souvrství oor Engels
souvrství
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
geological formation
en
stratigraphic unit, smaller than a subgroup
Ve Spojených státech byly zaznamenány případy kontaminace vody v situacích, kdy vrt nebyl řádně izolován od geologických souvrství.
Instances of water contamination by gas have been reported in the US in cases where the well was improperly insulated from the geological formations.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
c) projekty, které mají potenciál produkovat ropu ze zdrojů obsažených v břidličných souvrstvích metodou hydraulického štěpení; nevztahuje se na průzkum a produkci skrze břidličná souvrství za účelem nalezení nebo těžby ropy z jiných než břidličných ložisek.
You can' t pass it byEurLex-2 EurLex-2
Díky tomu bude možné posoudit riziko úniku nebo migrace vrtných kapalin, štěpících kapalin, přirozeně se vyskytujícího materiálu, uhlovodíků a plynů z vrtu nebo cílového geologického souvrství, jakož i riziko indukované seismicity.
Print a list of local stylesheet variables or parameters. Print the value of a local variableEurLex-2 EurLex-2
V Severní Americe, na Severních pláních v USA a Jižních pláních Alberty a Saskatchewanu je geologické souvrství zvané Hell Creek, které ukrývalo poslední dinosaury, kteří na Zemi žili.
That is not what he does!QED QED
Součástí jejích činností v oblasti průzkumu jsou činnosti ve vodách hlubších než 150 metrů v arktickém regionu a v břidličných souvrstvích.
You' d better have some K- Yeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Řada dopadů a rizik, které se týkají životního prostředí a souvisí s rozvojem odvětví plynu z břidlic, je výsledkem používaných technik vysokoobjemového hydraulického štěpení v kombinaci s usměrněným vrtáním v horninových souvrstvích.
What if I said I can get you all that and more in one package?EurLex-2 EurLex-2
V krátkodobém až střednědobém horizontu mohou zemní plyn a dostupnost nových zdrojů domácích fosilních paliv, jako je zemní plyn z břidlicových souvrství, hrát úlohu při transformaci energetického odvětví, pokud nahradí uhlíkově náročnější fosilní paliva.
Whereas the provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee for Adaptation to Technical Progress established by Directive #/EECEurLex-2 EurLex-2
c) projekty, které mají potenciál produkovat ropu ze zdrojů obsažených v břidličných souvrstvích metodou hydraulického štěpení; nevztahuje se na průzkum a produkci skrze břidličná souvrství za účelem nalezení nebo těžby ropy z jiných než břidličných ložisek.
What have you been up to?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
„zvodnělou vrstvou“rozumí podzemní vrstva nebo souvrství hornin nebo jiných geologických vrstev o dostatečné pórovitosti a propustnosti umožňující buď významné proudění podzemních vod, nebo odběr významných množství podzemních vod;
Knowing that she' s half fish half humanEurLex-2 EurLex-2
Podle aktuálně dostupných informací má v Evropě těžba zemního plynu z břidlicových souvrství zřejmě největší potenciál ve srovnání s jinými nekonvenčními fosilními palivy: technicky vytěžitelné zásoby plynu z břidlic byly odhadnuty na 16 bilionů metrů krychlových, což je mnohem více, než činí zásoby zemního plynu zadrženého v omezeně plynopropustných horninách (3 bil. m3) nebo slojového methanu (2 bil. m3)[10].
She' s my friend.She' s a doctorEurLex-2 EurLex-2
Nalezeny byly v souvrství Hell Creek v Jižní Dakotě třemi amatérskými paleontology ze Sioux City v Iowě.
The European Parliament is, in fact, only consulted on the occasion of bilateral agreements.WikiMatrix WikiMatrix
c) projekty, které mají potenciál produkovat ropu ze zdrojů obsažených v břidličných souvrstvích metodou hydraulického štěpení; nevztahuje se na průzkum a produkci skrze břidličná souvrství za účelem nalezení nebo těžby ropy z jiných než břidličných ložisek.
And still less for the silver you get for killing good ChristiansEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Fosilní otisky stop dinosaurů jsou v souvrství Hell Creek velmi vzácné.
Returning to the issue of developing and promoting Canadian creative talent, a participant suggested that it might be beneficial to require all production service work undertaken in Canada to not only employ Canadians but Canadians in one or two of the key creative positions.WikiMatrix WikiMatrix
Jak se budou rozvíjet záměry průzkumu, budou se také prohlubovat znalosti o ekonomicky vytěžitelných zdrojích z břidlicových souvrství a o dalších nekonvenčních zdrojích plynu a ropy.
We' il take the human species to a new levelEurLex-2 EurLex-2
Abychom si to vysvětlili, tak si představme nějaké souvrství. Vlastně bych nejdřív měl udělat opravu minulého videa.
No, they don' tQED QED
"zvodnělou vrstvou" rozumí podzemní vrstva nebo souvrství hornin nebo jiných geologických vrstev o dostatečné pórovitosti a propustnosti umožňující buď významné proudění podzemních vod, nebo odběr významných množství podzemních vod;
Deep breathEurLex-2 EurLex-2
Možné zásoby zemního plynu z břidlicových souvrství vyvolaly vysoká očekávání rovněž v některých částech EU: plyn z břidlic může potenciálně nahradit uhlíkově náročnější fosilní paliva, může snížit závislost na dodavatelích energií z oblastí mimo EU a může vytvářet nová pracovní místa, hospodářský růst a veřejné příjmy.
You said... you said after we were put in the orb, our lives went onEurLex-2 EurLex-2
Výraz „nekonvenční“ se vztahuje především k vlastnostem geologických ložisek nebo horninových souvrství s akumulacemi uhlovodíků, které se liší od konvenčních ložisek.
Madam President, Europe needs togive itself the resources to match its ambitions.EurLex-2 EurLex-2
Tyto odpadní vody obvykle obsahují chemické látky, které jsou vtláčeny jako součást štěpící kapaliny, jakož i potenciálně velmi slanou vodu a přirozeně se vyskytující těžké kovy a radioaktivní materiály z břidlicových souvrství.
Don' t you care about your dead dad?EurLex-2 EurLex-2
Pro tyto účely se díky geologickému souvrství břidlice hodí přibližně 5 % těžené břidlice, vzniká tak velké množství odpadu.
This DNA was isolated because it didn't belong to the victimEurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.