potenciál rizik oor Engels
potenciál rizik
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
risk potential
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tyto plány musí vycházet ze standardizovaných vědeckých podkladů týkajících se pravděpodobnosti a potenciálu rizik.
Do you understand what I' ve just said?not-set not-set
Závěrečné prohlášení o celkovém potenciálu rizika organismu
It took longer than I expectedoj4 oj4
Ekonomický potenciál rizikového kapitálu
Stop at the bar for a minuteEurLex-2 EurLex-2
Závěrečné prohlášení o celkovém potenciálu rizika organismu:
leave him alone, he doesn« t know you, right?EurLex-2 EurLex-2
poukazuje na potenciál rizika plynoucího z nevhodného používání videoher, zejména u dětí a mladistvých;
She has always been so strongnot-set not-set
— Závěrečné prohlášení o celkovém potenciálu rizika organismu:
Doesn' t he have any pride?EurLex-2 EurLex-2
Dusík a fosfor v podzemních vodách vykazují pro přilehlé povrchové vody a přímo závislé suchozemské ekosystémy značný potenciál rizika eutrofizace.
I' m afraid, ward, the time has come for us to part companyEurLex-2 EurLex-2
- doplnění další kapitálové rezervy na základě rizikového potenciálu podle stresového scénáře k běžnému rizikovému potenciálu.
I been on the job nearly # years tooEurLex-2 EurLex-2
nejvyšší, nejnižší a střední denní hodnoty rizikového potenciálu za vykazované období a hodnotu rizikového potenciálu ke konci období;
What is that, is that a license plate?EurLex-2 EurLex-2
nejvyšší, nejnižší a střední denní hodnoty rizikového potenciálu za vykazované období a hodnotu rizikového potenciálu ke konci období
I got a lot to do now, so I better get movin 'oj4 oj4
d) nejvyšší, nejnižší a střední denní hodnoty rizikového potenciálu za vykazované období a hodnotu rizikového potenciálu ke konci období;
The Support Office shall manage and develop a European asylum curriculum taking into account the Union's existing cooperation in that fieldEurLex-2 EurLex-2
Pod tzv. funkcí kapitálu pro rozšíření obchodů je možné chápat rozšíření obchodního potenciálu rizikovými aktivy v důsledku uznání dalšího vlastního kapitálu banky z hlediska právního dohledu
RECOGNIZING that the World Summit on Sustainable Development of # called upon governments to promote increased research and development in the field of various energy technologies, including renewable energy, energy efficiency and advanced energy technologiesoj4 oj4
Pod tzv. funkcí kapitálu pro rozšíření obchodů je možné chápat rozšíření obchodního potenciálu rizikovými aktivy v důsledku uznání dalšího vlastního kapitálu banky z hlediska právního dohledu.
He was tired to death of secrecy and of errors which had to be covered up and not admitted.EurLex-2 EurLex-2
Tyto expozice by neměly podléhat požadavku pro dodatečné riziko, nýbrž měly by být začleněny do hodnot „rizikového potenciálu“ a do hodnot „stresového rizikového potenciálu“.
We have a statement from Lester Bishop confirmingnot-set not-set
Tyto expozice by neměly podléhat požadavku pro dodatečné riziko, nýbrž měly by být začleněny do hodnot „rizikového potenciálu“ a do hodnot „stresového rizikového potenciálu“.
Indeed, as governor of this islandEurLex-2 EurLex-2
finanční ekonometrie, finanční modely a finanční inženýrství (např. posouzení a řízení finančních rizik, výpočet rizikového potenciálu, modely úvěrových rizik),
" Witches of Eastwick. "- CherEurLex-2 EurLex-2
finanční ekonometrie, finanční modely a finanční inženýrství (např. posouzení a řízení finančních rizik, výpočet rizikového potenciálu, modely úvěrových rizik
Ever been in a mug book?oj4 oj4
Jejich rizikový potenciál je srovnatelný s rizikovým potenciálem nákladních automobilů, a proto by vozidla v této kategorii, jež jsou používána převážně na veřejných komunikacích, měla podléhat technickým prohlídkám.
He has a deep attachment to itnot-set not-set
V první řadě je třeba zohledňovat relevanci využívání prostředků (finanční dopady na rozpočet EU, úspory nákladů, zvýšení účinnosti), potenciály rizik, rozsah možných zlepšení, aktuální události, vědecká kritéria, veřejný zájem a preventivní působení.
Counterparties by Member State are identified to analyse further monetary developments and also for the purposes of the transitional requirements and for data quality checksnot-set not-set
Podmínky vztahující se na hodnocení potenciálu rizika spojeného s cizími druhy (část #) mají obdobně platit i pro toto potenciální riziko spojené s necílovými druhy (část #), včetně povinnosti zavést opatření k omezení a zmírnění rizika
whats wrong, huh huhoj4 oj4
Podmínky vztahující se na hodnocení potenciálu rizika spojeného s cizími druhy (část 1) mají obdobně platit i pro toto potenciální riziko spojené s necílovými druhy (část 2), včetně povinnosti zavést opatření k omezení a zmírnění rizika.
Can' t Get Right, this one' s for you, baby!EurLex-2 EurLex-2
1650 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.