skladová zásoba oor Engels
skladová zásoba
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
inventory
en
A list of software and hardware for each client in a site.
Pokud jsou prodejní smlouvy uzavřeny na menší množství, než činí skladová zásoba, je čistá realizovatelná hodnota přebytku založena na obecně platných prodejních cenách.
If the sales contracts are for less than the inventory quantities held, the net realisable value of the excess is based on general selling prices.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Správa skladových zásob týkající se komodit
It' s so funny!tmClass tmClass
Nesprávná doba vážení skladových zásob a posuzování chybějícího množství, které vedly k nepřiměřeným nákladům na skladování
How strangely you speakEurLex-2 EurLex-2
— vozidlo je součástí skladových zásob osoby povinné k dani v rámci výkonu její činnosti,
You got that righteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Podniky mají nárok na vrácení daně u automobilů, které tvoří součást skladových zásob výrobce nebo prodejce motorových vozidel.
Come on, once again!EurLex-2 EurLex-2
Vysvětlovala to rušením skladových zásob.
• no participant in the market should be able to engage in anticompetitive conduct against the public interest;EurLex-2 EurLex-2
vozidlo je součástí skladových zásob osoby povinné k dani v rámci výkonu její činnosti
Mark or sign cited in opposition: German word mark SHE for goods in Classes # and #, German figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # and #, and international figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # andoj4 oj4
Skladové zásoby hotových výrobku představovaly během PO cca 3 % celkového objemu produkce výrobního odvětví Společenství.
I just wanted to tell himEurLex-2 EurLex-2
zařízení, skladových zásob a vyrobených vláken
Go back to Kyoko and get her to wear this space suit!eurlex eurlex
Stávající skladové zásoby se k termínu následujícímu po roční uzávěrce uvádějí do evidenčních knih jako vstup.
We' re gonna make them choke on our continued success, our continued headlines, our continued awards and power andglory!EurLex-2 EurLex-2
Skladové zásoby
I get so damned mean!oj4 oj4
V poznámkách jsou například uvedeny informace o skladových zásobách SBK společnosti Bayer.
I' m getting a contact high from all the testosteroneEurLex-2 EurLex-2
Skladové zásoby (v tunách)
Maybe we are and maybe we' re notEurLex-2 EurLex-2
Skladové zásoby hotových výrobku představovaly během PO cca # % celkového objemu produkce výrobního odvětví Společenství
Once I insert that key into the slot...... I' m convinced the answers will be revealed to meoj4 oj4
Skladové zásoby hotových výrobků představovaly během PO cca 3 % celkového objemu produkce výrobního odvětví Společenství.
Sergeant, you should see thisEurLex-2 EurLex-2
Jakékoli skladové zásoby jsou ve skutečnosti vyčleněná množství připravená na dodání zákazníkovi.
Just a mouse clickEurLex-2 EurLex-2
V průběhu uvažovaného období se množství skladových zásob zvýšilo
Look, honey, I love youoj4 oj4
a čtyři vývozci tvrdili, že vzestup skladových zásob nebyl abnormálně vysoký, a tak nenaznačoval újmu
Just clowning around, buddyoj4 oj4
VI a čtyři vývozci tvrdili, že vzestup skladových zásob nebyl abnormálně vysoký, a tak nenaznačoval újmu.
Slow down, DiegoEurLex-2 EurLex-2
Žalobkyně Komisi vytýká, že při svém výpočtu zohlednila vývoj skladových zásob v referenčních letech.
Coop, as you know, Truman and I have had our differences in the pastEurLex-2 EurLex-2
Pokud jde o zásoby, šetření ukázalo, že výše skladových zásob držených spolupracujícími indickými výrobci nebyla významná
The Council has disappointed us: so far it has not decided anything at all; it is behaving like a broody ox.oj4 oj4
V průběhu uvažovaného období se množství skladových zásob zvýšilo.
Step on the gas, will you?EurLex-2 EurLex-2
2884 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.