potřebovat močit oor Engels
potřebovat močit
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
back teeth are floating
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jako u jakékoliv jiné infekce genitourinárního traktu, ledvin či pohlavního ústrojí, pacienti mohou mít poměrně neurčité příznaky, jako například krev v moči, bolest při močení nebo nutkavá potřeba močit v noci.
I' m glad you didn' t sit in that chairQED QED
• jestliže kojíte. • jestliže máte jakýmkoli způsobem zablokované či neprůchodné močové cesty či jejich infekci, nebo močové kameny • jestliže trpíte problémy s ledvinami, neschopností udržet moč (necítíte potřebu močit) či anurií (vaše tělo vůbec nevytváří moč) • jestliže máte nebo jste v minulosti měli nějakou formu obstrukce zažívacího traktu
About twenty minutesEMEA0.3 EMEA0.3
Vzácné nežádoucí účinky (mohou se projevit u # až # z # léčených pacientů) • mánie (porucha, jejímiž příznaky jsou nadměrná aktivita, překotné myšlení a snížená potřeba spánku), halucinace • zvýšená hladina cukru v krvi, snížená hladina sodíku v krvi (může se projevit pocitem nevolnosti se slabostí svalů nebo zmateností), syndrom nedostatečné sekrece antidiuretického hormonu (SIADH). • zápach z úst • zvýšený nitrooční tlak • příznaky menopauzy (přechodu) • sexuální problémy • nezvyklý způsob chůze, křeč žvýkacích svalů • snížení aktivity štítné žlázy, bolest na hrudi, bolest žaludku • potřeba močit větší množství moči než obvykle nebo snížení toku moči
Is Etienne leaving tomorrow?EMEA0.3 EMEA0.3
Vzácné nežádoucí účinky (mohou se projevit u # až # z # léčených pacientů) • mánie (porucha, jejímiž příznaky jsou nadměrná aktivita, překotné myšlení a snížená potřeba spánku), halucinace. • zvýšená hladina cukru v krvi, snížená hladina sodíku v krvi (může se projevit pocitem nevolnosti se slabostí svalů nebo zmateností), syndrom nedostatečné sekrece antidiuretického hormonu (SIADH). • zápach z úst. • zvýšený nitrooční tlak. • příznaky menopauzy. • sexuální problémy • nezvyklý způsob chůze, křeč žvýkacích svalů. • snížení aktivity štítné žlázy, bolest na hrudi či bolest břicha. • potřeba močit větší množství moči než obvykle nebo snížení toku moči
Let them stay in if you want toEMEA0.3 EMEA0.3
Později během našeho pobytu jeden kloset tohoto nádraží uspokojil mou akutní potřebu močit zrovna v pravý čas.
To what do I owe the honour of this visit?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Náhlá potřeba močit Časté noční vstávání z důvodu nutkání na močení
The provisions of this Directive shall apply without prejudice to other Community provisionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Časté a urgentní potřeba močit.
I put that down thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Časté a urgentní potřeba močit.
His Señoría, we have neighbours, associations in the neighborhood...-- Until firefightersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To způsobuje potřebu močit častěji.
Soon we' il meet again And leave the past behindParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Časté a urgentní potřeba močit.
Gun, grenades, hooray!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Urgentní inkontinence je nechtěná ztráta moči vyskytující se bez zjevné příčiny při náhlé potřebě močit.
They usually use their kids for beggingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Když zvíře pocítí potřebu močit, je pak moč vyloučena močovou trubicí ven z těla.
EKOS Research Associates (November 2005), Formative Evaluations of the NEXUS Air and NEXUS Marine Pilot projects:ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stále častěji je potřeba močit.
On the houseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mám naléhavou potřebu močit.
Following the provisional disclosure, certain large retailers and also some other parties contested the method used to estimate the retailers’ gross profit margin on the product concerned and hence the conclusion, reached in recital # of the provisional Regulation, that in view of the high gross margins, the anti-dumping duties would have a limited impact, if any, on retailersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Forma inkontinence moči, při které si osoba obvykle uvědomují potřebu močit, ale z fyzických nebo psychických důvodů nejsou schopni se dostat na toaletu.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # June # on the common organisation of the markets in the sugar sector, and in particular the fifth indent of Article # thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Přibližně 6 až 8 týdnů po početí můžete potřebovat častěji močit.
Anyway... it seems Max has some secret from his pastParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Potřeba často močit během noci, nedostatek síly pro tok moči a bolest jsou jenom málo příznaků zvětšené prostaty (BPH).
Auditors are expected to supply independent analyses, assessments, advice and recommendations as required.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To vyvolává potřebu častěji se močit.
You can' t bunch them upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jděte močit, jakmile to budete potřebovat;
Are you trying to ruin my life?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jestliže došlo k poškození nebo onemocnění vašeho močového měchýře nebo močové soustavy a nejste schopni normálně močit, budete potřebovat odklonění vylučování moči, které by nahradilo funkci močového měchýře.
You haven' t changed a bitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jestliže došlo k poškození nebo onemocnění vašeho močového měchýře nebo močové soustavy a nejste schopni normálně močit, budete potřebovat odklonění vylučování moči, které by nahradilo funkci močového měchýře.
That also involves a serious commitment to carrying out the Lisbon and Gothenburg strategiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jestliže došlo k poškození nebo onemocnění vašeho močového měchýře nebo močové soustavy a nejste schopni normálně močit, budete potřebovat odklonění vylučování moči, které by nahradilo funkci močového měchýře.
Did you take his power?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jestliže došlo k poškození nebo onemocnění vašeho močového měchýře nebo močové soustavy a nejste schopni normálně močit, budete potřebovat odklonění vylučování moči, které by nahradilo funkci močového měchýře.
All information disclosed during the consultations shall remain confidentialParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.