slepil oor Engels
slepil
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
agglutinated
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nebo by ses nechal znovu zastřelit... a umřel někde, kde není sestra Reillyová, která by tě slepila dohromady
Commission Regulation (EC) No # of # June # laying down detailed rules for the application of a tariff quota for live bovine animals weighing from # to # kilograms and originating in certain third countriesopensubtitles2 opensubtitles2
Pravděpodobně slepili a postavili tu sochu znova
The next shot after this oneopensubtitles2 opensubtitles2
Byla jsi tak štědrá, a já jen mámě slepil přání.
Because i can' t be what he wants, eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Není to poprvé cos tu věc slepil dohromady.
Here I thought I was the only oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moje dítě si slepilo půlky zadku k sobě a zapomělo číst?
I' d like a beer and a double Kamikaze, please.We mustn' t kick the barOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ozdoba v mém pokoji se rozbila a zatímco jsem ji lepila... se moje prsty slepily dohromady.
Let' s go this way!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tohle jsme slepili... z několika přednášek, které měl Brad Wilczek... vloni v Smithsonianově institutu.
Make her come downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To v troubě se slepilo k sobě.
Do you know a possible remedy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oční víčka a rty se slepily a to je jen začátek.
The EU will be better able to cope because of its good infrastructure and the agricultural policy goal of maintaining production across the UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebo socha co vypadá jako by ji někdo rozbil a slepil dohromady?
I knew you would love itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle děťátko jsme zase slepili, a nezáleží na tom, co tem pitomý pták říká.
AbsolutelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přeložili jste je a slepili dohromady.
Yeah, maybe.Maybe soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vzalas jednu, rozpůlila, zase jsi jí slepila, ale špatně
Or did I do wrong?opensubtitles2 opensubtitles2
Hranice soukromí se protrhla, když jsi mu slepil stehna k sobě
Dare you order meopensubtitles2 opensubtitles2
Slepil jste do věty celá tři slova!
The reward would be goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyto stránky se potom slepily a sešily do jedné knihy.
I' il come by and pick you upjw2019 jw2019
Třeba to, jak můj táta omylem slepil mámě nohy k sobě, protože testoval svůj nový domácí lubrikant.
Who are your # bands favorite of the #s?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A bude se jim líbit ta část, kdy jsem Vincemu slepil řasy lakem na vlasy.
the strengthening of local and regional governance, with a view to ensuring proper implementation of the acquis at those levels, and promoting the concept of good governance and an administrative culture and encouraging respect for ethical principles in the management of public affairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako odplatu za to, Senna slepil všechny Bergerovy kreditní karty dohromady.
You raised your hand at himWikiMatrix WikiMatrix
Nemůžete si rozbít prasátko a chtít, abychom ho slepili a dali do něj víc peněz.
PHARMACEUTICAL FORMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slepily se jí tu dvě stránky
Most minor reactions to insulins at the injection site usually resolve in a few days to a few weeksopensubtitles2 opensubtitles2
Všechno, co máme, jsou krámy, které jsme slepili dohromady.
Look, Boggs, takin ' a life is a big dealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slepila jsem je.
I' m coming downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
105 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.