rubeola oor Engels
rubeola
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
rubella
en
zarděnky (angl. termín rubeola má jiný význam: spalničky, morbilli)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V určitých stadiích těhotenství představují hrozbu i nemoci, jako jsou zarděnky (rubeola).
In raising his amendment against the government' s bill on military expenditure, young Mr. Winston Churchill in his first major speech seems bent, after one short and promising year in the House on repeating the most disastrous mistak e of his father' s careerjw2019 jw2019
Komplex povinných testů zahrnuje studium protilátek v krvi na hlavní virové infekce, které jsou pro plod nebezpečné, tj. Rubeoly, herpes a toxoplazmóza.
Prepare the destaining solution fresh every dayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Očkování z rubeoly: Benefit nebo Harm
Why couldn' t I sneer when he tries to kill himself... feel proud when he doesn' t?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jak se s tímto projevem potýkají po očkování (spalničky, rubeoly, parotitis)?
I' il find a fatter NeilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Níže jsou uvedeny naše rychlé testy v oblasti virologie, které detekují antigeny a protilátky proti astroviru, enteroviru, HIV a AIDS, virální influenze A a B, rotaviru, adenoviru, RSV-adenoviru, rubeole, cytomegaloviru, viru chikungunya, dengue a ebola. Položky 21 až 26 z celkem 26 Stránka:
Let' s keep goingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tento přípravek je živá kombinovaná vakcína, která zahrnuje kmeny viru z rubeoly, spalniček a příušnic (KPC), které jsou pěstovány v kultuře buněk kuřecích embryí.
No, no, no.Don' t. NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Například, pokud matky prodělají během těhotenství zarděnky (rubeolu), může se dítě narodit se šedým zákalem na jednom nebo obou očích, nebo se u nich může šedý zákal rozvinout brzy po narození.
Yeah- but that' s how we are getting back in the countryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Po očkování příušnic, rubeoly a spalniček jsou vyrážky považovány za normální.
The last major review of corporate tax dates back to the #sParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Například s rubeolem mohou být jak velké, tak i malé skvrny.
They' ve got this whole team here...... throwing everything but the kitchen sink at this caseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Taková onemocnění jako parotitis, rubeola, spalničky - mohou také vyvolat vývoj nemoci.
Put this one on when you come backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud si všimnete vodních pupíků na ruce,možná máte rubeolu nebo spalničky nebo jinou podobnou infekční chorobu.
Decision No # of the EC-Turkey Association Council of # February # on the trade regime for agricultural productsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Níže jsou uvedeny naše rychlé testy v oblasti virologie, které detekují antigeny a protilátky proti astroviru, enteroviru, HIV a AIDS, virální influenze A a B, rotaviru, adenoviru, RSV-adenoviru, rubeole, cytomegaloviru, viru chikungunya, dengue a ebola. Položky 1 až 12 z celkem 26 Stránka:
Goddamn it, I' il pick up the SensodyneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Růžové skvrny na kůži mohou být příznaky neštovic, rubeoly, šarlami a spalničkami.
It' s our latest lineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zahrnuje také rubeolu, cytomegalovirovou infekci, urogenitální opar, urogenitální chlamydii a mykoplazmózu.
Always looking for somethingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dalším příznakem, který je charakteristický pro rubeoly, je obyčejná zima.
The results of this review indicate that, in the light of economic and monetary trends in the Community, an increase in the amounts expressed in euro is necessaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Očkame naše děti od narození (z rubeoly a hepatitidy, od pertuse a poliomyelitidy).
None of it' s her faultParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Meningitida může komplikovat průběh téměř jakékoliv virové nemoci: rubeoly, kuřecí neštovice, příušnice, mononukleóza, spalničky, které se obvykle léčí doma.
Looks like this might not be such a slow night after allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Patří sem rubeoly a spalničky, stejně jako šarla.
Only in flicks, McGeeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Například, pokud matky prodělají během těhotenství zarděnky (rubeolu), může se dítě narodit se šedým zákalem na jednom nebo obou očích, nebo se u nich může šedý zákal rozvinout brzy po narození.
This will enable NCBs to provide the ECB with data on the residency of the holders of this instrument and allow the exclusion of holdings of non-residents of the participating Member States for the purposes of the compilation of monetary aggregatesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nejběžnější infekce se vyskytuje u spalniček, ovčích kuřat, rubeoly nebo příušnic.
I' il talk to you tomorrowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Parotitis, rubeola a spalničky se budete moci vyhnout v důsledku vakcíny.
In fact, five of the eight case study companies mentioned competitive advantage as the biggestbenefit of the program.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Níže jsou uvedeny naše rychlé testy v oblasti virologie, které detekují antigeny a protilátky proti astroviru, enteroviru, HIV a AIDS, virální influenze A a B, rotaviru, adenoviru, RSV-adenoviru, rubeole, cytomegaloviru, viru chikungunya, dengue a ebola. Položky 1 až 12 z celkem 21 Stránka:
I brought snacksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To znamená, že nejprve si člověk stěžuje na výtok z nosu, horečku, vyrážku (pokud je to spalnička, rubeola, kuřecí neštovice), kašel.
It shall apply from # SeptemberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jedná se o složky spalniček, rubeoly a příušnic.
Kenai... younervous?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Níže jsou uvedeny naše rychlé testy v oblasti virologie, které detekují antigeny a protilátky proti astroviru, enteroviru, HIV a AIDS, virální influenze A a B, rotaviru, adenoviru, RSV-adenoviru, rubeole, cytomegaloviru, viru chikungunya, dengue a ebola. Položky 1 až 10 z celkem 21 Stránka:
I mean, he was looking out for her... and I was thinking about myselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.