součást Tabulka oor Engels
součást Tabulka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Spreadsheet Component
en
A Microsoft Office Web Component that provides the interactive functionality of a spreadsheet on a Web page. You can enter data, add formulas and functions, apply filters, change formatting, and recalculate.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Populace, u nichž je k dispozici nekvantifikované doporučení, nejsou součástí tabulky 5.
Mmm!This is good!EurLex-2 EurLex-2
Členské státy předají od #. ledna # Komisi výsledky výpočtů provedených podle tohoto nařízení jako součást tabulek uvedených v článku # nařízení (ES) č
Rephrase the questioneurlex eurlex
Členské státy předají od 1. ledna 2003 Komisi výsledky výpočtů provedených podle tohoto nařízení jako součást tabulek uvedených v článku 3 nařízení (ES) č. 2223/96.
You wanna work #, # fucking hours?EurLex-2 EurLex-2
povolenky přidělené a vydané zařízení související s vkladním účtem provozovatele zařízení, který je součástí tabulky národního alokačního plánu podle článku # směrnice #/#/ES, a případné úpravy těchto přídělů
Other horizontal matters were taken into account in the proposal for the implementing regulationoj4 oj4
povolenky přidělené a vydané zařízení související s vkladním účtem provozovatele zařízení, který je součástí tabulky národního alokačního plánu podle článku 11 směrnice 2003/87/ES, a případné úpravy těchto přídělů;
It makes me feel like a kidEurLex-2 EurLex-2
povolenky a případné povolenky z důvodu vyšší moci přidělené zařízení související s vkladním účtem hospodářského subjektu, který je součástí tabulky národního alokačního plánu nebo je novým účastníkem podle článku # směrnice #/#/ES
The focus on metabolic, behavioral and hormonal determinants of body weight regulation during critical periods of body weight dysregulation links the research projects.oj4 oj4
Členské státy předají Komisi výsledky výpočtů provedených podle tohoto článku jako součást tabulek uvedených v článku # nařízení (ES) č. # (program pro předávání údajů z národních účtů) včetně zpětných výpočtů počínaje rokem
She learnin ' the whole businesseurlex eurlex
povolenky a případné povolenky z důvodu vyšší moci přidělené zařízení související s vkladním účtem hospodářského subjektu, který je součástí tabulky národního alokačního plánu nebo je novým účastníkem podle článku 11 směrnice 2003/87/ES.
Will I see you soon?EurLex-2 EurLex-2
d) povolenky a případné povolenky z důvodu vyšší moci přidělené zařízení související s vkladovým účtem provozovatele zařízení, který je součástí tabulky národního alokačního plánu nebo je novým účastníkem podle článku 11 směrnice 2003/87/ES.
bilateral renal artery stenosis or single functioning kidneyEurLex-2 EurLex-2
Členské státy předají Komisi výsledky výpočtů provedených podle tohoto článku jako součást tabulek uvedených v článku 3 nařízení (ES) č. 2223/96 (program pro předávání údajů z národních účtů) včetně zpětných výpočtů počínaje rokem 1995.
What' d he expect you to do about it?EurLex-2 EurLex-2
S tímto související platby nejsou součástí této tabulky.
Just test her reaction before you go running to the D. AEurLex-2 EurLex-2
povolenky a případné povolenky z důvodu vyšší moci přidělené a vydané zařízení související s vkladním účtem provozovatele zařízení, který je součástí tabulky národního alokačního plánu nebo je novým účastníkem podle článku # směrnice #/#/ES, a případné úpravy takových přidělení
I made a mistakeoj4 oj4
povolenky a případné povolenky z důvodu vyšší moci přidělené a vydané zařízení související s vkladním účtem provozovatele zařízení, který je součástí tabulky národního alokačního plánu nebo je novým účastníkem podle článku 11 směrnice 2003/87/ES, a případné úpravy takových přidělení;“
No, you can' t... no, don' t do that to meEurLex-2 EurLex-2
d) povolenky a případné povolenky z důvodu vyšší moci přidělené a vydané zařízení související s vkladním účtem provozovatele zařízení, který je součástí tabulky národního alokačního plánu nebo je novým účastníkem podle článku 11 směrnice 2003/87/ES, a případné úpravy takových přidělení;
The remaining six penalty changes in Bill C-# would amend the impaired driving provisions of the Criminal CodeEurLex-2 EurLex-2
Údaje o GBP vykazovaly národní centrální banky ECB dobrovolně od srpna 2001, pokud možno včetně zpětných údajů s podobnou strukturou jako při vykazování ostatních měn v tabulce 4 nařízení ECB/2001/13 a od ledna 2003 jako součást tabulky 4 nařízení ECB/2001/13.
She wasn' t feeling well today, sirEurLex-2 EurLex-2
Členské státy zasílají uvedené informace Eurostatu dvakrát ročně jako součást tabulek pro oznámení předkládaná v rámci postupu při nadměrném schodku, dotazníku týkajícího se tabulek pro oznámení předkládaná v rámci postupu při nadměrném schodku, doplňující tabulky týkající se zásahů vlád na podporu finančních institucí a rovněž v rámci dvoustranných objasnění.
Train drivers must be able to anticipate problems and react appropriately in terms of safety and performanceeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Členské státy zasílají tyto informace Eurostatu dvakrát ročně jako součást tabulky pro oznámení předkládaná v rámci postupu při nadměrném schodku a doplňujících informací obsažených v dotazníku týkajícím se tabulek pro oznámení postupu při nadměrném schodku, v doplňující tabulce týkající se finanční krize a rovněž v rámci dvoustranných objasnění poskytnutých členskými státy.
They' d all cheer my name just like they do for the great Dr Schadenfreude!EurLex-2 EurLex-2
*V OR 1 a NOR č. 1 a NOR č. 5/2015 se nežádalo o dodatečné prostředky na platby, které proto nejsou součástí této tabulky.
That was bennetEurLex-2 EurLex-2
PADDL_i je zvýšení přípustného příkonu v klidovém stavu pro další součásti stanovené podle tabulky 4.
What about Gary' s message?EurLex-2 EurLex-2
1). Původní předpis však není podle srovnávací tabulky součástí tohoto návrhu, a musí být do něj znovu začleněn.
Testing my wire, Samnot-set not-set
1005 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.