prostorová databáze oor Engels
prostorová databáze
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
spatial database
cs
databáze uzpůsobená k práci s vícerozměrnými daty
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Geografické znalosti objevu (GKD) je člověkem usměrněný proces, aplikovaní efektivních výpočetních nástroje pro zkoumání masivních prostorových databází.
You say that too muchWikiMatrix WikiMatrix
Poskytování on-line přístupu do prostoru, databází a k informacím se zaměřením na aplikační programovací rozhraní (informatika)
Advice regarding disposal and collection should be sought from the local authoritytmClass tmClass
vývoj komplexních numerických algoritmů pro řízení prostorových databází
Based on in vitro and in vivo studies, raltegravir is eliminated mainly by metabolism via a UGT#A#-mediated glucuronidation pathwayoj4 oj4
vývoj komplexních numerických algoritmů pro řízení prostorových databází,
I urge each and every one of you to give very serious consideration to this initiativeEurLex-2 EurLex-2
u podpůrných služeb v oblasti inovací jsou způsobilé následující náklady: kancelářské prostory; databáze; technické knihovny; výzkum trhu; použití laboratoře; označování, zkoušení a osvědčování jakosti
Always the lucky side of the familyoj4 oj4
u podpůrných služeb v oblasti inovací jsou způsobilé následující náklady: kancelářské prostory; databáze; technické knihovny; výzkum trhu; použití laboratoře; označování, zkoušení a osvědčování jakosti.
Help yourselfEurLex-2 EurLex-2
u podpůrných služeb v oblasti inovací jsou způsobilé náklady na kancelářské prostory, databáze, technické knihovny, výzkum trhu, použití laboratoře a označování, zkoušení a certifikaci.
He was reading the theatre hoardingEurLex-2 EurLex-2
u podpůrných služeb v oblasti inovací jsou způsobilé náklady na kancelářské prostory, databáze, technické knihovny, výzkum trhu, použití laboratoře a označování, zkoušení a certifikaci
There should beoj4 oj4
u podpůrných služeb v oblasti inovací jsou to následující náklady: kancelářské prostory, databáze, technické knihovny, výzkum trhu, použití laboratoře, označování, zkoušení a osvědčování jakosti.
Open your eyesEurLex-2 EurLex-2
b) u podpůrných služeb v oblasti inovací jsou způsobilé náklady na kancelářské prostory, databáze, technické knihovny, výzkum trhu, použití laboratoře a označování, zkoušení a certifikaci.
I visited here when I was a child, but I don' t recall the orange grovesEurLex-2 EurLex-2
„podpůrnými službami v oblasti inovací“ se rozumí poskytování kancelářských prostor, databází, knihoven, průzkum trhu, laboratorní služby, označování, zkoušení a certifikace kvality za účelem vývoje efektivnějších výrobků, postupů nebo služeb;
The reports to be submitted every two years and final implementation reports referred to inArticle # of Regulation (EC) No.../# [laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund], shall contain a summary and assessment of the implementation ofEurLex-2 EurLex-2
„podpůrnými službami v oblasti inovací“ se rozumí poskytování kancelářských prostor, databází a knihoven, průzkum trhu, laboratorní služby, označování, zkoušení a certifikace kvality za účelem vývoje efektivnějších výrobků, postupů nebo služeb;
How nice for youEuroParl2021 EuroParl2021
95) „podpůrnými službami v oblasti inovací“ se rozumí poskytování kancelářských prostor, databází a knihoven, průzkum trhu, laboratorní služby, označování, zkoušení a certifikace kvality za účelem vývoje efektivnějších výrobků, postupů nebo služeb;
Never happened- Narcocorridos are real They' re not made upeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pronájem prostoru na databázových serverech v počítačové síti pro ukládání dat
You cannot walk away from your application you sign contracttmClass tmClass
Prostorový databázový software, software pro prezentaci, software pro konverzi dat, softwarové zdroje pro použití při tvorbě softwaru, všechno pro pro použití v oboru GIS softwaru, geografických dat, tvorby map, návrhu map a geografických a s geografií souvisejících informací a jejich prezentace
Would you please turn around?They' re gonna see ustmClass tmClass
Pronájem prostoru na databázových serverech pro ukládání elektronických a digitálních souborů, dostupných prostřednictvím globální komunikační sítě, která je zpřístupní uživatelům prostřednictvím globální komunikační sítě
All right, you know that the ATM only lets you take out $# at a time, so...... l' il take a check for the other $tmClass tmClass
Zvláštní pozornost je třeba věnovat tomu, aby vznikl silnější systém ochrany lidských práv a aby byly zajištěny odpovídající kancelářské prostory, společná databáze a jasné financování.
Oh, God, that was an easy oneEurLex-2 EurLex-2
modelování prostorových dat, navrhování databází, harmonizace a interoperabilita dat
It is also intended to cover damages and the cost of settling claims against the EMCDDA, in particular those invoking its civil liabilityoj4 oj4
Poskytování, leasing a pronájem času a prostoru v počítačových databázích
That' s not going to happentmClass tmClass
modelování prostorových dat, navrhování databází, harmonizace a interoperabilita dat,
The Committee recommended that Cyanokit be given marketing authorisationEurLex-2 EurLex-2
Poskytování a správa webového prostoru, počítačových databází v oboru maloobchodu a velkoobchodu, zbožního hospodářství, skladování, finančních a účetních služeb, softwaru, licencí, dopravy a cestování, domén a účtů elektronické pošty
What, you didn' t hear her dragging on the street?tmClass tmClass
Pronájem síťového virtuálního serverového prostoru, jmenovitě pronájem databázového serveru (třetím stranám) a hosting webových stránek druhých na počítačovém serveru pro globální počítačovou síť
with the American fliers... from the far away oceantmClass tmClass
To zahrnuje poskytnutí odpovídajícího financování a kancelářských prostor a vytvoření společné databáze.
I got no relationship with himEurLex-2 EurLex-2
534 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.