plochost oor Engels
plochost
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
flatness
Jazykem m-teorie, toto vysvětluje plochost bran.
In the language of m-theory, that translates to a flat brane.
platitude
planeness
two-dimensionality
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ve svém snu procházel nočním vlasem jako duch, až došel k Nekonečné plochosti.
I didn' t know you could hate another person so muchLiterature Literature
zrcadla speciálně konstruovaná pro stupně zrcadel s řízením směru paprsku uvedené v položce 6A004.d.2.a. s plochostí λ/10 nebo lepší (pokud se λ rovná 633 nm) a mající některou z těchto vlastností:
She let me have itEuroParl2021 EuroParl2021
zrcadla s řízením směru paprsku o průměru nebo délce hlavní osy větší než 100 mm, která udržují plochost na hodnotě λ/2 nebo lepší (pokud se λ rovná 633 nm) a která mají řídicí rozsah pásma přes 100 Hz;
The continuation of the measures will not change the current situation of the related importers, who were found to have realised profits during the RIP at margins in line with market conditionsEurLex-2 EurLex-2
zrcadla s řízením směru paprsku o průměru nebo délce hlavní osy větší než 100 mm, která udržují plochost na hodnotě lambda/2 nebo lepší (pokud se lambda rovná 633 nm) a která mají řídicí rozsah pásma přes 100 Hz;
The autopsies rate it at # % pureEurLex-2 EurLex-2
Řád použitých filtrů a jejich pásmo propustnosti se zvolí podle požadované plochosti v příslušném frekvenčním rozsahu i vzorkovací frekvence.
I' d never heard him in my lifeEurLex-2 EurLex-2
4. zrcadla s řízením směru paprsku o průměru nebo délce hlavní osy větší než 100 mm, která udržují plochost na hodnotě λ/2 nebo lepší (pokud se λ rovná 633 nm) a která mají řídicí rozsah pásma přes 100 Hz;
No, you' re not involved in anything?EurLex-2 EurLex-2
Jazykem m-teorie, toto vysvětluje plochost bran.
This appropriation is intended to cover the purchase of furnitureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4. zrcadla s řízením směru paprsku o průměru nebo délce hlavní osy větší než 100 mm, která udržují plochost na hodnotě λ/2 nebo lepší (pokud se λ rovná 633 nm) a která mají řídící rozsah pásma přes 100 Hz;
MODEL HEALTH CERTIFICATES FOR THE IMPORTATION FROM THIRD COUNTRIES OF CERTAIN ANIMAL BY-PRODUCTS AND PRODUCTS DERIVED THEREFROMEurLex-2 EurLex-2
Plochost atolu a jeho umístění v pásu cyklonu vedla již k mnoha škodám na ostrově.
This also has an impact on the pension rights of women, most of whom will have experienced broken employment careers due to maternity and child/elder care, occupational segregation into insecure and low paying feminised professions and the gender pay gap all of which would reduce the length of time and quantity of contributions to retirement pension schemes and would only worsen women's economic prospects in retirement by prematurely truncating their paid employmentWikiMatrix WikiMatrix
Řád použitých filtrů a jejich pásmo propustnosti se musí zvolit jak podle požadované plochosti v příslušném kmitočtovém rozsahu, tak podle frekvence vzorkování
Yes, it was funny for a little while, until the audience realized that Tony wasn' t youoj4 oj4
Nejdříve se půda zorá do hloubky 20 až 25 cm, aby byla zaručena dostatečná hloubka, jemnost, propustnost, pevnost a plochost, a poté se připravují brázdy o šířce 150 až 400 cm lemované náspy vysokými 10 až 30 cm a širokými 25 až 40 cm.
Article # of the Treaty calls for Joint Actions to lay down the means to be made available to the European UnionEurLex-2 EurLex-2
4. zrcadla speciálně konstruovaná pro stupně zrcadel s řízením směru paprsku uvedené v položce 6A004.d.2.a. s plochostí λ/10 nebo lepší (pokud se λ rovná 633 nm) a mající některou z těchto vlastností:
There is a balance to be struck but there is far greater opportunity than I think we recognizeEurLex-2 EurLex-2
Je tu něco neuvěřitelně abstraktního ve způsobu, jak objem končetin je v kontrastu k relativní plochosti její noční košile, oblečení dítěte, povlečení a polštářů, které jsou všechny bílé.
What' s his name?QED QED
zrcadla s řízením směru paprsku o průměru nebo délce hlavní osy větší než 100 mm, která udržují plochost na hodnotě lambda/2 nebo lepší (pokud se lambda rovná 633 nm) a která mají řídicí rozsah pásma přes 100 Hz;
I didn' t try that till I wasEurLex-2 EurLex-2
A je to tato plochost a jsou to také problémy ve vyprávění, které by, myslím, rozladily diváky v 19. století.
Is there something I should know?QED QED
Měřicí stroj a nástroje včetně strojů pro měření rovnosti, strojů pro měření plochosti a měřidel
" Witches of Eastwick. "- ChertmClass tmClass
zrcadla s řízením směru paprsku o průměru nebo délce hlavní osy větší než # mm, která udržují plochost na hodnotě λ/# nebo lepší (pokud se λ rovná # nm) a která mají řídicí rozsah pásma přes # Hz
We' re framing it for the Japanese Embassyoj4 oj4
4. zrcadla s řízením směru paprsku o průměru nebo délce hlavní osy větší než 100 mm, která udržují plochost na hodnotě lambda/2 nebo lepší (pokud se lambda rovná 633 nm) a která mají řídicí rozsah pásma přes 100 Hz;
Now that is real happinessEurLex-2 EurLex-2
Řád použitých filtrů a jejich pásmo propustnosti se musí zvolit jak podle požadované plochosti v příslušném kmitočtovém rozsahu, tak podle frekvence vzorkování.
You' re like another personEurLex-2 EurLex-2
131 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.