regulační soustava oor Engels
regulační soustava
cs
regulační soustava (hladiny vody)
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
regulation system
regulační soustava (hladiny vody)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Skandály paradoxně vyzdvihly silnou americkou regulační soustavu.
I knew that from the first moment I saw youNews commentary News commentary
Investoři také vnímají, že regulační soustava USA je silnější než samotná SEC.
You wanted to be actorsNews commentary News commentary
Skutečně se Amerika pyšnila svými dokonalejšími systémy řízení rizika a zašla tak daleko, že vyvinula novou regulační soustavu, nazvanou Basilej II?
He started pawing meProjectSyndicate ProjectSyndicate
Proto zdůrazníme cíle a zásady, které musí EU respektovat ve vztahu k našemu energetickému partnerství, zejména vzájemnost, transparentnost, otevřenost a vytváření účinné právní a regulační soustavy.
You raised your hand at himEuroparl8 Europarl8
„provozovatelem přenosové soustavy poskytujícím regulační zálohy“ provozovatel přenosové soustavy, který aktivuje svůj objem regulačních záloh pro provozovatele přenosové soustavy přijímajícího regulační zálohy za podmínek stanovených dohodou o sdílení záloh;
She is exposed No prenup She' s a sitting duck Line Ringingeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
V rámci návrhů podle článků 19, 20 a 21 všichni provozovatelé regulačních soustav harmonizují uzávěrku pro podávání nabídek regulační energie pro standardní produkty na úrovni Unie, a to alespoň pro každý z následujících procesů:
Whereas the Management Committee for Beef and Veal has not delivered an opinion within the period set by its chairmaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Výměna dat mezi provozovateli přenosových soustav a provozovateli distribučních soustav v regulační oblasti provozovatele přenosové soustavy
MARKETING AUTHORISATION HOLDEReurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
nabídky regulační energie předložené jinými provozovateli přenosových soustav jako výsledek obstarání regulační zálohy za žádajícího provozovatele přenosové soustavy;
Yeah, I guess I' m okayeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
„provozovatelem přenosové soustavy přijímajícím regulační zálohy“ provozovatel přenosové soustavy, který vypočítává objem regulačních záloh s ohledem na objem regulačních záloh, který je dostupný prostřednictvím provozovatele přenosové soustavy poskytujícího regulační zálohy za podmínek stanovených dohodou o sdílení záloh;
Kent and West in the projectseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
úlohy a odpovědnost provozovatele přenosové soustavy poskytujícího regulační zálohy, provozovatele přenosové soustavy přijímajícího regulační zálohy a dotčeného provozovatele přenosové soustavy pro účely sdílení FRR a RR stanovené v souladu s čl. 166 odst. 7;
He was pretty angry, huh?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
úlohy a odpovědnost provozovatele přenosové soustavy poskytujícího regulační zálohy, provozovatele přenosové soustavy přijímajícího regulační zálohy a dotčeného provozovatele přenosové soustavy, pokud jde o sdílení FRR a RR, vymezené v souladu s čl. 166 odst. 1;
But they also need help... so they don' t find themselves unprepared... in the land of silence and darknesseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Provozovatel přenosové soustavy poskytující regulační zálohy a provozovatel přenosové soustavy přijímající regulační zálohy, kteří se účastní sdílení záloh, v dohodě o sdílení specifikují své úlohy a odpovědnost včetně:
An Article # E shall be inserted, with the wording of Article #; it shall be amended as followseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
úlohy a odpovědnost provozovatele přenosové soustavy poskytujícího regulační zálohy, provozovatele přenosové soustavy přijímajícího regulační zálohy a dotčeného provozovatele přenosové soustavy pro účely sdílení FRR a RR mezi synchronně propojenými oblastmi v souladu s čl. 175 odst. 2;
It' s a bad time for hereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Správní rada je složená z členů zastupujících provozovatele přenosových soustav a pozorovatelů zastupujících regulační orgány operačního regionu soustavy.
For cryin ' out loud, it' s this one!not-set not-set
4450 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.