světla rampy
footlights
rampy oor Engels
rampy
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
platforms
Mobilní odpalovací rampy raket Scud jsou velmi těžko lokalizovatelné a zničitelné ze vzduchu
The Scud missiles ' launch platforms will make them too difficult to locate and attack, let alone destroy
ramps
Východové nebo příchodové rampy musí mít co možná nejmenší sklon.
Exit or entry ramps must have the minimum possible incline.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rampini a J.
Therefore, it is impossible to draw an overall conclusion from the capacity of individual machines concerning the production capacityEurLex-2 EurLex-2
Tyto nedostatky zjistilo Švédsko při inspekci letištních ramp prováděné v rámci programu SAFA ( 24 ).
Once more into the breach, dear friends.EurLex-2 EurLex-2
Rampa pro invalidní vozíky s ručním pohonem
She has to be operatedtmClass tmClass
Vystupoval jsi na tuto rampu ke stagi.
Oh, they' il showOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recyklace začíná na vodě, aby se odlehčil trup lodi. Naviják k tažení lodí na rampu dokáže utáhnout 2 000 tun.
Do not shake so much, the wind carries iteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Belgie dále Komisi informovala, že má v úmyslu provádět v případě HBA systematické inspekce letištních ramp.
That means...... we are to be alone in here?EurLex-2 EurLex-2
Ano, přední vstup, nouzové východy, podzemní parkování, struktury, nakládací rampy.
that " Rocky " is an Arsenal playerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyto nedostatky zjistilo Nizozemsko při inspekci letištních ramp prováděné v rámci programu SAFA ( 27 ).
Oh, that' s brilliantEurLex-2 EurLex-2
Jednou došlo na rampě k výbuchu při startu střely 51D v březnu 1960 vlivem nestability spalování několik sekund po startu.
Everyone has the right to respect for his or her private and family life, home and communicationsWikiMatrix WikiMatrix
Fitz jim zablokoval rampu.
You' ve a pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyto nedostatky zjistilo nejprve Nizozemsko při inspekcích letištních ramp prováděných v rámci programu SAFA ( 13 ).
Under the second proposal Member States are allowed to use the budget set up under Operational Programmes according to Title ΙΙΙ of the European Fisheries Fund for the combating and eradication of certain diseases in aquaculture animalsEurLex-2 EurLex-2
Tyto nedostatky zjistilo Švédsko a Nizozemsko při inspekcích letištních ramp prováděných v rámci programu SAFA (8).
I guess we got ourselves a problem, huh?YeahEurLex-2 EurLex-2
( 16 ) Inspekce letištních ramp v rámci programu SAFA provedená belgickými orgány dne 11. března 2006 v Bruselu.
It' s also a nameEurLex-2 EurLex-2
Každý záchranný vor na osobních lodích typu ro-ro musí být vybaven nástupní rampou vyhovující požadavkům pravidla III/39.4.1 SOLAS v platném znění nebo případně pravidla III/40.4.1 SOLAS v platném znění.
You won' t shootEurLex-2 EurLex-2
Nakládací prostory a rampy
A young family in the village... a bit of lifeeurlex eurlex
Každý záchranný vor na osobních lodích typu ro-ro musí být vybaven nástupní rampou vyhovující požadavkům odstavce 4.2.4.1 nebo případně 4.3.4.1 Předpisu LSA.
Any importer who has already used up # % or more of the amount allocated to him under this Regulation may make a further application, in respect of the same category and country of origin, for amounts not exceeding the maximum quantities laid down in Annex IEurLex-2 EurLex-2
Šli na to podle, poškodili přistávací rampu.
He will if I have anything to say about itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stroje pro výrobu keramiky – Bezpečnost – Překládací rampy a vozy
The same Member State shall not assign the same number to another type of end-outline marker lamp, front position (side) lamp, rear position (side) lamp, stop lamp, daytime running lamp and side marker lampEurLex-2 EurLex-2
Evidentně je možné mít hromadu dřeva před parkovací rampou nebo nějaké listy papíru v pořadači.
It' s like they come out of the womb wearing a suicide vest, am I right?Literature Literature
Řekněte šoférovi, že se sejdeme u parkovací rampy na východní straně budovy.
Now, get me a blanket and you can go back to bedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zkratkou „ARO.RAMP“ se rozumí hlava RAMP přílohy II nařízení o leteckém provozu.
preparation, implementation and assessment of the annual programmeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Chirální indukce byla zjištěna u mnoha dalších chirálních ketonů a ketonů s chirálními pomocníky, jako jsou SAMP a RAMP.
Seven?Why not eight?WikiMatrix WikiMatrix
" Vylezou po schodech až na rampu. "
Ma kicked him out of the room and he' s staying with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proto se tento problém dotýká nejen lidí se zdravotním postižením, ale i budoucnosti všech starších osob, například lidí na invalidním vozíku, kteří potřebují rampy.
What are a couple of Kewpie dolls like you doin ' in a place like this?Europarl8 Europarl8
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.