skrápěcí zařízení oor Engels

skrápěcí zařízení

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

sprinkler

naamwoord
cs
skrápěcí samočinné hasicí zařízení
shigoto@cz

sprinkler system

naamwoord
cs
skrápěcí samočinné hasicí zařízení
shigoto@cz

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zvlhčování zejména suchých prostor pomocí skrápěcího zařízení a jejich čištění čisticími vozy.
They fly southEurLex-2 EurLex-2
Zejména sprinklerových a skrápěcích zařízení a jejich zprostředkování
Oh...I can' t go on like thistmClass tmClass
Instalace interních zařízení a rozvodů vodovodu a kanalizace, včetně tlakové vody, požárních, včetně hydrantů, skrápěcích zařízení, interních rozvodů ústředního topení, vytápění, obnovitelných energetických zdrojů, vnitřních plynových rozvodů
If the government is committed to free trade, as suggested in both the throne speech and the reply by the Minister for International Trade, that means more than simply knocking down our subsidies and trade barriers here at hometmClass tmClass
Zařízení a stroje pro lesní hospodářství a elektrickým a spalovacím pohonem, kultivátory, skrápěcí zařízení a rozstřikovače, zahradní tahače, zemědělské stroje: secí a žací, na čištění sklizené úrody a balení, na sběr ovoce
If this does not change, i promise you,You will all be going to the black pit of satan' s world!tmClass tmClass
automatické systémy skrápěcích samočinných hasicích zařízení, hlášení požáru a požárního poplachu;
This is a question we can talk about.EurLex-2 EurLex-2
automatické systémy skrápěcích samočinných hasicích zařízení, hlášení požáru a požárního poplachu
Report on the proposal for a European Parliament and Council regulation amending Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council establishing common rules in the field of civil aviation security [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Committee on Regional Policy, Transport and Tourismeurlex eurlex
.2 automatické systémy skrápěcích samočinných hasicích zařízení, hlášení požáru a požárního poplachu;
You know, Damon hasn' t fed me vervain in a whileEurLex-2 EurLex-2
.2automatické systémy skrápěcích samočinných hasicích zařízení, hlášení požáru a požárního poplachu;
I think it' s supposed to be lousy so the rest is gonna seem easierEurlex2019 Eurlex2019
Při stanovení použitelných norem protipožární odolnosti pro hranice mezi dvěma prostory v hlavní vertikální zóně nebo horizontální zóně, které jsou chráněny automatickým systémem skrápěcích samočinných hasicích zařízení vyhovujících pravidlu #/A/# nebo mezi těmito zónami, z nichž jsou oba takto chráněné, platí nižší ze dvou hodnot udávaných v tabulce
I wonder where she iseurlex eurlex
Při stanovení použitelných norem protipožární odolnosti pro hranice mezi dvěma prostory v hlavním vertikálním požárním úseku nebo horizontálním úseku, který je chráněn automatickým systémem skrápěcích samočinných hasicích zařízení vyhovujících pravidlu II-2/A/8, nebo mezi těmito úseky, z nichž jsou oba takto chráněny, platí nižší ze dvou hodnot udávaných v tabulce.
Try and keep yourselves comfortableEuroParl2021 EuroParl2021
.4 Při stanovení použitelných norem protipožární odolnosti pro hranice mezi dvěma prostory v hlavní vertikální zóně nebo horizontální zóně, které jsou chráněny automatickým systémem skrápěcích samočinných hasicích zařízení vyhovujících pravidlu II-2/A/8 nebo mezi těmito zónami, z nichž jsou oba takto chráněné, platí nižší ze dvou hodnot udávaných v tabulce.
Excuse us, ladiesEurLex-2 EurLex-2
.4Při stanovení použitelných norem protipožární odolnosti pro hranice mezi dvěma prostory v hlavním vertikálním požárním úseku nebo horizontálním úseku, který je chráněn automatickým systémem skrápěcích samočinných hasicích zařízení vyhovujících pravidlu II-2/A/8, nebo mezi těmito úseky, z nichž jsou oba takto chráněny, platí nižší ze dvou hodnot udávaných v tabulce.
Opinion of the European Parliament of # December # (not yet published in the Official Journal) and Council decision of # MarchEurlex2019 Eurlex2019
.4 Při stanovení použitelných norem protipožární odolnosti pro hranice mezi dvěma prostory v hlavním vertikálním požárním úseku nebo horizontálním úseku, který je chráněn automatickým systémem skrápěcích samočinných hasicích zařízení vyhovujících pravidlu II-2/A/8, nebo mezi těmito úseky, z nichž jsou oba takto chráněny, platí nižší ze dvou hodnot udávaných v tabulce.
Houses here cost upward of #- # millionEurLex-2 EurLex-2
.4 Při stanovení použitelných norem protipožární odolnosti pro hranice mezi dvěma prostory v hlavní vertikální zóně nebo horizontální zóně, které jsou chráněny automatickým systémem skrápěcích samočinných hasicích zařízení vyhovujících pravidlu II-2/A/8 nebo mezi těmito zónami, z nichž jsou oba takto chráněné, platí nižší ze dvou hodnot udávaných v tabulce.
It will open up multimillion dollar investment opportunities for Canadian and Chinese entrepreneursEurLex-2 EurLex-2
.4 Při stanovení použitelných norem protipožární odolnosti pro hranice mezi dvěma prostory v hlavní vertikální zóně nebo horizontální zóně, které jsou chráněny automatickým systémem skrápěcích samočinných hasicích zařízení vyhovujících pravidlu II-2/A/8 nebo mezi těmito zónami, z nichž jsou oba takto chráněné, platí nižší ze dvou hodnot udávaných v tabulce.
Where' s Peter?EurLex-2 EurLex-2
Při stanovení použitelných norem protipožární odolnosti pro hranice mezi dvěma prostory v hlavním vertikálním požárním úseku nebo horizontálním úseku, který je chráněn automatickým systémem skrápěcích samočinných hasicích zařízení vyhovujících pododstavci 6.1.100 pravidla II-2/C/10, nebo mezi těmito úseky, z nichž jsou oba takto chráněny, platí nižší ze dvou hodnot udávaných v tabulce.
He then darkenedEuroParl2021 EuroParl2021
.4Při stanovení použitelných norem protipožární odolnosti pro hranice mezi dvěma prostory v hlavním vertikálním požárním úseku nebo horizontálním úseku, který je chráněn automatickým systémem skrápěcích samočinných hasicích zařízení vyhovujících pododstavci 6.1.100 pravidla II-2/C/10, nebo mezi těmito úseky, z nichž jsou oba takto chráněny, platí nižší ze dvou hodnot udávaných v tabulce.
You were supposed to go over the bar and crash into the glasses!Eurlex2019 Eurlex2019
Pro správnou funkci skrápěcího zařízení je nutno zajistit v místě středu skládky dostatečné množství vody s potřebným tlakem.
What do you want me to say?I- I don' t knowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
automatický systém postřikování, detekce požáru a požárního poplachu schváleného typu a vyhovující požadavkům pravidla #/A/# nebo směrnicím IMO pro schválené rovnocenné skrápěcí samočinné hasicí zařízení uvedené v rezoluci IMO A.#, instalovaný a uspořádaný tak, aby tyto prostory chránil a kromě toho stabilní systémy detekce požáru a požárního poplachu schváleného typu a vyhovující požadavkům pravidla #/A/#, instalované a uspořádané tak, aby zjistily kouř na chodbách, schodištích a únikových cestách v obytných prostorech
Here' s an extra set of keyseurlex eurlex
37 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.