prašná bouře oor Engels
prašná bouře
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
dust storm
Jednoduše řečeno, vypadá to, že na nás míří meziplanetární prašná bouře.
Put simply, an interplanetary dust storm seems to be headed our way.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jak se může ještě zvětšit ta prašná bouře?
What' s cooking?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prašné bouře na Marsu můžou být obrovské.
These shall include, in particularOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prašná bouře by tentokrát nepomohla, a navíc, i když se to snažila popřít, byla spíš vyděšená než rozzlobená.
Perhaps you can have that tooLiterature Literature
" Kongresový výbor odložen pro špatné cesty a prašné bouře
Too often it is a power that is abusedopensubtitles2 opensubtitles2
" Kongresový výbor odložen pro špatné cesty a prašné bouře.
And this is you, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O pár mil dál se nás pokusili oloupit banditi, ale jako zázrakem se objevila prašná bouře.
Agricultural production, including animal and vegetable productsLiterature Literature
Celé měsíce tam mají prašné bouře.
If aliens are refused entry into the territory of one of the Contracting Parties, the carrier which brought them to the external border by air, sea or land shall be obliged immediately to assume responsibility for them againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obrovské prašné bouře.
Forgive rohan his prideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednoduše řečeno, vypadá to, že na nás míří meziplanetární prašná bouře.
Physically, he' s perfectly healthyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skutečně, Muleyi, po tom, co ty prašné bouře udělaly se zemí,... je systém pronajímání půdy už neudržitelný.
The classification society or classification societies as well as any other organisation, where relevant, which has/have issued to this ship the classification certificates, if anyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To není prašná bouře.
His abdominal organs are reversedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže nelze sledovat blížící se tornáda nebo prašné bouře.
Clay, I didn' t come backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asi tolik, venku tam na nás čeká spousta nepříjemností, včetně záření a taky prašné bouře.
Without my rifle, I am nothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Farmaření na velkých pláních na čas selhalo, celé regiony byly téměř vylidněné a prašné bouře pustošily zemi.
There are levels of survival we are prepared to acceptWikiMatrix WikiMatrix
Mohou tam být prašné bouře, které v mžiku zatemní oblohu na celé měsíce.
He sleeps so well because he' s lovedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po celou dobu ztěžují putování prašné bouře.
He almost never leaves the houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
První obchod, který dělám s prašnou bouří.
How do you know he' s gonna use his cellphone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Celé měsíce tam mají prašné bouře
Two of the three case study importers believe they would benefit from eased restrictions on offshore goods.opensubtitles2 opensubtitles2
Většinou ke svému putování neměli silnice, ale jen stezky bušem, pustinou bez stromů, v tíživém vedru a hrozných prašných bouřích.
Our school motto was ``First we work and then we play because that is the way to be happy and gay''jw2019 jw2019
Posláním této zdi je sloužit jako bariéra proti prašným bouřím, které se do Číny ženou z pouště Gobi a z jiných pouštních oblastí.
Pretty gruesomejw2019 jw2019
V padesátých letech postihovalo Peking každé jaro deset až dvacet prašných bouří, které na 30 až 90 hodin v měsíci snížily viditelnost na méně než kilometr.
What about the second time?jw2019 jw2019
Planinu severní Číny dusí prašné bouře, které zahalují dokonce i Peking. A to do takové míry, že si čínská vláda vytyčila zlepšení kvality ovzduší města jako hlavní cíl pro pekingské letní olympijské hry.
That is set in stoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hrál na elektrickou kytaru a hudební kritik Greil Marcus popsal atmosféru na Hendrixově nahrávce takto: "Obrovská jízda napříč akordy na začátku každé sloky, jako deštivá oblaka, melodie je hrána velmi pomalu, s Hendrixovou tlustou, pouliční ospalou řečí zněla úplně jinak než Dylanova středozápadní prašná bouře."
So...... as Karras was about to slip out of his bodyWikiMatrix WikiMatrix
The Martian Astronaut Mark Watney (Matt Damon) během mise na Mars málem zahynul v prašné bouři.
There was just a lot about himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.