preparát oor Engels
preparát
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
preparation
Dovoz loveckých trofejí a jiných preparátů ze zvířat
Imports of game trophies and other preparations from animals
dissection
specimen
Byl jste si vědom, že zdravotnická škola na univerzitě má sbírku anatomických preparátů?
Were you aware that the medical school has an anatomical specimen collection?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dovoz loveckých trofejí a jiných preparátů ze zvířat
With the exception of vaccinations, treatments for parasites and compulsory eradication schemes where an animal or group of animals receive more than three courses of treatments with chemically-synthesised allopathic veterinary medicinal products or antibiotics within # months, or more than one course of treatment if their productive lifecycle is less than one year, the livestock concerned, or produce derived from them, may not be sold as organic products, and the livestock shall undergo the conversion periods laid down in Articleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lovecké trofeje a jiné preparáty kromě trofejí a preparátů uvedených v bodě B a bodě C odst. 1, které jsou ze zvířat pocházejících z oblasti, na kterou se vztahují omezení v důsledku výskytu závažných přenosných onemocnění, vůči nimž jsou zvířata dotčených druhů vnímavá, mohou být uváděny na trh, pokud:
That' s the main customer- service brancheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
v případě loveckých trofejí nebo jiných preparátů, které sestávají výhradně z kostí, rohů, kopyt a paznehtů, drápů, parohů nebo zubů,
She dreamt that I would come back and shoot herEuroParl2021 EuroParl2021
Preparáty z přirozených infekcí nebo z čerstvě izolovaných kultur často převládají kokovité tyčinky, které jsou poněkud menší než buňky ze starších agarových kultur
INDEPENDENT MOVING PRODUCTIONS INC.eurlex eurlex
Jestliže byly vedlejší produkty živočišného původu pro účely preparace podrobeny ošetření nebo jsou nabízeny ve stavu, který nepředstavuje zdravotní rizika, mohou být lovecké trofeje nebo jiné preparáty ze zvířat uváděny na trh, pokud:
I first thought they wanted autographsEurlex2019 Eurlex2019
vzhledem k tomu, že v posledních letech došlo na základě nelítostné konkurence generických preparátů v oblasti antiretrovirálních léků první linie k téměř # % snížení cen, a to z # USD přibližně na # USD na pacienta za rok, avšak ceny preparátů druhé linie, které pacienti potřebují v důsledku přirozeně se vyvíjející rezistence, zůstávají i nadále vysoké zejména vzhledem ke zvýšeným patentovým bariérám v klíčových zemích vyrábějících generika
Meaning?I didn' t give him the cashoj4 oj4
a) V případě loveckých trofejí a jiných preparátů uvedených v odstavci 2 oddílu 5:
You need oneEurlex2019 Eurlex2019
Hounsfield postavil prototyp hlavového tomografu a otestoval ho nejdříve na anatomickém preparátu lidského mozku, poté na čerstvém kravském mozku a poté sám na sobě.
But his actions last night paint a familiar picture... of student rage antiviolenceWikiMatrix WikiMatrix
"Izolované živé kultury" (1): živé kultury ve formě vegetačního klidu a v sušených preparátech.
I will clear my office todayEurLex-2 EurLex-2
Částice kostí teplokrevných suchozemských druhů (tj. savců a ptáků) se v mikroskopickém preparátu odlišují od rybích kostí charakteristickými lakunami.
And so i just thought i' d look at gwen' s obitEurLex-2 EurLex-2
Zhotovování takovýchto trofejí, jakož i preparátů ze zvířat a jejich částí, pro které jsou používány jiné metody, například plastinace, by mělo probíhat za podmínek, které brání přenosu rizik pro zdraví lidí nebo zvířat.
No new legislation was introduced inEurLex-2 EurLex-2
počet preparátů a počet vyšetřených buněk
Clear on the southeurlex eurlex
b) v případě loveckých trofejí nebo jiných preparátů, které sestávají výhradně z kůží nebo kožek,
Somewhere elseEurlex2019 Eurlex2019
Vitamínové preparáty pro tělovou kosmetiku a pro zeštíhlení
Don' t do something you' il regrettmClass tmClass
Krevní buňky se ihned supravitálně obarví (#, #, #), nebo se připraví preparáty roztěrem a poté se obarví
Schindler tells me you' ve written nothingeurlex eurlex
Lékařské přístroje, jmenovitě přístroje pro barvení preparátů
This looks like a nice enough neighborhoodtmClass tmClass
Preparát ISP se skládá z nativního ISP, glykosylovaného ISP, proteinů a peptidů kvasinek a cukrů a dále kyselin a solí běžně se nacházejících v potravinách.
Look, Diz, I want talk to Mr. RasczakEurLex-2 EurLex-2
Konkrétně to můžeme vidět v rozvoji a klesajících cenách nových léčiv, například preparátů proti HIV, a ve vývoji nových semen, která umožňují chudým zemědělcům zvyšovat svou produktivitu.
Don' t come in until I call youProjectSyndicate ProjectSyndicate
Potravinové preparáty ne pro lékařské účely, pro denní doplnění výživy (včetně fitness preparátů) jako hotový pokrm nebo k vlastnímu přimíchání, převážně se skládající z mléčného prášku a/nebo živočišných a/nebo rostlinných bílkovin, také s přídavkem vitamínů, minerálních látek, stopových prvků a cukru, ve formě prášku, kapslí nebo tablet
That would be so greattmClass tmClass
Preparáty se pod mikroskopem prohlédnou na známky zjevné cytotoxicity (např. na pyknosu, sníženou úroveň značení radioaktivním izotopem).
One of them spoke of sharing powers, and the other had essentially the same opinions, but expressed them differentlyEurLex-2 EurLex-2
Ošetřené lovecké trofeje nebo jiné preparáty z ptáků a kopytníků ze třetích zemí, které se skládají pouze z kostí, rohů, kopyt/paznehtů, drápů, parohů, zubů, kůží či kožek, mohou být dováženy, pokud splňují požadavky v bodě C odst. 1 písm. a), bodě C odst. 2 písm. a) bodech i) až iii) a bodě C odst. 2 písm. b) bodě i) a ii) kapitoly VI přílohy XIII.
Rule # Publication of the applicationEurlex2019 Eurlex2019
b) lovecké trofeje nebo jiné preparáty popsané výše byly získány z volně žijících lovných ptáků, kteří byli usmrceni v uvedeném regionu, ve kterém po dobu předchozích 30 dnů nedošlo k žádným veterinárním omezením z důvodu výskytu ohnisek nákaz, vůči nimž jsou tito lovní ptáci vnímaví;]
Ventilating systems in machinery spaces (REurlex2019 Eurlex2019
Proteinové, vitamínové, multivitamínové, energetické, iontové, minerální (včetně stopových prvků) a výživové preparáty pro léčebné účely
This is your handtmClass tmClass
Tímto se ukládá konečné antidumpingové clo z dovozu kyseliny trichlorisokyanurové a jejích preparátů, rovněž uváděné pod mezinárodním nechráněným názvem (INN) „symklosen“, v současnosti kódů KN ex 2933 69 80 a ex 3808 94 20 (kódy TARIC 2933698070 a 3808942020), pocházející z Čínské lidové republiky.
Especially when you let Manfredi and Jonson go out thereEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.