pojištění proti škodě oor Engels
pojištění proti škodě
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
indemnity insurance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vyloučení pojištění proti škodám způsobeným farmaceutickými výrobky bude Radou posouzeno do pěti let od oznámení této směrnice
Move it out, Earleurlex eurlex
Jste pojištěný proti škodám a krádeži?
World record?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- plánů přepravních tras a pojištění proti škodám způsobeným třetím stranám,
WHEN THE LAST SWORD IS DRAWNEurLex-2 EurLex-2
podniku Bipiemme: životní pojistky a pojištění proti škodám na území Itálie.
Five quid says you can' t do it againEurLex-2 EurLex-2
U životního pojištění by mohla záviset na dostupném kapitálu a u pojištění proti škodám na objemu technických rezerv.
Furthermore, provision is made for expenditure for accompanying measures, through public procurement contracts, in which case Community funds will cover the purchase of services and goodsEurLex-2 EurLex-2
Vyloučení pojištění proti škodám způsobeným farmaceutickými výrobky bude Radou posouzeno do pěti let od oznámení této směrnice.
Okay, everyone, team upEurLex-2 EurLex-2
Telefonní průzkum pro prodej produktů na pojištění proti škodám a pojištění osob
What else do we do here other than make people feel better about themselves?tmClass tmClass
plánů přepravních tras a pojištění proti škodám způsobeným třetím stranám
I want to speak to my brotherseurlex eurlex
Uvedené podpory mají za cíl podněcovat zemědělce k uzavírání pojištění proti škodám způsobeným klimatickými událostmi
It' s the hottest place in the whole cityoj4 oj4
Cíl: Uvedené podpory mají za cíl podněcovat zemědělce k uzavírání pojištění proti škodám způsobeným klimatickými událostmi
Derecognition of a financial asset (paragraphsEurLex-2 EurLex-2
U pojištění proti škodám a úrazového pojištění by naopak k ochraně spotřebitele mohly postačit vyrovnávací platby.
Each time Father came to this town...... since you were a baby...... he left this place with such a sentimentEurLex-2 EurLex-2
Pojištění osob, pojištění odpovědnosti, pojištění proti škodám
Third, the Council's position at first reading also introduces a review clause (Article #) regarding certain specific combustion plants and provides for the existing emission limit values under Directive #/#/EC to continue to apply pending the possible adoption of new standards through ordinary legislative proceduretmClass tmClass
úvěrová instituce musí mít postupy sloužící ke sledování toho, zda je majetek přijatý jako zajištění řádně pojištěn proti škodám
i love it when you say stuff like thatoj4 oj4
Úvěrová instituce musí mít postupy sloužící ke sledování toho, zda je nemovitost přijatá jako zajištění řádně pojištěna proti škodám.
I really......I am down from or how do you say that?EurLex-2 EurLex-2
úvěrová instituce musí mít postupy sloužící ke sledování toho, zda je majetek přijatý jako zajištění řádně pojištěn proti škodám.
Always looking for somethingEurLex-2 EurLex-2
3.4.1 Kvůli rozdílům v životním pojištění a pojištění proti škodám je účelné zřídit pro tyto oblasti odlišné záruční mechanismy.
From the importers’ perspective, the restrictions relating to offshore imports and goods regulated by OGDs are the main barriers to participation.EurLex-2 EurLex-2
Majetkové pojištění: Pojištění proti škodám na majetku — domácnosti, podniku, automobilu nebo jiném vlastnictví — patří k nejběžnějším formám snižování rizika.
Unknown argument typejw2019 jw2019
412 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.