potřebujete poradit?
do you need help
potřebuješ poradit? oor Engels
potřebuješ poradit?
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
do you need help
en
Do you need help?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Máma říká, že potřebuješ poradit s problémy s láskou.
And we were all standing there; there was no other trap doorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protože jestli potřebuješ poradit, načasovala sis to blbě, žádnou radu nemám.
Some words of explanation and some simple excusesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud v tomto ohledu potřebuješ poradit, obrať se na dozorce služby nebo průkopníky ve svém sboru.
Wolfgang Petersen' s televisión epic that became a feature filmjw2019 jw2019
Potřebuješ poradit, kámo.
Oh, God, that was an easy oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potřebuješ poradit ohledně kluků?
Employed personsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty potřebuješ poradit?
It' s our wedding day, Stevenopensubtitles2 opensubtitles2
Potřebuješ poradit?
The Agency cannot maintain the previous status quo whereby two different methods were used to perform CPIC audits and they were not completed in all work locations over the four-year audit period.opensubtitles2 opensubtitles2
Potřebuješ poradit, jsem opravdu dnešní.
[ Stammering ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potřebuješ poradit?
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potřebuješ poradit?
It should be noted that this result does not take account of restructuring and extraordinary costs incurred by the Communityindustry during the period consideredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžeš se na ně například obrátit, když potřebuješ poradit, utěšit nebo s něčím pomoct?
What' s on there that' s so incriminating?jw2019 jw2019
Potřebuješ poradit od Axmana, co?
I' il take a shower.I' il leave on my own laterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidíš, v tomhle potřebuješ opravdu poradit.
There are only three teachers leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potřebuješ se poradit?
total assets,-liabilitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Táta mi říkal, že potřebuješ s něčím poradit
i find myself at the gates of deathopensubtitles2 opensubtitles2
" Potřebuješ v něčem poradit? "
And I say you' il be thrown out!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obyvkle mě totiž vyhledáš, když potřebuješ s něčím poradit.
Any Member State wishing to delegate a specific control task to a control body shall notify the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potřebuješ s něčím poradit?
There' il be a most select society thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestliže potom potřebuješ ještě nějaké dodatečné vzdělání, měl by ses o tom poradit s rodiči.
Frankly, I was too much of a wuss to want to burst your bubblejw2019 jw2019
Pokud nejsou ochotni nebo schopni být ti oporou ve chvíli, kdy to potřebuješ, svěř se nějakému důvěryhodnému příteli, který ti dokáže poradit.
ALOC, heavy ETOH odor, unrousable at scenejw2019 jw2019
Potřebuješ poradit, pomoci, se softwarem, s metodikou,... - na YARVYN supportu najdeš vždy kompetentní kolegy, kteří pomohou!
I wouldn' t be caught dead!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zobrazit více Potřebuješ poradit?
Spit over that piece of firewoodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud potřebuješ poradit, můžeš se zeptat ostatních bab.la uživatelů na našem maďarsko-anglickém fóru.
Therefore, we' il enjoy having a certain privacyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud potřebuješ poradit, obrať se na tým péče o zákazníky NVIDIA.
That' s an American trait.I' m the same kind of fanaticParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stále potřebuješ poradit?
Sir, I' m not sure I can distinguish the Romulan language from VulcanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.