rybářský člun oor Engels
rybářský člun
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
fishing boat
K tomu, všechno tohle rybářské načiní a bambusový rybářský člun, který čeká zpátky v táboře.
In addition, all this fishing gear and a bamboo fishing boat waiting for you back at camp.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Strana 13 Kolik lidí se vešlo na galilejský rybářský člun z prvního století?
Make it short, okay?jw2019 jw2019
II.#.#.# přepravní kontejner nebo rybářský člun se sádkou byly před naložením vyčištěny a vydezinfikovány nebo dosud nebyly použity
No, it' s not okayoj4 oj4
Pronájem motorových a rybářských člunů
As of today...... OSCORP Industries has surpassed Quest Aerospace...... as the principaI supplier to the United States militarytmClass tmClass
Tvě rybářské čluny...
In particular, cooperation shallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
přepravní kontejner nebo rybářský člun se sádkou byly před naložením vyčištěny a vydezinfikovány nebo dosud nebyly použity; a
I' m staying here tonightoj4 oj4
Rybářská plavidla; plavidla zařízená k průmyslovému zpracování nebo konzervování produktů rybolovu (jiná než sportovní rybářské čluny)
The applicant claims that the Court shouldEurlex2019 Eurlex2019
Buď mohou chytat ryby ve štědrých vodách zálivu nebo se krmit vyhozenými odpadky z rybářských člunů.
Commission Regulation (EC) No #/# of # November # establishing a prohibition of fishing for Greenland halibut in NAFO #LMNO by vessels flying the flag of SpainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Návrh člunů, plachetnic, plachetnic, rybářských člunů, nafukovacích člunů, veslic, přístrojů pro pohyb ve vodě
Such an investigation should therefore be carried out by qualified investigators under the control of an independent body or entity in order to avoid any conflict of interesttmClass tmClass
Stavros se stěhuje do Arizony a prodává rybářské čluny i West Wind.
Al.- Hey, how much longer are you gonna be?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze všech částí rybářského člunu byl dobrý výhled na všechny ostatní; žádná kočka tu nebyla.
Massive' s heard of the crew you with.There' s business to be doneLiterature Literature
Když jsme se vynořili po ponoru, objevily se hladině dva rybářské čluny táhnoucí za sebou 100 kilometrovou šňůru.
You' re not out here all alone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tranny to vezme přes středně velkou ulici do bludiště rybářských člunů.
Can you take the boys to the lobby?Literature Literature
Potom Ježíš uviděl Jakuba a Jana v rybářském člunu a zavolal je.
for each type of motor vehicle, they shall be for an amount lower than the additional cost of thetechni cal solutions introduced to ensure compliance with the values set and of their installation on the vehiclejw2019 jw2019
Opravy a údržba člunů, plachetnic, plachetnic, rybářských člunů, nafukovacích člunů, veslic, přístrojů pro pohyb ve vodě
There are # adam wilderstmClass tmClass
Mám případ toho chlapa, kterého zastřelili na rybářském člunu.
Domestic support measures for which exemption from the reduction commitments is claimed shall meet the fundamental requirement that they have no, or at most minimal, trade-distorting effects or effects on productionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli už musíš odejít, tak odjeď na manželově rybářským člunu.
Canada and Member State authorities may organise meetings to discuss specific questions and issuesLiterature Literature
Pomyslete na Spasitelovy učedníky, kteří na malém rybářském člunu uprostřed hrozivých vln volali na Spasitele: „Nedbáš, že hyneme?“
Your feet won' t moveLDS LDS
Odchytávači měli rybářské čluny s nevody, které roztáhli, takže žádná nemohla uniknout, a pak prostě vybírali mláďata.
– how does the Commission read the situation, and what comments does it have to make?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úplně vpravo ležel přístav s rybářskými čluny, poskakujícími na kotvě nebo vytaženými na písek.
It' s only two yearsLiterature Literature
Zítra ráno odjíždí rybářský člun z Hammarsu
Train tickets?opensubtitles2 opensubtitles2
Proč by kapitán rybářského člunu manipuloval s leteckým palivem?
Did they try to... did they use acts of violence?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potřebujeme rybářský člun, ne auto.
With my fingerprints on the gunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jonas s matkou leželi pod rybářským člunem, aby na ně nefoukalo.
We only know what we' re told and for all we know it isn' t even trueLiterature Literature
Když padla noc, byly rybářské čluny spuštěny a tiše odplouvaly do tmy.
In some patients additional factor # was givenLiterature Literature
Jestli už musíš odejít, tak odjeď na manželově rybářským člunu.
Two Three, roger thatLiterature Literature
644 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.