plná spotřeba oor Engels
plná spotřeba
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
full consumption
full consumption
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Monitor se vrátí do stavu plné spotřeby energie, poté co zaznamená požadavek uživatele.
First of all, you look nothing like the DevilEurLex-2 EurLex-2
Připomíná se, že se výrobnímu odvětví Unie nepodařilo využít plně rostoucí spotřebu a finanční situace výrobního odvětví Unie byla nejistá.
We hooked up, we had a good timeEurLex-2 EurLex-2
Tvrdil, že stávající nádrže pitné vody nebyly využity v plném rozsahu, spotřeba vody obecně klesala a obrovské množství vody se ztrácelo v distribuční síti.
I' ve missed this car so much...... and youWikiMatrix WikiMatrix
– spínačem, který automaticky vypne palivové čerpadlo v době, kdy je nádrž plněná pro denní spotřebu plná.
And bring that stock letter with youEurLex-2 EurLex-2
Výrobní odvětví Unie nedokázalo plně využít nárůst spotřeby mezi rokem 2014 a obdobím šetření.
You make good things and why you Do not pay?Eurlex2019 Eurlex2019
spínačem, který automaticky vypne palivové čerpadlo v době, kdy je nádrž plněná pro denní spotřebu plná
This Article shall not affect more specific rules applicable to the monitoring of animal nutritionoj4 oj4
— spínačem, který automaticky vypne palivové čerpadlo v době, kdy je nádrž plněná pro denní spotřebu plná.
Here, here, here and hereEurLex-2 EurLex-2
(7) Spotřebitelé jsou o jakosti vody určené k lidské spotřebě plně informováni prostřednictvím snadno dostupných publikací.
That' s how men get aheadnot-set not-set
U spotřeby plně naloženého vozidla se použije korekce podle nakládací sazby (69).
Aliskiren plasma protein binding is moderate (# %) and independent of the concentrationEurLex-2 EurLex-2
U spotřeby plně naloženého vozidla se použije korekce podle míry zatížení (příklad viz níže);
We discuss these, as we do with a number of representatives in the area of trade.EurLex-2 EurLex-2
spínačem, který automaticky vypne palivové čerpadlo v době, kdy je nádrž plněná pro denní spotřebu plná.
Each operation commander shall provide ATHENA's accounting officer by # March following the end of the financial year, or within four months following the end of the operation which he/she commands, whichever is the earlier, with the necessary information to establish the annual accounts for common costs, the annual accounts for expenditure pre-financed and reimbursed pursuant to Article # and the annual activity reportEurLex-2 EurLex-2
Šetření ukázalo, že výrobní odvětví Unie nemělo možnost plně využít zvýšení spotřeby během posuzovaného období, a zejména během období šetření.
I don' t know what else to doEurLex-2 EurLex-2
To prokazuje, že kvůli zvyšujícímu se podílu dumpingového dovozu na trhu nemohlo výrobní odvětví Unie plně využít růst spotřeby v Unii.
All the lamps and shit?EurLex-2 EurLex-2
Dovoz z Argentiny byl do jisté míry odpovědný za negativní vývoj některých ukazatelů újmy, jako je úbytek podílu výrobního odvětví Unie na trhu a jeho neschopnost využít plně rostoucí spotřebu v Unii v období šetření.
The last partial invitation to tender shall expire at #.# (Brussels time) on # JuneEurlex2019 Eurlex2019
Trh pro dodávky elektřiny průmyslovým velkoodběratelům (# % celkové spotřeby) je plně liberalizován
I drew blood from his hand with a needle, he didn' t even flinchoj4 oj4
Palivová nádrž musí být při zahájení měření spotřeby paliva plná.
No, just sick of petty corruption downtownEuroParl2021 EuroParl2021
1184 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.