poskytovat finanční prostředky oor Engels
poskytovat finanční prostředky
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
channel funding
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Návrh umožní pokračovat v provádění programů, poskytovat finanční prostředky ekonomice a zároveň pomoci snížit zatížení veřejných výdajů.
How could you do such a thing?EurLex-2 EurLex-2
EIT nemůže poskytovat finanční prostředky bez záruky, stejně tak jako nemůže financovat nedostatečnou výkonnost.
You should not be so hard on your fatherelitreca-2022 elitreca-2022
Na zálohové účty lze poskytovat finanční prostředky též přímo z různých místních příjmů, jež plynou například z:
Lights are low, she' s on fireEurLex-2 EurLex-2
Předpokládá se, že program ISA bude i nadále poskytovat finanční prostředky pro systém IMI alespoň do roku 2012.
Fifty- three ships have jumpedEurLex-2 EurLex-2
Prostřednictvím evropského nástroje sousedství se budou partnerům poskytovat finanční prostředky z rozpočtu EU.
It never did matterEurLex-2 EurLex-2
A tak otec pokračoval ve světské práci, aby mohl matce poskytovat finanční prostředky na zajištění mých bratrů.
I was just telling Ms.Waters that we don' t have any evidence herejw2019 jw2019
Pokud dokážeme dobře poskytovat finanční prostředky svým sousedům ve Středomoří, na východě a v Černomoří, vyhrajeme.
Where' s the father of my child?Europarl8 Europarl8
Stejně tak má tendenci poskytovat finanční prostředky na rozšiřování rostoucích podniků spíše než poskytovat počáteční kapitál začínajícím podnikům.
Any consideration relating to possible contracts in the future or conflict with other commitments, past or present, of a candidate, tenderer or contractorEurLex-2 EurLex-2
Posláním EFG je poskytovat finanční prostředky jednotlivým občanům, kteří přišli o práci v důsledku globalizace.
wheels, and they all missed meEuroparl8 Europarl8
Zpráva pana Fernandese uvádí, že Evropská komise by na kompostování biologického odpadu měla poskytovat finanční prostředky.
No Sanjay, no problemEuroparl8 Europarl8
· poskytovat finanční prostředky na opatření zaměřená na provádění strategie státní protidrogové politiky,
Throw yourself in, but not me!EurLex-2 EurLex-2
- poskytovat finanční prostředky na vývoj kritických systémů a technologií;
Slovenia is an example to Slovakia: it was the first of the EU-10 countries and the thirteenth of all EU Member States to introduce the euro, which it did in 2007.EurLex-2 EurLex-2
EIHDR nám umožňuje poskytovat finanční prostředky přímo pro organizace občanské společnosti po celém světě, bez zásahu vlád.
Does your hand hurt?- YesEuroparl8 Europarl8
Členské státy EU musí poskytovat finanční prostředky samy na sebe, a ne vyměřovat daně svým sousedům.
Mm- hmm, with spiral clusterEuroparl8 Europarl8
EU by mohla v rámci těchto dohod poskytovat finanční prostředky a technickou pomoc.
The patient then has the false perception of the existence of two distinct worlds, the real world and the world inside a mirrornot-set not-set
Investbx nebude malým a středním podnikům poskytovat finanční prostředky
Boats are in the marinaoj4 oj4
Stejně tak má tendenci poskytovat finanční prostředky na rozšiřování rostoucích podniků spíše než poskytovat počáteční kapitál začínajícím podnikům.
You start to blame your husbandEurLex-2 EurLex-2
Investbx nebude malým a středním podnikům poskytovat finanční prostředky.
Are you a Tutsi?EurLex-2 EurLex-2
Předpokládá se, že program ISA bude i nadále poskytovat finanční prostředky pro systém IMI alespoň do roku 2012.
Just take him home to his mom, ok?EurLex-2 EurLex-2
1401 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.