regulační výkon oor Engels
regulační výkon
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
regulation power
Nejprve obdržela stížnost (SA.32669) od dánského sdružení pro regulační výkon (BRD) ve dvou záležitostech.
First, a complaint (SA.32669) from the Danish Regulating Power Association (BRD) was received concerning two issues.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Doplňkové služby nakupuje rovněž na trhu s regulačním výkonem.
But this is not the answer, okay?Eurlex2019 Eurlex2019
V Dánsku se tento časový úsek po uzávěrce nazývá trhem s regulačním výkonem.
Inhalation useEurlex2019 Eurlex2019
Nejprve obdržela stížnost (SA.32669) od dánského sdružení pro regulační výkon (BRD) ve dvou záležitostech.
Nothing will come up, Mrs. BillingsEurLex-2 EurLex-2
Provozovatelé, kteří jsou účastníky těchto smluv, mají rovněž povinnost podávat nabídky na trhu s regulačním výkonem.
Dave... would you like a cookie?Eurlex2019 Eurlex2019
Aby provozovatelé přenosové soustavy pomohli zachovat rovnováhu soustavy na trhu s regulačním výkonem, nakupují doplňkové služby.
Very often, in fact, they hide the real causes.Eurlex2019 Eurlex2019
Vzhledem k účasti kogeneračních zdrojů na trhu s regulačním výkonem se slučitelnost opatření podpory zkoumá i s ohledem na tuto účast.
The Mechanism consists of a series of elements and actions includingEurLex-2 EurLex-2
Zadruhé, smlouva o regulačním výkonu ve východní části Dánska uzavřená mezi provozovatelem přenosové soustavy a společností Dong Energy by neodrážela podmínky na trhu.
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsEurLex-2 EurLex-2
Přechod od nákupu rezervního výkonu každý měsíc k nákupu každou hodinu uskutečněný v roce 2007 usnadnil vstup na trh s regulačním výkonem decentralizovaným kogeneračním zdrojům.
Sydney) It' s #.. # in the morningEurLex-2 EurLex-2
Stěžovatel zaprvé argumentuje, že režim podpory N602/2004 měl být Dánskem opakovaně oznámen v návaznosti na změnu systému nabídek pro regulační výkon v západní části Dánska.
As you all know, His Eminence was once a student hereEurLex-2 EurLex-2
Informace poskytnuté Dánskem v této souvislosti nastínily, že provozovatel přenosové soustavy není právními předpisy přímo instruován, jak má provádět své povinnosti, pokud jde o regulační výkon.
He was going to be an acrobatEurLex-2 EurLex-2
Státní podpora SA.32669 (2013/C) (ex 2013/NN, ex 2011/CP), Dánsko – Podpora poskytnutá kogeneračním zdrojům a dodavateli elektřiny, která má vliv na trh s regulačním výkonem
The Grahams put in a pool?EurLex-2 EurLex-2
Vnitrostátní regulační orgány při výkonu svých regulačních úkolů ve své jurisdikci v nejvyšší míře zohledňují tyto pokyny.
An Article # E shall be inserted, with the wording of Article #; it shall be amended as followsEuroParl2021 EuroParl2021
Vnitrostátní regulační orgány při výkonu svých regulačních úkolů ve své jurisdikci v nejvyšší míře zohledňují tyto pokyny.
having regard to the Council common position (#/#/#- CEurLex-2 EurLex-2
Na trhu s regulačním výkonem může společnost Energinet.dk provozovatele, kteří již podepsali smlouvy o dodávkách rezervního výkonu, i ostatní účastníky, kteří podali nabídky dobrovolně, vyzvat, aby výrobu elektřiny zvýšili či snížili.
Something very important, and I have to explore itEurlex2019 Eurlex2019
o opatřeních SA.32184 – 2013/C (ex 2013/NN) a SA.32669 – 2013/C (ex 2013/NN) provedených Dánskem ve prospěch kogeneračních zařízení a dodavatele elektřiny, která mají vliv na trh s regulačním výkonem
I' m a lawyer, you' re a jerk.There' s gonna be some overlapEurlex2019 Eurlex2019
Smlouva zahrnovala prvky fixních nákladů, aby bylo zajištěno, že společnosti Energinet.dk jsou k dispozici služby na trhu s regulačním výkonem, a rovněž platby za využití vztahující se na služby, které jsou skutečně vyžádány a poskytnuty.
I' m gonna be straight with you hereEurlex2019 Eurlex2019
1946 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.