práce s dětmi oor Engels
práce s dětmi
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
work with children
Klíčovým faktorem integrace je přitom odborná příprava, která učitele připraví na práci s dětmi z různých prostředí.
Training that prepares teachers to work with children of diverse backgrounds is a key factor for integration.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Klíčovým faktorem integrace je přitom odborná příprava, která učitele připraví na práci s dětmi z různých prostředí.
Can you show me some of your things?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Jak jde ta tvoje práce s dětmi?
I hate you MinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bratři a sestry, jako matka a vedoucí Primárek vím, že tato práce s dětmi není snadná.
Next you' il be packing his lunch for himLDS LDS
Méně vhodného pro práci s dětmi.
I know, but you gotta keep remembering it' s for her own goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
zvláště dbát na standardy bezpečnosti při programech, které zahrnují přímou práci s dětmi,
That sounds like a challenge!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Milovala práci s dětmi.
I' m only telling you, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale myslím... myslím, že na co je nejpyšnější, je jeho práce s dětmi.
Mr President, my group had delivered a basically critical judgment on the initial version of the Barroso Commission.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slyším samou chválu na vás..... a vaši práci s dětmi.
I won' t leave her until the contract' s signed.Hey!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Běžná výchovná práce s dětmi by měla rodiče sbližovat a spojovat.
Why am I here?jw2019 jw2019
Miloval práci s dětmi.
Do not use ABILIFY if you are allergic (hypersensitive) to aripiprazole or any of the other ingredients of ABILIFYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám na práci s dětmi speciální výcvik.
And I see how the girls look at youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vybrali mě kvůli nadhledu, který mám při práci s dětmi.
I would like to draw attention to another issue, ASD, alternate service deliveryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měla jsem plné ruce práce s dětmi.
Wait, you can' t actually believe in that stuffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z práce s dětmi člověk zdětinští.
Take me now, LordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poslali to z odboru práce s dětmi.
Coordinate with other ecolabelsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na jeho práci s dětmi se speciálními potřebami?
The mayor came by and this old man who wrapped them upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to část naší práce s dětmi, kteří nemají otce.
Maybe someday...... somebody even win this warOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejsi způsobilá pro práci s dětmi.
What about work?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám plno práce s dětmi a kampaní.
Should application of the Common Customs Tariff duty rate depend on the entry price of the imported consignment, the veracity of this price shall be checked using a flat-rate import value calculated by the Commission, by product and by origin, on the basis of the weighted average of prices for the product on Member States’ representative import markets or on other markets, where appropriateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poznámka: Kategorie Fotograf je považována za citlivou, protože tato činnost může zahrnovat práci s dětmi.
On the receipt of an application for aid and before approving it, the Commission shall carry out an appraisal in order to assess the projectsupport.google support.google
Plus je to práce s dětmi.
She was born in a sect that worships the extraterrestrialsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... a pozoroval jsem celý školní rok jak věnovali své životy práci s dětmi.
Children and adolescents There are no data available on the use of nateglinide in patients under # years of age, and therefore its use in this age group is not recommendedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
práce s dětmi a mladými lidmi
It' s too good to be trueEurLex-2 EurLex-2
2936 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.