poradní střediska oor Engels
poradní střediska
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
consultancies
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poskytování kosmetiky, parfumérie, líčení, péče o pleť a o vlasy, všechno poskytované na přepážkách, v salonech a poradních střediscích
• LAMBE, C.J., and SPEKMAN, E., "Alliances, external technology acquisition, and discontinuous technological change," Journal of Product Innovation Management, 1997, vol.tmClass tmClass
Zásadně nesouhlasíme s tím, aby nevládní organizace a soukromé osoby vytvářely poradní střediska a agentury na podporu týraných žen.
Dude, you' re freaking me out with that nose thingEuroparl8 Europarl8
( 1 ) „ Stanoviska k opatření 2 programu Sapard vyjádřená zemědělskými poradními středisky a potencionálními příjemci prostředků programu “, Varšava, 30. listopadu 2002.
Without a bathroom stopelitreca-2022 elitreca-2022
V neposlední řadě by tyto finanční prostředky měly také napomoci zřizování útočišť a poradních středisek pro ženy, jež jsou oběťmi domácího násilí.
What about that purple thing in the closet?Europarl8 Europarl8
O konečném složení vědeckých komisí rozhodne ředitel na základě doporučení poradního sboru střediska.
Projects of common interestEurLex-2 EurLex-2
O konečném složení vědeckých komisí rozhodne ředitel na základě doporučení poradního sboru střediska
There are some mushrooms leftoj4 oj4
Úspěšní uchazeči budou pozváni k pohovoru Poradním výborem pro jmenování a hodnotícím střediskem řízeným externími poradci, kteří poradnímu výboru napomáhají.
who are you talking to down thereEurLex-2 EurLex-2
Úspěšní uchazeči budou pozváni k pohovoru Poradním výborem pro jmenování a hodnotícím střediskem řízeným externími poradci, kteří poradnímu výboru napomáhají
To this end, direct involvement of municipalities which can develop their own models for young people to take part in the consultation and cooperation processes will be welcomedoj4 oj4
Poradní sbor pomáhá řediteli střediska při zajištění kvality vědecké práce ECDC.
Youdon ́tdeserve tobeprotected!ECDC ECDC
ERK řídí poradní skupina a koordinační střediska (oddíl 2.1).
Betty, I got a news flash for youEurLex-2 EurLex-2
Středisko poskytuje poradnímu sboru potřebnou technickou a logistickou podporu a zajišťuje sekretariát pro jeho schůze.
Feast your eyes on the magnificent plumage of these exotic creaturesEurLex-2 EurLex-2
Středisko poskytuje poradnímu sboru potřebnou technickou a logistickou podporu a zajišťuje sekretariát pro jeho schůze
The definition of the textile floor coverings product group accords to the DIN ISO # normeurlex eurlex
Vědecký poradní výbor střediska ECVAM bude i nadále nabízet nestranné odborné poradenství, zejména během svého vzájemného hodnocení validačních studií, zatímco doporučení ECVAM budou klíčovým nástrojem pro komunikaci výsledků validačních studií a dalšího poradenství ve věci využití alternativních metod s co největším účinkem.
This appropriation is intended to enable the European Women's Lobby to operateEurLex-2 EurLex-2
A když to ukončil, nechodila jste na středisko do poradny, protože jste byla tak deprimovaná, že jste hrozila, že si ublížíte?
So we' re not gonna train you to be a warrior,' cause, well-- let' s face itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potom dodává: „Musíme také cítit, že můžeme svobodně využít možností, které poskytují naše náboženská střediska a psychologické poradny.“
And you can bring me back... just like Benny the dog?jw2019 jw2019
Skupiny předkládají návrhy na složení středisek pro sledování a poradních komisí vytvářených shromážděním podle článků 21 a 24.
Name, qualifications and experience of the responsible scientist(sEurLex-2 EurLex-2
Skupiny připravují návrhy složení středisek pro sledování a poradních komisí vytvářených shromážděním podle článků # a
We were playing pokeroj4 oj4
Skupiny připravují návrhy složení středisek pro sledování a poradních komisí vytvářených shromážděním podle článků 21 a 24.
I could' ve destroyed it!EurLex-2 EurLex-2
8.2 Stanovisko [Poradního výboru pro jmenování] a hodnotící středisko [...]
Turns out certain people had heard about the New Earth ArmyEurLex-2 EurLex-2
Skupiny předkládají návrhy na složení středisek pro sledování a poradních komisí vytvářených shromážděním podle článků 24 a 27.
Let us be brave! Let us go forward, colleagues!Eurlex2019 Eurlex2019
Skupiny předkládají návrhy na složení středisek pro sledování a poradních komisí vytvářených shromážděním podle článků 21 a 24.
Yeah, maybe.Maybe soEurLex-2 EurLex-2
Skupiny předkládají návrhy na složení středisek pro sledování a poradních komisí vytvářených shromážděním podle článků # a
Abstract became concreteoj4 oj4
289 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.