scénář použití oor Engels
scénář použití
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
usage scenario
en
A description of the tasks that users perform to accomplish their work.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Další obrazovka vám nabídne několik typických scénářů použití.
Directive as last amended by Directive #/ECCommon crawl Common crawl
Scénář použitý pro provedení musí být vzájemně dohodnut
Maybe you should start coming back here... for youeurlex eurlex
Makroekonomický scénář, z něhož zpráva vychází, se podobá scénáři použitému pro sestavení konvergenčního programu na rok 2013.
I didn' t decideEurLex-2 EurLex-2
Škála alternativních scénářů použitých v makroekonomických a rozpočtových prognózách vychází z úspěšnosti minulých prognóz.
You know what I think?EurLex-2 EurLex-2
Zohlednit by se měly následující zdroje technických informací ke scénářům použití (neúplný seznam):
With a view to facilitating the introduction of these minimum amounts, a transitional period should be establishedEurLex-2 EurLex-2
První obrazovka vám nabídne několik typických scénářů použití.
With all my teeth, it would have been betterCommon crawl Common crawl
Závažnost zátěžových scénářů použitých jednotlivými správci fondů se však výrazně liší.
* and he likes to eat the sandwiches *Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Pokud jde o použití látky, některá opatření dosud nejsou plně zavedena v důsledku nestacionární povahy scénáře použití.
You still think making the Judases was wrong?EurLex-2 EurLex-2
U některých scénářů použití na dřevu představených v hodnotící zprávě však posouzení rizika odhalilo nepřijatelná rizika pro životní prostředí.
What would you suggest, doctor?EurLex-2 EurLex-2
Je-li však plán potvrzen prostřednictvím vnucení třídám, je třeba uvést ochranný mechanismus, který byl v takovém scénáři použit.
But why would that have anything to do with me?Eurlex2019 Eurlex2019
Ačkoliv Komise za třetí uvítala předložení nejhoršího scénáře, měla obavu, zda jsou některé předpoklady, které byly v tomto scénáři použity, přiměřené.
years of non- stop bureaucracyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
I přes tuto kritiku byla z důvodu soudržnosti v průběhu analýzy navrhovaných scénářů použita reálná diskontní sazba ve výši #,# % navržená islandskými orgány
What happened?oj4 oj4
Výbor poznamenal, že je možné, že lysimetrické studie prokazují pro jeden nebo více scénářů použití absenci vyplavování, ale žádný takový scénář nebyl oznámen
Give it back to me!eurlex eurlex
Pro modelování scénářů použití a konce životnosti se musí uvést rovněž informace k „jak dobře“ a „jak dlouho“ z hlediska environmentálního profilu produktu.
Sums recovered in accordance with Article # of Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
I přes tuto kritiku byla z důvodu soudržnosti v průběhu analýzy navrhovaných scénářů použita reálná diskontní sazba ve výši 12,4 % navržená islandskými orgány.
Are there signs telling me to do that?EurLex-2 EurLex-2
Výbor ve svém stanovisku [#] konstatoval, že na základě dostupných informací nelze určit žádný spolehlivý scénář použití, který nepředstavuje nepřijatelné riziko pro podzemní vody
If you do not bring that letter, I save him deadeurlex eurlex
Výbor poznamenal, že je možné, že lysimetrické studie prokazují pro jeden nebo více scénářů použití absenci vyplavování, ale žádný takový scénář nebyl oznámen.
From now on, they' il spell mutiny with my nameEurLex-2 EurLex-2
Při hodnocení rizik na úrovni Unie nebyla zohledněna všechna možná použití a scénáře expozice; některá použití a scénáře expozice, například použití neprofesionály, nebyly zařazeny.
Coop, as you know, Truman and I have had our differences in the pastEurLex-2 EurLex-2
2070 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.