slepit klovatinou
gum up
slepit oor Engels
slepit
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
agglutinate
stick together
gum
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
conglutinate · stick
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Miles si to " dát se dohromady " nejspíš vysvětlil jako " slepit nás lepidlem ".
Now, you get some buttons on there, quickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doufám... že se od ni oddělila pouze ta traumatizovaná část, a že bude možno slepit celou osobnost zase dohromady, pokud již není pozdě.
I saw you on the SixOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pojďme slepit, co se stalo.
Why do you say it like that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebudeš mít čas to slepit dohromady, budeš to muset zatlouct.
Maybe Mr. Douvier is just buying himself a yachtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Třeba to půjde slepit.
The declaration shall be signed by the competent official after it has been verifiedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S Coco se pokusíme to slepit zase dohromady.
I believe we have reached a good agreement on the text and I am not proposing to support any additional amendments in the vote tomorrow.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možná existuje nějaký způsob, jak byste vy dvě mohly tyhle trosky slepit dohromady.
The Incredibly Deadly Viper couldn' t have possibly harmed her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mami, ještě není pozdě na to, slepit tvůj sen
I never loved my husband, if that' s what you' re wondering aboutopensubtitles2 opensubtitles2
Během té doby si budeš muset slepit nohy a zachránit ho.
We cannot continue to have the taxpayer bailing out banks.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdo sakra zlomil moji golfovou hůl a snažil se ji slepit superlepidlem?
They don' t know any betterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stávající nařízení je jako ruská skládací panenka; chceme-li například pochopit, co platí pro víceletý plán, je nezbytné slepit desítky článků.
It' s not like his thing is prettynot-set not-set
Ten můžete slepit, bude jako nový.
Call your next witnessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžu papíry slepit.
Ask her what' s wrong, she picks a fightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zatím se zdá, že se jim na dobu příštích několika let podaří slepit dohromady fond „rychlého startu“ v objemu 10 miliard dolarů ročně, ale více už jejich národní rozpočty nesnesou.
I' m tired but I can' t sleep because of the noiseNews commentary News commentary
Nemusel jsi je slepit dohromady.
My husband says it could end badlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měl bys to slepit
And so Pooh and his friends went to find the boyopensubtitles2 opensubtitles2
Měl bys to slepit.
So your major is Drama and Film?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžete uříznout část útvaru, přeskupit vzniklé části, opět je slepit dohromady a pak pokračovat k rozdělení na dílky úplně stejně jako předtím.
Mannitol (E #) NitrogenQED QED
Pokusíme se ji znovu slepit, nebo to vyhodíme?
It' s the only thing people are talking about, all over Romeopensubtitles2 opensubtitles2
Slepit střepy.
Thank you very much, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud je budeme moci slepit
Dad, it' s # o' clock, when will hero arrive?opensubtitles2 opensubtitles2
Rány příliš velké, než aby se daly slepit, byly překryty izolační páskou se skelnými vlákny.
His bitch had a credit card to run up bills of # grand a month!Literature Literature
Zastavil jsem ho a musel jsem slepit to co zbylo
I will strangle you with my microphone wireopensubtitles2 opensubtitles2
Pokud se nám nepodaří slepit dohromady rozlámaný státní model v Bosně a Hercegovině, co bude Evropská unie v takovém případě schopna dělat?
It wasn' t there, PrueEuroparl8 Europarl8
159 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.