rekompilace oor Engels
rekompilace
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
recompilation
Rekompilace většiny z nich s aktuální verzí nástroje debhelper tento kód odstraní.
Recompiling most of them with a current version of debhelper will remove that code.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elektronický přenos dat, obrazu a dokumentů prostřednictvím počítačových sítí a terminálů, elektronická pošta, pronájem a finanční pronájem telekomunikačního vybavení a systémů, faxu, teletextu, telegramů, modemů, vybavení pro rekompilaci komunikací a vybavení pro přenos, konzultaci, přístup k informacím a poradenství v oboru telekomunikací, zabezpečené komunikace mezi terminály a automatickými distributory
For the rest, the law firm represented yet another competitortmClass tmClass
Navzdory těmto omezením řada softwarových balíků zvládla virtualizaci na x86 architektuře, i když dynamická rekompilace privilegovaného kódu (první implementace pochází od VMware) výkonnostně trpí režií v porovnání s virtuálními stroji běžícími na nativně virtualizovaných architekturách, jako je BM System/370 nebo Motorola MC68020.
See, madam, the offer I made of buying you a drink... holds good only for a Iittle whileWikiMatrix WikiMatrix
Rekompilace většiny z nich s aktuální verzí nástroje debhelper tento kód odstraní.
They say good- bye me here.That' s niceCommon crawl Common crawl
Pokud ovšem spočívá problém v nastavení zavaděče, postupujte stejným způsobem, ale místo konfigurace a překladu jádra nastavte správně zavaděč (jeho rekompilace není nutná).
Call me back in a couple of daysCommon crawl Common crawl
Téměř všechno, co bylo přeloženo pro glibc2 poběží na glibc2.1, ale při rekompilaci s hlavičkovými soubory glibc2.1 bude potřeba opravit několik konstruktorů, které už v glibc2.1 povolené nejsou.
Will the Commission estimate, on the basis of a typical basket of food purchases in each Member State for a typical household, the additional cost paid by consumers as a result of farm support prices compared with a situation where all aid was untied to production and world market prices applied?Common crawl Common crawl
Valgrind je v podstatě virtuální stroj používající JIT (Just-In-Time) techniky, včetně dynamické rekompilace.
But the further we venture in our search for new worlds, the more we are struck by the beauty of our own planetWikiMatrix WikiMatrix
Vyhledávání a rekompilace informací, webových stránek a zdrojů na celosvětové počítačové síti
Mr. Robert' s hoteltmClass tmClass
Návrh a vývoj počítačového hardwaru a softwaru, aktualizace, pronájem, instalace a tvorba softwaru pro počítače, poskytování dočasného přístupu na rozhraní bez možnosti stažení obsahující rekompilace soukromých informací
I want to talk to Marianne about your Paris triptmClass tmClass
Odkomentujte je, pokud chcete stahovat zdrojové kódy programů pro testování nebo rekompilaci.
Let' s see here.You' ve seen this one?. Pull the rabbit out of the hatCommon crawl Common crawl
Aby se takové knihovny daly použít v jiném jazyce, bežně vysokoúrovňovějších jako Java, Common Lisp, Python nebo Lua, rozhraní k dané knihovně musí být napsáno v daném jazyce s možností rekompilace kódu daného jazyka v závislosti na potřebných změnách.
You start to blame your husbandWikiMatrix WikiMatrix
To se hodí pro pozdější analýzu bez nutnosti rekompilace, automatizované buildy a tak podobně.
In D. C.?Next time you' re downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
d) Nebudete provádět zpětné zpracování, rekompilaci, rozebírání, dešifrování nebo jiný pokus o odvození zdrojového kódu platformy nebo jakékoli související technologie nebo její části.
Andrea, our personal history demands that I bring this to you firstParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Použití je možné s aktivní podporou skriptování (PSPad:: Nastavení:: Nastavení programu:: Integrace do systému:: [x] Podpora skriptování pomocí WSH) po nakopírování do adresáře...\PSPad\Script\JScript\ a zkompilování (Skripty:: Rekompilace skriptů).
List of deep-sea, pelagic and demersal fish speciesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rekompilace uložených procedur je jedno vysvětlení pro uzamčení kompilace v uložené proceduře nebo aktivační událost.
So who' s the very lucky fella? you didn' t tell ' em the rest of the news?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rekompilace je potřebná kvůli změnám v exportovaném binárním rozhraní.
Decision of the EEA joint committeeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud zhotovitel tento požadavek nesplní a pokud je provedena rekompilace podle zákona o autorském právu, musí být výsledky používány výlučně pro vytvoření vzájemné operability.
It was like taking a piss on my own faceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nepřistoupí-li dodavatel na tento požadavek a následuje-li rekompilace dle zákona o autorských právech, mohou být výsledky použity výhradně k vytvoření interoperability.
" I feel there' s no place on earth" which can contain my pain and sufferingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Modul s druhým procesorem, který umožňuje rekompilaci aplikačních programů SyPTPro pro Unidrive M700.
accept this gift as a pledge of my affection for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
GBE - GFA Basic Editor - je nyni sestavený s posledními knihovnami pro Coldfire. Bylo opraveno mnoho chyb (např. RECALL) a spousta věcí byla přepracována (jako třeba "Test drop-down menu"). GFA je nyní na tom tak dobře, že jednoduchá rekompilace zajistí, že program, který do teď neběžel správně, nyní bude okamžitě použitelný s FireBee.
No, no, you' il thank me later onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6.1.5 Uživatel nesmí provádět úpravu, zpětnou analýzu, rekompilaci, převod ze zdrojového kódu aplikace, přistupovat ke zdrojovému kódu a nesmí zpřístupnit zdrojový kód aplikace třetí osobě.
What do you mean, you don' t know!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jestliže si přejete změnit váš autentifikační program na jiný (např. OPIE, Kerberos apod.), jediné co potřebujete, je změnit konfiguraci PAMu místo rekompilace jednotlivých programů. Vydání 2.2 je první distribucí Debianu, která zahrnuje kompletní podporu pro uživatele z Japonska, kteří až doposud museli z důvodu podpory multi-bytových znaků používat dodatečné balíky Debian JP.
But just how does your desire to stick with the game concern me and my bank?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(Obvykla je nutné spustit 'make distclean' před rekompilací starší verze, takže pokud si neuděláte záložní kopii originálního zdrojového stromu, budete v něm muset rekompilovat vše, až se vrátíte do současnosti.)
Are we expecting any trouble?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ten udržuje všechny změny v jádře Linuxu a pokud je potřeba provede rekompilaci modulu vboxdrv.
I mean, she wants you to try harderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
38 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.