relativní incidence oor Engels

relativní incidence

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

incidence rate

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ačkoli je meningitida v mnoha zemích nemocí podléhající hlášení, přesná relativní incidence tohoto onemocnění není známa.
Since then, however, none of these banks has participated in the restructuring of HynixWikiMatrix WikiMatrix
Přípravek FABLYN významně snižoval incidenci nevertebrálních fraktur z #, # % u placeba na #, # % při léčbě přípravkem FABLYN (relativní snížení rizika = # %, p
Provided funding is available, the same budget will be made available for the next two years and for subsequent years if required up to a maximum of five yearsEMEA0.3 EMEA0.3
Přípravek FABLYN významně snižoval incidenci všech klinických fraktur z #, # % u placeba na #, # % u přípravku FABLYN (relativní snížení rizika = # %, p
Oh, dear.NobuoEMEA0.3 EMEA0.3
Pro výpočet relativního rizika (RR), pokud jde o škodlivý účinek ischemické choroby srdeční a míru incidence (i), se použijí tyto vztahy mezi dávkou a účinkem:
Your brother, Santino, they killed himEuroParl2021 EuroParl2021
Ačkoli je meningitida v mnoha zemích nemocí podléhající hlášení, přesná relativní incidence tohoto onemocnění není známa.[10] V západních zemích se bakteriální meningitida ročně objevuje u 3 osob na 100 000 obyvatel.
Identification markParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tato terapie je však zatížena relativně vysokou incidencí nežádoucích účinků, které snižují adherenci pacientů k léčbě.
Domestic support measures for which exemption from the reduction commitments is claimed shall meet the fundamental requirement that they have no, or at most minimal, trade-distorting effects or effects on productionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Popis Karcinomy hlavy a krku lze považovat za malignity s relativně vysokou incidencí typické svým agresivním růstem.
I think that, now that it has been debated in Parliament, the proposal is better than it appears, for the Commission's proposal gave far too much emphasis to the purely medical aspects.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U žen bez fraktury při zařazení byla významně snížena incidence nových radiograficky potvrzených vertebrálních fraktur z #, # % u placeba na #, # % při léčbě přípravkem FABLYN (relativní snížení rizika = # %, p
I live my life trusting the LordEMEA0.3 EMEA0.3
U žen s vertebrální frakturou při zařazení do hodnocení snižoval přípravek FABLYN významně incidenci nových radiograficky potvrzených fraktur z #, # % u placeba na #, # % při léčbě přípravkem FABLYN (relativní snížení rizika = # %, p
She knows everythingEMEA0.3 EMEA0.3
Dosavadní studie zabývající se výskytem nádorových onemocnění dokumentují relativně nižší incidenci karcinomu prostaty u pacientů s HIV Touto problematikou se však dosud zabývalo relativně málo autorů.
We have already alerted Canadians to the realities of light and mild messagingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Přípravek FABLYN významně snižoval incidenci nových radiologicky potvrzených vertebrálních fraktur (vyjma zhoršení předchozích fraktur) z #, # % u placeba na #, # % při léčbě přípravkem FABLYN (relativní snížení rizika = # %, p
I beg yourpardonEMEA0.3 EMEA0.3
Autoři jsou si vědomi, že otoskleróza zůstává vzhledem k relativně nízké incidenci a úzce vymezené odborné problematice poněkud stranou zájmu praktického, všeobecného či rodinného lékaře.
You’ il get another one- I willParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dědičné poruchy metabolismu (DMP) jsou různorodou skupinou několika set různých onemocnění s relativně vysokou kumulativní incidencí (uvádí se až 1:600).
Only we know, ChuckParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Abstrakt: Dědičné poruchy metabolismu (DMP) jsou různorodou skupinou několika set různých onemocnění s relativně vysokou kumulativní incidencí (uvádí se až 1:600).
It' s all clear, SheriffParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V relativních počtech byla celková incidence 4,36; incidence u případů prenatálně diagnostikovaných byla 2,82 a u narozených dětí byla 1,54 na 10 000 živě narozených.
She couldn' t stand feeling confinedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hodnotou kumulativního rizika nádorů ledvin dosáhli čeští muži prvního a ženy druhého pořadí ve světě, u nádorů močového měchýře šestého a čtvrtého pořadí; tomu odpovídaly i vysoké hodnoty relativní a standardizované incidence, vyšší u mužů oproti ženám.
What are you doing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Karcinom močového měchýře patří mezi nádorová onemocnění, jejichž incidence celosvětově narůstá, avšak mortalita zůstává relativně stabilní.
Commission Regulation (EC) No # of # July # laying down derogations from Regulation (EC) No # as regards products in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty exported to third countries other than the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Slovakia and SloveniaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Incidence jednotlivých diagnostikovaných DMP je nízká, 1:103 až 1:106 i nižší, ale celková incidence všech DMP je relativně vysoká (udává se 1:1000 až 1:600).
Hot dog, stop frakking thinking and shoot, gods damn itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nízká incidence záchytu mutací, spojených s rezistencí CMV na gancyklovir, u relativně častého klinického selhání léčby naznačuje, že mechanismus pomalé eliminace viru při léčbě je pravděpodobně častěji jiný než vznik mutace viru vedoucí k lékové rezistenci.
Keep an eye on himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Analýza čtvrtletních incidencí vybraných typů vrozených vad v České republice v období 1994 -2001.Typ studie: Retrospektivní analýza čtvrtletních dat z registrace vrozených vad v České republice.Metodika: Zpracování a analýza incidencí vybraných vrozených vad v České republice v relativních počtech(na 10 000 živě narozených).
Clause # now reads as followsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.