sekvenční zpracování oor Engels
sekvenční zpracování
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
sequential processing
en
The processing of items of information in the order in which they are stored or input.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sekvenční zpracování DNA pro všechny obory genomiky, proteomiky, metabolomiky, biomedicíny, biologických věd a bioinformatiky
Please tell the Lady that in my land it is customary to give a gift to a lady on her birthdaytmClass tmClass
Služba ustanovení toku pracovních činností (workflow enactment) interpretuje řetězec a řídí konkretizaci služeb a sekvenční zpracování aktivit
The Union is seeking commitments that will allow EU service providers access to third country markets in a number of sectors where the government has either already decided to open a particular sector to private domestic suppliers or where experience has shown that competition can be a tool in improving performance without endangering equitable access to public servicesoj4 oj4
Služba ustanovení toku pracovních činností (workflow enactment) interpretuje řetězec a řídí konkretizaci služeb a sekvenční zpracování aktivit.
Look, just so you know, I take all my dates hereEurLex-2 EurLex-2
Sekvenční zpracování PCR a ASAP.
Subject: EU Anti-Trafficking DayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chemické výrobky, zkušební látky, činidla a soupravy sestávající převážně z chemických výrobků, zkušebních látek, činidel pro násobení sekvencí nukleových kyselin, sekvenční zpracování a sekvenční analýzu a detekci
That' s not funny!tmClass tmClass
Chemické sady obsahující enzym pro použití při generování DNA sekvenční zpracování, analýzu a/nebo klonování, a restriktivní analýzu z plaku, bakteriálních kolonií, kultur bakterií nebo buněk odvozených od biopsií
Will I see you soon?tmClass tmClass
Poskytovatel aplikačních služeb (ASP) uvádějící software pro sekvenční zpracování, manipulaci, záznam, monitorování, sledování, kontrolu, řízení, směrování, vyřizování a distribuci telefonních hovorů, přenosů faxem, emailů a zpráv na bázi webu pracovníkům v kanceláři nebo doma, stranám, volajícím nebo zákazníkům pro použití v oblasti zákaznického servisu, zákaznické podpory, vnitřního prodeje, sbírek nebo přímého marketingu
Won' t you have some explaining to do?tmClass tmClass
Poskytovatel aplikačních služeb (ASP) uvádějící nástroj pro vývoj aplikačního softwaru pro použití při úpravách aplikací telekomunikačních služeb, jmenovitě služby pro sekvenční zpracování, manipulaci, záznam, monitorování, sledování, kontrolu, řízení, směrování, vyřizování a distribuci telefonních hovorů, přenosů faxem, emailů a zpráv na bázi webu pro použití v oblasti zákaznického servisu, zákaznické podpory, vnitřního prodeje, sbírek nebo přímého marketingu
Is anyone home?tmClass tmClass
Vývoj simulačních zdravotnických prostředků Pokles nákladů na sekvenční zpracování a další technologie s příponou „–omika“ stejně jako dostupnost vysoce výkonné výpočetní techniky v blízké budoucnosti vůbec poprvé umožní vývoj mechanizovaných počítačových simulačních modelů a zdravotnických prostředků k jejich realizaci, které budou lékařům pomáhat při rozhodování o léčbě, a to na základě důkazů a simulace před použitím zařízení, a rovněž podpoří technologie vývoje nových a levnějších léčiv.
They should take a look at themselvesnot-set not-set
Existují různé způsoby, jak ukázat sekvenční zpracování.
You know, after graduation, parents gave me the bootParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- PmSequencer - Sekvenční zpracování: Vytvoří objekt typu PmSequencer.
Specially designed or modified production equipment for the production of products controlled by the EU Common Military List, and specially designed components thereforParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Výhody systému DAB jsou zjevné při sekvenčním zpracování i při velmi lokalizovaném zpracování s náhodným přístupem.
And if somebody sees her they ought to go to the police?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Autosampler MAS 24 volitelně umožňuje bezobslužné sekvenční zpracování 24 experimentů.
once you set foot on that boat, youre in the navy, friendParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nastavení citlivosti, zásobníky položek, datové rozhraní, sekvenční zpracování, nastavení průchodné výšky, předdefinovaná přístupová práva
No, just sick of petty corruption downtownParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sekvenční zpracování umožňuje odizolování vícevrstvých kabelů.
But don' t they repeat tasks endlessly?- They perseverate, yesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Její vhodnost k sekvenčnímu zpracování z ní činí první volbu při zpracování vícežilových kabelů.
A good company thoughParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Objekt PmSequencer (Sekvenční zpracování)
Furthermore, freshwater pearis have no known commercial value.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
PmSequencer (Sekvenční zpracování) Sekvenční zpracování
The need for a flexible system was emphasized.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Autosampler MAS 24 volitelně umožňuje bezobslužné sekvenční zpracování 24 experimentů.
Member States may require vessels carrying dangerous goods as defined in the ADNR to comply with the requirements laid down in this Agreement. As proof of this, they may require that the authorization provided for in this Agreement be producedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Procesní řídicí jednotky, jmenovitě centrální jednotky zpracování jako moduly pro modulaci a pro sekvenční řízení, komunikační moduly pro procesní řízení, jmenovitě digitální vstupní a výstupní moduly
But whatever you bring extra hot, bring out mild tootmClass tmClass
Zahrnuje obsah, segmentování, sekvenční zpracování a navigaci, přizpůsobení cílovému publiku, navrhování textu a grafického zpracování, učebních úloh a feedbacku, jakož i motivaci.
Your boyfriend was her sourceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
„protokolem pro přenos zpráv o letu“ se rozumí protokol pro elektronickou komunikaci zahrnující formát zpráv, jejich kódování pro výměnu údajů a sekvenční pravidla používaná pro výměnu informací mezi systémy zpracování letových údajů;
We seek to understand factors that regulate body weight in women during menopause and in the postmenopausal years; two critical phases that increase the risk of obesity in a woman's life.EurLex-2 EurLex-2
protokolem pro přenos zpráv o letu se rozumí protokol pro elektronickou komunikaci zahrnující formát zpráv, jejich kódování pro výměnu údajů a sekvenční pravidla používaná pro výměnu informací mezi systémy zpracování letových údajů
Hey--- Everything!Everything' s got a right to live.- Hey, wait a minute!oj4 oj4
1) „protokolem pro přenos zpráv o letu“ se rozumí protokol pro elektronickou komunikaci zahrnující formát zpráv, jejich kódování pro výměnu údajů a sekvenční pravidla používaná pro výměnu informací mezi systémy zpracování letových údajů;
All information disclosed during the consultations shall remain confidentialEurLex-2 EurLex-2
49 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.