poškození chladem oor Engels
poškození chladem
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
cold injury
freeze damage
frost damage
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
frost injury · frostbite · ice damage · ice scorch
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
H281: Obsahuje zchlazený plyn; může způsobit omrzliny nebo poškození chladem
Bye, bye.- Okay, follow me!EurLex-2 EurLex-2
Ale jemné části květin jsou náchylné na poškození chladem.
I think you' il find the King a less democratic man than myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Některé odrůdy jsou náchylnější k poškození chladem než jiné.
I thought he' d be differentWikiMatrix WikiMatrix
Varuje před poškozením, které může způsobit nadměrné teplo nebo chlad.
The autopsies rate it at # % pureLDS LDS
Obsahuje zchlazený plyn; může způsobit omrzliny nebo poškození chladem.
I' m celebrating my birthdayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
H281 Obsahuje zchlazený plyn; může způsobit omrzliny nebo poškození chladem.
That' s an American trait.I' m the same kind of fanaticParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
H281 – Obsahuje zchlazený plyn; může způsobit omrzliny nebo poškození chladem.
Get some restParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rozšiřte diskuzi o možnosti poškození teplem, chladem, sluncem a chemickými látkami včetně čisticích prostředků.
Hold that thoughtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jemná kůžička okolo očí je náchylnější na poškození způsobené vnějšími vlivy (slunce, chlad, klimatizace) a potřebuje speciální péči.
The aid would have been used for the restructuring of the yard and therefore in accordance with its objectivesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Neledujte zranění déle než 20 minut. V případě příliš dlouhého ledování může dojít k poškození tkáně vlivem chladu. Pro utlumení bolesti si můžete vzít analgetikum jako např. ibuprofen nebo aspirin.
Lt. Abbott ' s table?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Protože jsou tyto rostliny velmi citlivé na chlad, mohly by být poškozeny a nevydrží vám příliš dlouho.
We lost a couple of good, little men out there tonightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Protože jsou tyto rostliny velmi citlivé na chlad, mohly by být poškozeny a nevydrží vám příliš dlouho.
Got to be vigilantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To pomáhá uchovávat váš systém v chladu a minimalizuje nebezpečí poškození z důvodu přehřátí.
You have two new messagesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vzhledem k účinkům chladu se sníží teplota poškozeného místa, což sníží tepelné poškození.
Like me, Alex was defined by specific events in his youthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dále stanovit vliv mírné chladové adaptace na velikost ischemicko-reperfuzního poškození srdce potkana. Stanovené metody byly úspěšně zavedeny a byla kvantifikována velikost ischemicko-reperfuzního poškození levé komory po 5 týdnech chladové adaptace při 10±2 řC.
It covers all the main aspects of trade in goods and services (tariff and non-tariff barriers, trade protection measures, in particular in cases of dumping and subsidies, export credits) and theimportant issues of intellectual property, investment and competitionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Těsnicí prostředek musí odolávat změnám spáry a vlivu prostředí (voda, světlo, chlad, teplo), aniž by byl poškozen.
Well, you' d better be ready for work at nineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Poškozené plochy trvale udržují zvýšenou citlivost vůči chladu a snadno se zmrazí.
It' s a city?The last human cityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nevázaj nos a pusu dítěte šálou: pod ním je vytvořen teplý vlhký vzduch, který ohrožuje nachlazení, a chlad nedojde k takovému poškození.
If the bosses were to kill each other offin a fight, everyone would celebrateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vlasy si myjeme, barvíme, upravujeme a pak se přidá slunce, chlad nebo vlhkost, jež přispívají k procesu poškození.
You can' t even bring home a toothpaste!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vlasy si myjeme, barvíme, upravujeme a pak se přidá slunce, chlad nebo vlhkost, jež přispívají k procesu poškození.
The CSA program also improves accounting processes and, by extension, duty and tax revenue collection.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mladé stromy a rostoucí výhony mohou být zničeny při teplotě -1°C. Květy nejsou mrazuodolné a plody mohou utrpět fatální chladové poškození při teplotách zhruba pod 8°C (podle kultivaru a trvání poklesu) po desítky hodin. Nejdůležitější zkušenost pro všechny potenciální pěstitele manga v bytě mimo tropické/subtropické klima jet a, že všechny odrůdy jsou schopny uzrát.
Your concern for my welfare is heartwarmingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V žádném případě nemůže začít třít ruce se sněhem, nebo více než - nebo přímo v chladu, protože by mohlo dojít k poškození pokožky a následnému zánětu.
You' re having a guest, AlbertParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Čerpadla se chladí a mažou hydraulickým olejem a lze je provozovat na sucho bez poškození.
I put up with your obsessions,I even encourage them, for one reason, they save livesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hořký chlad z ní vycházející výrazně zpomaluje nepřátele dle úrovně Quasu a způsobuje poškození každou sekundu dle úrovně Exortu.
But everybody kills themselves in ScandinaviaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.