slovní varování oor Engels
slovní varování
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
verbal warning
Zatažené jsem to, místo toho mu slovní varování.
I retracted it, gave him a verbal warning instead.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Slovní varování.
This Board has a number of responsibilities under the Copyright Act, such as:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Místo slovního varování tady ted'máme bodové.
I would have been more comfortable had the report been tabled and, when third reading was called, the Senate would have decided, to be consistent with its decision, to then say, "No third readingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dávám ti slovní varování.
No, that' s not what I meantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I když je vysledujeme, dostanou jen slovní varování a nechají je jít.
Annual expenditure planned under the scheme or overall amount of individual aid granted to the companyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zatažené jsem to, místo toho mu slovní varování.
And I keep seeing the dead Goa' uld from the massacreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(3) Pro podávání zpráv o donucovacích opatřeních se doporučuje použít tyto kategorie: slovní varování, písemné varování, povinnost zlepšit vnitřní dozor, stažení požadovaného výrobku, správní sankce, soudní řízení, jiné.
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(SEurLex-2 EurLex-2
(2) Pro podávání zpráv o donucovacích opatřeních se doporučuje použít tyto kategorie: slovní varování, písemné varování, povinnost zlepšit vnitřní dozor, stažení požadovaného výrobku, správní sankce, soudní řízení, jiné.
How did the blood get on the rug?EurLex-2 EurLex-2
(1) Pro podávání zpráv o prosazovacích opatřeních se doporučuje použít tyto kategorie: slovní varování, písemné varování, povinnost zlepšit vnitřní dohled, stažení požadovaného výrobku, správní sankce, soudní řízení, jiné.
Action brought on # December # by the Commission of the European Communities against the Kingdom of BelgiumEurLex-2 EurLex-2
(1) Pro podávání zpráv o donucovacích opatřeních se doporučuje použít tyto kategorie: slovní varování, písemné varování, povinnost zlepšit vnitřní dozor, stažení požadovaného výrobku, správní sankce, soudní řízení, jiné.
I see your engagement ring, okay?EurLex-2 EurLex-2
(6) Pro podávání zpráv o donucovacích opatřeních se doporučuje použít tyto kategorie: slovní varování, písemné varování, povinnost zlepšit vnitřní dozor, stažení požadovaného výrobku, správní sankce, soudní řízení, jiné.
I think I should tell the House that we had another speaker lined up who has been detained at a meeting and is unable to be with usEurLex-2 EurLex-2
(3) Pro podávání zpráv o prosazovacích opatřeních se doporučuje použít tyto kategorie: slovní varování, písemné varování, povinnost zlepšit vnitřní dozor, stažení požadovaného výrobku, správní sankce, soudní řízení, jiné.
All information acquired by the customs authorities in the course of performing their duties which is by its nature confidential or which is provided on a confidential basis shall be covered by the obligation of professional secrecyEurLex-2 EurLex-2
(2) Pro podávání zpráv o prosazovacích opatřeních se doporučuje použít tyto kategorie: slovní varování, písemné varování, povinnost zlepšit vnitřní dozor, stažení požadovaného výrobku, správní sankce, soudní řízení, jiné.
But as Faye Dunaway, I think it was, she said... with " Bonnie And Clyde ", she tried to give people what they wantedEurLex-2 EurLex-2
(1) Pro podávání zpráv o prosazovacích opatřeních se doporučuje použít tyto kategorie: slovní varování, písemné varování, povinnost zlepšit vnitřní dozor, stažení požadovaného výrobku, správní sankce, soudní řízení, jiné.
Financing Instrument for development and economic cooperation ***IEurLex-2 EurLex-2
Po svatbě se Kurt a jeho rodiče dozví, že školní rada zrušila Karofskeho vyloučení a dala mu pouze slovní varování, což mu umožňuje, aby se vrátil zpět do školy.
She knew.She was-- She gave me this lookWikiMatrix WikiMatrix
„Statistiky ukazují, že mnoha sebevraždám totiž předcházejí sebevražedné pokusy nebo slovní náznaky a varování,“ píše dr.
But they do not register as either man or machinejw2019 jw2019
Označení „neaktuální“ v seznamu členských společností „bezpečného přístavu“ Ministerstva obchodu je třeba považovat nejenom za informaci, ale musí k němu být připojeno jasné varování – slovní i grafické –, že společnost aktuálně nesplňuje požadavky „bezpečného přístavu“.
Never againEurLex-2 EurLex-2
To znamená, že váží více než slovní varování a má více důsledků.
Damme/Dümmer-SeeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V případě opakovaného porušování pravidel bude slovní varování nahrazeno varováním za porušení pravidel ("Rule Breaking Warning").
The lessor accounts for its investment in the amount receivable under the lease contract rather than the leased asset itselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Naprosto diskrétně může udělit Harrah’s tresty, které zahrnují slovní varování a missed hand tresty.
Kill me and you' il never know what brought me all the way out hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.