičky, co jim vlhnou kundičky, když já vkročím na hřiště, čuráku!
Is # free?- And the hotel in Italy?opensubtitles2 opensubtitles2
Tak jo, to jsou pindy.
She wasn' t supposed to be in the storeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Floyd říká, že nechce lízat pindu
It' s who gave Emma the dollopensubtitles2 opensubtitles2
Pindy, je jako malinkatá Lassie.
We' re closing the final relays now and switching over to a new programOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem Dr. Pinedová.
But do it right, and you' ve got a magnet powerful enough... to wipe any magnetic media you can manage to get close toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud chtěl někdo zabít Pinedu, existuje několik snazších cest, jak by to mohl udělat, ne že ho nacpe do auta a donutí ho dýchat výfukové plyny.
His movies scare the crap out of meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.