plný obav oor Engels
plný obav
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
anxious
Zajímá mě, kolik hodin plných obav jsi kvůli mě strávil?
I wonder, Father, just how many anxious hours did you waste on my behalf?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Život pravých křesťanů nemusí být plný obav a úzkostí.
And then I' d go out... when the light was just rightjw2019 jw2019
Když jsem byl mladý, byl jsem plný obav.
M. Hotel- Balgo beach resortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zajímá mě, kolik hodin plných obav jsi kvůli mě strávil?
Commission Regulation (EC) No # of # June # laying down detailed rules for the application of a tariff quota for live bovine animals weighing from # to # kilograms and originating in certain third countriesopensubtitles2 opensubtitles2
Jen počkej na ty bezesné noci plné obav.
The power grid is burned outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plný obav jsem se rozhodl zeptat doktora
Have Adamson track her cell.We need to get to her before Jack doesopensubtitles2 opensubtitles2
Zajímá mě, kolik hodin plných obav jsi kvůli mě strávil?
He gave his scouts dirty sheets and linnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dokud budou existovat manželky a matky plné obav, bude mít stále co dělat.
Nothing happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přijel jsem plný obav.
Am I, who alwa ys perceived my surroundings as a personal affrontOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proč je srdce Achaza i srdce jeho lidu plné obav?
Go- law that has touched mejw2019 jw2019
Plní obav, problémů.
I' m going to need you to sit this one outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můj malý ptáček je plný obav.
Hmm?Oh, you wanna fight, or you wanna dance? He ain' t worth itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“ zeptala se Sweety hlasem plným obav.
Therefore, it can be changed at any time by judgesLiterature Literature
Tento měkko- srdcí blázen stál svou rodinu hodně hodin plných obav
Thank you, Reverend Fatheropensubtitles2 opensubtitles2
Nevraceli se tak, jak odjížděli; ve spěchu, panice a plní obav.
Community declaration in relation to Article # of the AgreementLiterature Literature
Jsi ve stresu, plný obav
Enter new labelopensubtitles2 opensubtitles2
Nikdo se toho moc nenaučí, jestliže je napnutý a plný obav.
Why people travel.Do you know?jw2019 jw2019
(FR) Pane předsedo, londýnská konference o Afghánistánu vyvolala paniku uvnitř afghánské společnosti, zejména ženy jsou plné obav.
Without a bathroom stopEuroparl8 Europarl8
Stále plno obav.
Their friend Megan doesn' t know AbbyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tento měkko-srdcí blázen stál svou rodinu hodně hodin plných obav.
I' m just mad I didn' t suggest it firstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cítím se teď najednou opravdu plná obav.
I' il see you guys laterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdo by byl tak pošetilý a plný obav, že přijde o svoji intimitu?
Well, that' s Andrea' s choice.Remember?opensubtitles2 opensubtitles2
Plní obav, problémů
Why should I get a kiss?opensubtitles2 opensubtitles2
Nechci, aby se naše dítě narodilo plné obav, děkuji.
I didn' t find any bodiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plný obav jsem se rozhodl zeptat doktora.
And cares.. leader American drug cartelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám pocit, že jsem slyšel mnoho hlasů plných obav, a proto bych chtěl znovu vyzvat Komisi ke společné práci.
Maneuver' s a nightmareEuroparl8 Europarl8
773 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.