prenatální diagnostika oor Engels
prenatální diagnostika
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
prenatal testing
en
testing for diseases or conditions in a fetus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prenatální diagnostika ultrazvukem je neprůkazná.
I would like to propose an amendment to today's supply day motionLiterature Literature
Lékařské a veterinární služby, Zejména služby v souvislosti s lékařskou nebo prenatální diagnostikou
Now I call this the impressive contingenttmClass tmClass
Služby ve vztahu k lékařské diagnostice nebo prenatální diagnostice, Jmenovitě provádění lékařské diagnostiky nebo prenatální diagnostiky
his prices are sky hightmClass tmClass
Odůvodnění Testy prenatální diagnostiky a genetické zkoušky před implantací jsou prováděny i u embryí, tedy do třetího měsíce.
If he doesn' t put himself out there, he could just be an outcast forevernot-set not-set
Svobodná volba ženy společně s prenatální diagnostikou se staly nástrojem likvidace ženského rodu.
if things go wrong she could even dieEuroparl8 Europarl8
Lékařské služby v oboru analýzy nukleových kyselin a prenatální diagnostiky a genetiky, testování neplodnosti a testování koncepčních produktů
You don' t have it in youtmClass tmClass
Vědecký, laboratorní, klinický, lékařský a technologický výzkum a analýzy v oboru analýzy nukleových kyselin, prenatální diagnostiky a genetiky, testování neplodnosti a testování koncepčních produktů
I don' t understand why it' s so difficult for you to find a doctortmClass tmClass
Prostředek lze k určení pohlaví v rámci prenatální diagnostiky použít pouze tehdy, má-li určení pohlaví lékařský účel a existuje-li riziko závažných dědičných onemocnění specifických pro určité pohlaví.
the electoral timetable announced when the consultations began has not been translated into new actions or measuresnot-set not-set
Prostředek lze k určení pohlaví v rámci prenatální diagnostiky použít pouze tehdy, má-li určení pohlaví lékařský účel a existuje-li riziko závažných dědičných onemocnění specifických pro určité pohlaví.
I' il wager they' re the exact same sizenot-set not-set
V oblasti PORODNICTVÍ poskytujeme prenatální péči o fyziologická a riziková těhotenství, komplexní prenatální diagnostiku, předporodní přípravu, kompletní porodnické a další služby související s porodem („ porodní balíček"), včetně osobního vedení všech typů porodů.
And I' m not being paranoiCommon crawl Common crawl
Budeme-li ale takové úvahy zohledňovat, neměli bychom také brát v potaz život dítěte, které by rodiče měli, kdyby mohli využít prenatální diagnostiky a ujistit se, že budou mít potomka, který si neponese gen způsobující nemoc?
To enable the effective application of the Council Decision referred to in Article #, Member States shall register the personal data referred to in Annex II, point (a), with respect to the persons enjoying temporary protection on their territoryProjectSyndicate ProjectSyndicate
Lékařský a vědecký výzkum v oboru prenatálních testů a diagnostiky
The section of the Constitution Act # which the Quebec resolution seeks to amend is sectiontmClass tmClass
Počítačový software pro prenatální testy a diagnostiku
I' m going to see UrsulatmClass tmClass
Details Metody prenatální diagnostiky
With your blood you renew the world!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dále probírá rizika prenatální diagnostiky a etické otázky s tím spojené.
She wasn' t supposed to be in the storeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Klíčová slova: Downův syndrom, screeningové testy, efektivita, kombinovaný test, integrovaný test, biochemický screening, ultrazvuk, prenatální diagnostika
Council Decision #/#/EC, Euratom of # September # on the system of the Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Article #(a) thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Celý článek 130 Prenatální diagnostika tuberózní sklerózy založená na znalosti kauzální mutace
How about # Scooby Snacks?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
prenatální diagnostika, sekundární prevence, vrozená vada, Downův syndrom,senzitivita
Pero sabes que, ese?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Komentáø k výsledkùm prenatální diagnostiky v Centru lékaøské genetiky, Èeské Budìjovice
I' il give you five seconds, tell me where the money is or I' il blow your headParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
prenatální diagnostika,ultrazvuk,fetální tumory,sublinguální cysta
And there' s your baby, JenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
vrozená vada,ageneze/hypoplazie ledvin,cystické ledviny,incidence,Česká repub-lika,prenatální diagnostika,věk matky
You gotta have the comParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Genetický screening u těhotných žen, prenatální diagnostika.
Do you know who was #th on the list?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
187 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.