regulátor plnění
water feeding controller
regulátor oor Engels
regulátor
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
regulator
en
person or group that sets standards of practice
Povolena mohou být pouze použití jako regulátor růstu u obilovin a použití u nejedlých plodin.
Only uses as plant growth regulator on cereals and non edible crops may be authorised.
controller
Vypnul jsem zabezpečení chladiče plasmy a regulátory toku a tlaku.
I took the safeties off the plasma inter-cooler and pressure control system.
governor
en
device which regulates or controls
Tato poloha se udržuje, dokud se nedosáhne maximálních otáček motoru a nezačne působit regulátor.
This position shall be maintained until maximum engine speed is reached and the governor comes into action.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
control · actuator · adjustment solution · register · control unit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Regulátor
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
controller
en
device for regulating the operating conditions of a dynamic system
„Regulátory kyselosti“ se rozumějí látky, které mění nebo řídí kyselost nebo alkalitu potraviny.
‘Acidity regulators’ are substances which alter or control the acidity or alkalinity of a foodstuff.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Velkoobchodní a maloobchodní prodej výrobků jako regulátory tlaku [části strojů], regulátory rychlosti strojů a motorů, brusky, nýtovačky, stavy vyšívacích strojů, omezovače tlaku [části strojů], plničky lahví, dokončovací obráběcí stroje [stroje], vázací stroje a zařízení pro průmyslové účely, systémy pro odstranění prachu a pro čištění
Deðilsin' re the best, or not sayingtmClass tmClass
Měřidla vlnové délky, regulátory, počítačové desky rozhraní, kontrolní osciloskopy, regulátory elektrického proudu a snímací regulátory
Well, I got news for you, fishtmClass tmClass
Provedení informačního listu pro preferované kombinované kotle a preferované kombinované ohřívače s tepelným čerpadlem, dodávaného k soupravě sestávající z kombinovaného ohřívače, regulátoru teploty a solárního zařízení a uvádějícího energetickou účinnost ohřevu vody prodávané soupravy
He understands Englisheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Výrobky pro úsporu vody, jmenovitě úsporné sprchy na vodu, omezovače průtoku, perlátory/regulátory toku pro vodu, sprchové vypínače, WC spořiče vody
Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as amended by the Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to astmClass tmClass
Je rovněž vhodné udělit granty pro tři podpůrné právní struktury, jejichž výhradním cílem je poskytování administrativní podpory Evropskému výboru regulátorů trhů s cennými papíry zřízenému rozhodnutím Komise #/#/ES, Evropskému výboru orgánů bankovního dohledu zřízenému rozhodnutím Komise #/#/ES a Evropskému výboru orgánů dozoru nad pojišťovnictvím a zaměstnaneckým penzijním pojištěním zřízenému rozhodnutím Komise #/#/ES (společně dále jen výbory orgánů dohledu) při provádění jejich mandátů a projektů souvisejících se sbližováním dohledu, zejména se vzděláváním pracovníků vnitrostátních orgánů dohledu a řízením projektů v oblasti informačních technologií
Nothing counts at alloj4 oj4
Zkouška ke stanovení netto výkonu se provádí s regulátorem výkonu nastaveným na maximum.
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on VeterinaryMedicinal ProductsEurLex-2 EurLex-2
obchodníkům bude k dispozici pro každý model zahrnující soupravu sestávající z kotle na tuhá paliva a doplňkových ohřívačů, regulátorů teploty a solárních zařízení elektronický štítek provedený ve formátu a obsahující informace, které jsou stanoveny v bodě 2 přílohy III, a odpovídající třídám energetické účinnosti stanoveným v příloze II;
I' d like to send them into the sewer tunnel underneath the building, have them run a camera up through that trapdoor in the backEurLex-2 EurLex-2
Povolena mohou být pouze použití jako regulátor růstu u obilovin a použití u nejedlých plodin.
Best not to believe anythingEurLex-2 EurLex-2
Existují přesvědčivé dokumenty o tom, že se orgány aktivně snažily získat informace od britského regulátora a předávali je irským a německým pojistníkům.
I think this is the genericnot-set not-set
Povolena mohou být pouze použití jako regulátor růstu rostlin.
The calculation of the individual average demand should not consider years during which the respective undertaking did not use controlled substances as process agentEurLex-2 EurLex-2
Přístroje pro přípravu vzorků, částicové suspenze, spreje a emulze pro použití se vším výše uvedeným zbožím, jmenovitě jednotky na rozprašování vzorků, centrifugy, autosamplery, dávkovače suchého prášku, dávkovače, autotitrační zařízení, rozprašovače, ultrazvukové lázně a regulátory teploty
whats the wonderful news sheldrake likes the teacher angletmClass tmClass
Podle dopisu toto rozhodnutí vycházelo z potvrzení ministerstva financí Spojeného království, podle kterého v praxi veškerou obezřetnostní regulaci prováděl britský regulátor a stížnosti na tuto regulaci se tudíž dotýkaly práv nebo povinností vzniklých ve Spojeném království.
More coffee, sir?not-set not-set
speciálně konstruované elektronické ovládací prvky pro automatické přepínání charakteristik regulátoru v závislosti na vlastnostech paliva pro zajištění stejných charakteristik kroutícího momentu při použití vhodných snímačů;
I really got you guys, didn' t I?EurLex-2 EurLex-2
Pokud stát jedná jako regulátor, může legitimně rozhodnout o tom, že nebude maximalizovat výnosy, jichž by jinak mohlo být dosaženo, aniž by toto spadalo do oblasti působnosti pravidel státní podpory, pokud je se všemi dotčenými hospodářskými subjekty zacházeno v souladu se zásadou zákazu diskriminace a pokud existuje neodmyslitelná souvislost mezi dosažením účelu regulace a vzdáním se příjmů (83).
Good evening, ladies and gentlemen... and I use that term looselyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Přístroje pro zpracování informací, počítače a software, přístroje pro měření, regulaci a kontrolu (inspekci), všechny výše uvedené výrobky jmenovitě pro konfiguraci, řízení a diagnostiku elektrických a elektronických sanitárních armatur pro vedení, rozvod, řízení a regulaci vody, jakož i pro sanitární vybavovací armatury a pro sanitární armatury z kovu a plastické hmoty pro toalety, koupelnu a kuchyň, jmenovitě armatury pro vedení, rozvod, řízení a regulaci vody, zejména regulátory teploty vody
What' s on there that' s so incriminating?tmClass tmClass
třídu regulátoru teploty;
What the devil are you men doing here?EurLex-2 EurLex-2
Poměrové regulátory plynné palivo/vzduch pro hořáky na plynná paliva a pro spotřebiče plynných paliv – Část 2: Elektronické provedení
Just split up with his girlfriendEurLex-2 EurLex-2
V dokumentu WE43 pojistník pan VINALL tvrdil, že „regulátor nesplnil svou povinnost a problém završil tím, že pojistníkům dával zavádějící informace“.
Which just confirms what we already knewnot-set not-set
USTANOVENÍ PRO SCHVALOVÁNÍ TYPU REGULÁTORU TLAKU
Turkey...I dont knowEurLex-2 EurLex-2
Plynové regulátory pro lékařské účely
The store detective!tmClass tmClass
Jestliže se nepoužije korekce průtoku regulátorem FC#, musí být odběrné čerpadlo vzorku částic umístěno v dostatečné vzdálenosti od tunelu, aby se teplota vstupujícího plynu udržovala konstantní (± # K
The Incredibly Deadly Viper couldn' t have possibly harmed her?oj4 oj4
ČÁST APovolena mohou být pouze použití jako regulátor růstu u nejedlých plodin.ČÁST BPři uplatňování jednotných zásad podle čl. 29 odst. 6 nařízení (ES) č. 1107/2009 musí být zohledněny závěry zprávy o přezkoumání daminozidu, a zejména dodatky I a II uvedené zprávy, dokončené Stálým výborem pro potravinový řetězec a zdraví zvířat dne 15. února 2005.
I' m gonna have to tutor Rachel, aren' t I?- Yeah.- YeahEurLex-2 EurLex-2
Elektrické součásti a indikátory pro motocykly, zejména radiové přijímače, počítadla kilometrů, tachometry, baterie, elektrické zapojení, ovládání rychlostí, komutátory, spínače rozdělovače, součásti zapalování, rádia, svorky, startovací zařízení, vypínače, termostaty, nabíječky baterií, rotory, regulátory napětí
Yeah, he locked himself up there.I' m going to go let him intmClass tmClass
Komise vezme stávající práci regulátora mezinárodních účetních standardů (IASB) a orgánů obezřetnostního dohledu (zejména Basilejského výboru) v úvahu při zvažování legislativního návrhu.
* and he likes to eat the sandwiches *EurLex-2 EurLex-2
Pokud je motor vybaven regulátorem zabraňujícím motoru překročení otáček maximálního výkonu, běží motor při maximálních otáčkách regulátoru
However, if the State resources are made available on more favourable terms, then an advantage will normally be presentoj4 oj4
206 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.