prostorová dimenze oor Engels
prostorová dimenze
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
spatial dimension
Prostorová dimenze statistické hodnoty.
The spatial dimension of the statistical value.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Náš třírozměrný svět přebývá na povrchu, zasazený do prostoru zvláštními prostorovými dimenzemi, které ho oddělují od ostatního povrchu.
I should tell youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V extrémních podmínkách obecná teorie relativity a kvantová teorie umožňují, aby se čas choval jako další prostorová dimenze.
Then tell me about your dayted2019 ted2019
Jenže, tyto prostorové dimenze jsou pro nás nepřístupné.
Finally... he handed me a handbook on the spirituality of intercourse... which mostly talked about flowersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je k tomu skvěle uzpůsobena, protože náš svět má pouze tři prostorové dimenze.
This close relationship between producer and consumer, together with responsibility on the part of the consumer for his or her own behaviour, must be restored.QED QED
Když studujete matematiku strunové teorie, zjistíte, že nefunguje správně ve vesmíru, který má jenom tři prostorové dimenze.
Well, what the hellQED QED
Prostorová dimenze statistické hodnoty.
Walter sees me as a chip off my old manEurLex-2 EurLex-2
Pokud je teorie strun správná, pak vesmír má # prostorových dimenzí a jednu časovou
Festus, we' re having a sporting eventopensubtitles2 opensubtitles2
Šířením prostřednictvím dodatečných prostorových dimenzí detekovatelný počet majoronů vytváří odlišující se události.
To be honest, Royalton, I' m feeling more intimidated than impressedWikiMatrix WikiMatrix
V roce 1914 zavedl Nordström další prostorovou dimenzi, která mohla jeho teorii sjednotit s elektromagnetismem.
mission # % complete. well, there you are. game overWikiMatrix WikiMatrix
A všimněte si, že jdu z prostoru s dimenzí 2 do prostoru s dimenzí 3, tedy se třemi souřadnicemi.
whereas any ESF contribution to an Objective # single programming document must be of sufficient size to justify its separate management, and should therefore not amount to less than # % of the total Structural Funds contributionQED QED
Ale některé fyzikální teorie, strunová teorie, předem počítá s mnohem, mnohem více dimenzemi - - deset či 11 prostorových dimenzí v celku.
And you were doing something like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Představil si tedy, že vesmír má čtyři prostorové dimenze místo tří a že elektromagnetismus zakřivuje a ohýbá právě tu čtvrtou dimenzi.
Any change to the role and composition of these Community agencies' main bodies may impact on the scope for involvement and participation of the groups represented on the management BoardQED QED
Prostory s celočíselnou dimenzí se chovají lépe než prostory s fraktální dimenzí.
' Oi! 'Or just ' Chil- gap 'WikiMatrix WikiMatrix
Nakonec dojdete k tomu, že rovnice můžete studovat a prokázat jejich platnost jen ve vesmíru, který má deset prostorových dimenzí a jednu dimenzi časovou.
And I have something special for our host and GodfatherQED QED
Vývoj pokračuje a prostorová dimenze, kterou sociální sítě od začátku mají, vyžaduje neustálou revizi vymezení tohoto pojmu a, v důsledku toho, i revizi přístupu k nim.
1996 Competition Decisions The information is provided in the language in which it was submitted by the researcher.EurLex-2 EurLex-2
Jestli časoprostor dokáže masivně rekombinovat svou strukturu.A já věřím, že dokáže, trháním se a znovu- spájením...... podle předdefinovaného vzorce, potom T- dualita...... umožní vytvoření nových prostorových dimenzí
Wanna get a beer?opensubtitles2 opensubtitles2
S ohledem na požadavek vypracovat mapu by měly mít veškeré údaje o nabídce vytápění a chlazení a poptávce po nich prostorovou dimenzi, aby bylo možné určit příležitosti pro synergie.
the decision-making procedure within the organs of the Schools should be modifiedEurlex2019 Eurlex2019
Toto je Kleinova láhev na víno, která, ovšem ve čtyřech dimenzích nebude vůbec schopná pojmout nějakou tekutinu, Je k tomu skvěle uzpůsobena, protože náš svět má pouze tři prostorové dimenze.
Even if they lose this gameted2019 ted2019
Higgsových singletů... částic, které by měli být schopné skočit do další prostorové dimenze, a v ní se pak pohybovat tam a zpět v čase, a nakonec se vynořit buď v budoucnosti nebo v minulosti.
Hands off, buddy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
370 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.